SICK M4000 Standard Curtain Notice D'instructions page 7

Addendum notice d'instructions
M4000 Std./Adv. Curtain
2
La sécurité
Remarque

ATTENTION

ATTENTION
8011566/YT74/2016-02-24
Sujet à modification sans préavis
La sécurité
Les informations de ce chapitre complètent les informations de la section correspondante
de la notice d'instructions de base.
2.1 Domaine d'utilisation de l'appareil
Le système M4000 Curtain est un équipement de protection électrosensible (ESPE). La
résolution physique est de 14 ou 30 mm pour une largeur du champ de protection de
21 m max. La hauteur de champ de protection réalisable varie de 300 à 1800 mm ; de
300 mm à 1200 mm pour l'AS-i.
L'appareil est un (ESPE) de type 4 selon CEI 61 496-1 et CEI 61 496-2 et peut à ce titre
être mis en œuvre dans les commandes de catégorie 4 au sens EN ISO 13 849-1. Le
système M4000 Curtain est conçu pour :
• protection d'un poste de travail dangereux (protection doigts/mains)
• protection de zones dangereuses,
• protection d'accès
La pénétration dans le poste de travail dangereux ne doit pouvoir être possible qu'à
travers le champ de protection. Tant que des personnes séjournent dans la zone
dangereuse, il ne doit pas être possible de démarrer l'installation dangereuse. Une
présentation des modes de protection se trouve au section 3.3 «Exemples de domaines
d'utilisation» page 10.
Le système M4000 Curtain est exclusivement destiné à un environnement industriel. Pour
une utilisation en environnement domestique, il peut être à l'origine de perturbations
radioélectriques.
Le systéme M4000 Curtain ne doit être utilisé que comme équipement de protection
indirecte !
Un équipement de protection opto-électronique comme le système M4000 Curtain ne peut
cependant pas protéger des projections de pièces ni des rayonnements dangereux. Les
objets transparents ne peuvent pas être détectés.
Selon les applications, des équipements de protection complémentaires du systéme
M4000 Curtain peuvent être nécessaires.
2.2 Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre
général
Consignes de sécurité
Ce complément de notice d'instructions et la notice d'instructions de base doivent être
mis à disposition de l'opérateur de la machine sur laquelle le système M4000 Curtain est
mis en œuvre. L'opérateur de la machine doit être formé par un personnel qualifié, il doit
prendre connaissance de cette notice d'instructions et l'appliquer strictement.
Il faut en outre observer les consignes de sécurité et les mesures de protection décrites au
chapitre 2 de la notice d'instructions de base.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 2
7