Sommaire
1 Généralités .................................................................................. 5
1.1
À propos de cette notice ..................................................... 5
1.2
Signalisation de consignes de sécurité.............................. 5
1.3
Qualification du personnel .................................................. 6
2 Commande de la pompe............................................................. 6
2.1
Description des éléments de commande .......................... 6
2.2
Réglages sur la pompe ......................................................... 7
2.3
Menu de réglage initial......................................................... 8
2.4
Écran d'accueil....................................................................... 9
2.5
Menu principal..................................................................... 13
2.6
Le sous-menu ..................................................................... 13
2.7
Sous-menu « Réglages »................................................... 13
2.8
Boîtes de dialogue de réglage ........................................... 14
2.9
Zone d'état et indicateurs d'état...................................... 15
3 Réglage des fonctions de régulation ..................................... 17
3.1
Fonctions de régulation de base....................................... 17
3.2
Fonctions de régulation supplémentaires....................... 21
4 Réglages et configuration ...................................................... 25
4.1
L'assistant de réglage......................................................... 25
4.2
Applications prédéfinies dans l'assistant de réglage..... 35
4.3
Menu de réglage - Régler le mode de régulation........... 38
4.4
Menu de réglage - Pilotage manuel ................................. 41
4.5
Configuration de Multi-Flow Adaptation........................ 42
4.6
Enregistrement de la configuration/des données.......... 48
4.7
Mesure de quantité de chaleur/froid................................ 49
4.8
Fonctionnement ralenti ..................................................... 51
4.9
Restauration et réinitialisation.......................................... 51
4.10 Données d'exploitation/Statistiques ............................... 55
4.11 Dégazage de la pompe....................................................... 56
4.12 « Kick » de la pompe .......................................................... 57
4.13 Temps de réaction .............................................................. 57
5 Fonctionnement pompe double............................................. 57
5.1
Fonction ............................................................................... 57
5.2
Réglages du fonctionnement pompe double ................. 58
5.3
Affichage en fonctionnement pompe double ................ 59
5.4
Comportement avec EXT. OFF pour les pompes doubles
............................................................................................... 61
6 Interfaces de communication : Réglage et fonction............ 63
6.1
Application et fonction Relais SSM .................................. 63
6.2
Application et fonction Relais SBM .................................. 64
6.3
Réglage du report de défauts individuels (ESM) en cas de
pompes doubles.................................................................. 65
6.4
Réglage du report de marche individuel (EBM) en cas de
pompes doubles.................................................................. 66
6.5
Commande forcée relais SSM/SBM................................... 66
6.6
Application et fonction des entrées de commande nu-
mériques DI1 et DI2 ............................................................ 66
6.7
Application et fonction des entrées analogiques AI1 et
AI2 ......................................................................................... 68
6.8
Application et fonction de l'interface Wilo Net.............. 81
6.9
Application et fonction des modules CIF ........................ 83
7 Réglages de l'appareil ............................................................. 83
Instructions de fonctionnement • Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z • Ed.01/2024-08
7.1
Luminosité de l'écran ......................................................... 83
7.2
Pays, langue, unités............................................................ 83
7.3
Bluetooth marche/arrêt ..................................................... 84
7.4
Verrouillage des touches activé ....................................... 85
7.5
Informations sur l'appareil................................................. 86
7.6
« Kick » de la pompe .......................................................... 86
8 Aide............................................................................................ 87
8.1
Système d'aide .................................................................... 87
8.2
Coordonnées du service après-vente.............................. 87
8.3
Aides au diagnostic ............................................................ 88
9 Messages d'erreur .................................................................... 89
10 Messages d'avertissement...................................................... 91
11 Avertissements de configuration........................................... 96
12 Mises à jour du logiciel............................................................. 99
12.1 Installation de la fonction Wilo-Smart Connect ............ 99
12.2 Démarrage de la fonction Wilo-Smart Connect............. 99
12.3 Préparation de la connexion au Bluetooth...................... 99
12.4 Établissement de la connexion au Bluetooth ............... 100
12.5 Tableau de bord de la pompe connectée ...................... 100
12.6 Mettre à jour le logiciel de la pompe.............................. 100
12.7 Mise à jour du microgiciel ................................................ 100
12.8 Mise à jour du logiciel en cas de pompes doubles connec-
tées ..................................................................................... 101
13 Accessoires ............................................................................. 101
13.1 Coque d'isolation pour le froid ClimaForm.................... 101
13.2 PT1000 AA (sonde de température à immersion)........ 101
13.3 PT1000 B (sonde de contact pour tuyau) ..................... 102
13.4 Doigts de gant................................................................... 102
13.5 Module CIF ......................................................................... 102
13.6 Connecteur coudé ............................................................ 103
13.7 Sonde thermique de fluide (variante R7) ...................... 103
14 FAQ .......................................................................................... 103
14.1 État à la livraison............................................................... 103
14.2 Module CIF/GTB ................................................................ 103
14.3 Écran ................................................................................... 103
14.4 Pompe double ................................................................... 104
14.5 Position de montage ........................................................ 104
14.6 Batterie............................................................................... 104
14.7 Pièces de rechange........................................................... 104
14.8 Interfaces externes........................................................... 104
14.9 Message d'erreur............................................................... 105
14.10 Chauffage et refroidissement......................................... 105
14.11 Valeurs mesurées.............................................................. 105
14.12 Modes de régulation......................................................... 106
14.13 Fiche Stratos MAXO.......................................................... 106
14.14 Bouclage d'eau chaude sanitaire .................................... 106
14.15 Paramètres d'usine ........................................................... 106
14.16 Fonction de régulation supplémentaire ........................ 106
14.17 Mode générateur .............................................................. 106
14.18 Désactivation du Bluetooth ............................................ 107
14.19 Verrouillage des touches ................................................. 107
14.20 Sonde de température ..................................................... 107
15 Réglages de la pompe avec des utilisations typiques ........ 108
fr
3