SICK M4000 Notice D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour M4000:
- Notice d'instructions (120 pages) ,
- Mode d'emploi (92 pages)
Manuels Connexes pour SICK M4000
Sommaire des Matières pour SICK M4000
- Page 1 A D D E N D U M A L A N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S M4000 avec raccordement M23 Barrière de sécurité multi-faisceau...
- Page 2 Addendum M4000 Cet ouvrage est protégé par la propriété intellectuelle, tous les droits relatifs appartenant à la société SICK AG. Toute reproduction de l’ouvrage, même partielle, n’est autorisée que dans la limite légale prévue par la propriété intellectuelle. Toute modification ou abréviation de l’ouvrage doit faire l’objet d’un accord écrit préalable de la société...
-
Page 3: Table Des Matières
M4000 Standard S002, S003, S004 M4000 Standard A/P S005 ................10 Caractéristiques techniques..................11 Schémas cotés....................11 Références ........................12 M4000 avec raccordement système M23 ............12 Accessoires......................12 8012087/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés... -
Page 4: A Propos De Ce Manuel
Cet addendum est uniquement valable pour les barrières de sécurité multi-faisceau Remarques M4000 avec l'entrée suivante sur la plaque signalétique dans le champ Operating Instructions: 8011190 et 8010794. Ce document fait partie intégrante de la référence SICK n°. 8012083 (Addendum à la notice d’instructions «M4000 avec raccordement M23»... -
Page 5: Installation Électrique
Contrôle des contacteurs commandés (EDM) Blanc Réservé Sortie d’état (ADO) Rouge/bleu Réservé Réservé Noir Réservé Réservé Violet Réservé Réservé Gris/rose Réservé Réservé Vert Terre fonctionnelle Terre fonctionnelle 8012087/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés... -
Page 6: L'installation Électrique
Sortie Réarmement obligatoire Bleu 0 V CC Noir Réarmement/verrouillage de redémarrage Gris Réservé La connexion Réarmement est un port supplémentaire. Elle se trouve au niveau du récepteur. Remarque © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés 8012087/2007-06-28... -
Page 7: Raccordement Système M23 X 11 + Masse M4000 Advanced, M4000 Advanced A/P, M4000 Advanced Curtain
(EFI l’appareil (EFI Gris/rose Réservé Arrêt convoyeur/C1 (seulement en liaison avec un module de relayage externe ou nœud de bus) Vert Terre fonctionnelle Terre fonctionnelle 8012087/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés... -
Page 8: Raccordement D'extension M12 × 4 + Masse Pour Ue403
SICK livre comme accessoires (cf. section 4.2 «Accessoires» page 12). Si vous utilisez le module de relayage UE403 sur le connecteur d'extension du M4000, vous ne pouvez pas utiliser d'autre appareil SICK que les passerelles EFI SICK aux raccordements des broches 9 et 10 (communication d'appareil EFI) du raccordement système. -
Page 9: Raccordement Système M23 X 11 + Masse M4000 Area 60/80
Afin d’améliorer les caractéristiques CEM, dans le cas où ni un module de relayage SICK, ni un nœud de bus SICK n’est relié au bornier du système br. 9 et 10 (communication de l’appareil EFI), nous recommandons de brancher dans l’armoire électrique une résistance de 182... -
Page 10: Raccordement Système M23 X 8 + Masse / M23 X 11 + Masse M4000 Standard S002, S003, S004 M4000 Standard A/P S005
24 V : test externe désactivé Réservé Réarmement/redémarrage manuel Réservé Contrôle des contacteurs commandés (EDM) Terre fonctionnelle Sortie d’état (ADO) Réservé Terre fonctionnelle Réservé Réservé – Réservé – Réservé – Réservé © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés 8012087/2007-06-28... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Addendum Chapitre 3 M4000 Caractéristiques techniques Schémas cotés Fig. 7: Plan coté M4000 avec raccordement système M23 (mm) 8012087/2007-06-28 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés... -
Page 12: Références
Remarques La gaine extérieure des câbles est en PVC (conformité UL). Les câbles de raccordement précités ne peuvent pas être utilisés ni pour M4000 Standard S002, S003 et S004, ni pour M4000 Standard A/P S005. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés... - Page 13 Phone +81 (0)3 3358 1341 E-Mail support@sick.jp Nederlands Phone +31 (0)30 229 25 44 E-Mail info@sick.nl More representatives and agencies Norge in all major industrial nations at Phone +47 67 81 50 00 E-Mail austefjord@sick.no www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...