medi Omomed Mode D'emploi page 37

‫فئات المرضى المستهدفين‬
‫يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة‬
/‫رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد‬
‫األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي‬
‫االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات‬
‫كم مرة أو متى يجب أن أرتدي الدعامة؟‬
‫المنتج مناسب لالستخدام المستمر على مدار‬
‫عدة أسابيع. ولكن أثناء فترات الراحة الطويلة‬
.‫(مث ال ً عند النوم)، يجب نزع الدعامة‬
‫اسحب غطاء الكتف/ الذراع العلوي ألعلى‬
.) ‫الذراع المصاب (شكل‬
1
‫مرر الذراع اآلخر أمام الجسم من خالل‬
.) ‫مثلث نظام الحزام (شكل‬
2
‫اسحب الحزام المثبت للخلف فوق الرأس‬
‫وتأكد من أن غطاء الكتف ومثلث الحزام‬
.) - ‫مثبتين بصورة صحيحة (األشكال‬
5 3
‫اربط الحزامين المخيطين م ع ً ا ومررهما‬
‫تحت إبط الجانب السليم، مع تمرير الحزام‬
‫األطول حول الظهر، ثم تثبيت الحزام‬
‫األقصر به. يجب أن يكون حزام فيلكرو‬
.) ‫الالصق مواجه ً ا للجسم (شكل‬
6
‫مرر حزام الصدر األبيض (مخيط على حلقة‬
‫الصدر) من خالل الحلقة البيضاء الموجودة‬
‫على الذراع العلوي والتي يحددها الطبيب‬
‫أو الفني، ثم اربط الحزام بنفسه بشريط‬
.)
7
/‫وأخير ً ا، أعد ضبط جزء الذراع العلوي‬
‫الكتف وكذلك جميع األحزمة لضمان‬
‫الراحة عند االرتداء وتحديد الحركة بصورة‬
‫تعليمات للعناية بالمنتج‬
‫يجب غلق أشرطة فيلكرو الالصقة قبل‬
‫غسلها. ننصح باستخدام كيس الغسيل. قد‬
.‫الشركة المصنعة‬
‫كيف أرتدي الدعامة؟‬
•
•
•
•
•
‫تثبيت فيلكرو (شكل‬
•
.‫يعتمد عليها‬
Omomed
‫هو رباط ضاغط لمفصل الكتف مع‬
.‫قطع إضافية مخصصة لهذا الغرض‬
‫كافة دواعي االستعمال التي يجب فيها تقييد‬
‫حركة الكتف باتجاه واحد على األقل أو‬
:‫تأمينها أو تغييرها، ومنها على سبيل المثال‬
‫العالج التحفظي في حال خلع الكتف‬
‫األمامية وفي حال اإلصابة بخلع جزئي‬
‫خشونة مفصل الكتف المؤلم‬
‫بعد العمليات الجراحية لتثبيت الكتف‬
‫العالج المحافظ وبعد العمليات الجراحية‬
‫المخاطر / األعراض الجانبية‬
‫إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي‬
‫هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية‬
‫أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو‬
‫األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في‬
:‫الحاالت التالية قبل استخدام المشد‬
‫األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة‬
‫االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض‬
‫االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة‬
.)‫الحرارة، أو التورم، أو االحمرار‬
‫الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل‬
)‫حاالت السكري والدوالي‬
ً ‫اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال‬
،‫عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص‬
‫وبصرف النظر عن مجال االستخدام‬
‫يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي‬
‫في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب‬
.‫التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة‬
‫عربي‬
®
‫الغرض المقصود‬
Omomed
‫دواعي االستخدام‬
•
.‫أمامي مزمن‬
•
•
‫موانع االستعمال‬
‫لخلع الكتف الخلفية‬
•
•
•