SICK M4000 Standard Curtain Notice D'instructions page 11

Addendum notice d'instructions
M4000 Std./Adv. Curtain
4
Fonctions configurables
Remarque
Tab. 1 : Portée garantie du
système M4000 Curtain en
fonction de la résolution
physique
Remarque
ATTENTION
Remarques
Tab. 2 : Portée effective du
système M4000 Curtain en
fonction de l'utilisation d'un
ou deux miroirs de renvoi
8011566/YT74/2016-02-24
Sujet à modification sans préavis
Fonctions configurables
4.1 Portée
Les informations de cette section remplacent les informations de la section
correspondante de la notice d'instructions de base.
Il existe deux portées différentes de réglage du système M4000 Curtain (comp. Tab. 1) :
Résolution physique
14 mm
30 mm
Le Tab. 1 indique les portées garanties du système. Il est également possible d'utiliser le
système M4000 Curtain dans les applications nécessitant une plus grande portée si la
LED orange ne se met pas à clignoter pour la portée choisie.
Il faut configurer la portée en fonction de la largeur du champ de protection !
Il faut que vous adaptiez la portée de chaque système à la largeur du champ de
protection.
Si la portée est réglée trop courte, le système M4000 Curtain peut dans certains cas ne
pas passer au vert.
Si la portée réglée est trop grande, le système M4000 Curtain peut se mettre en défaut
en raison de réflexions parasites. Cela ferait donc courir un risque à l'opérateur.
Seulement système M4000 Advanced Curtain :
Icône d'appareil M4000 Advanced Curtain (récepteur), menu contextuel Ouvrir la fenêtre
de l'appareil, nœud de configuration Paramètres généraux.
Seulement système M4000 Standard Curtain :
Les touches de configuration servent à définir le comportement de l'appareil. La
procédure est décrite au chapitre « Configuration» de la notice d'instructions de base.
Lors de l'utilisation des vitres frontales supplémentaires – disponibles comme
accessoires (cf. section 8.4 «Vitre frontale supplémentaire (protection contre les
étincelles de soudure électrique)» page 32) – la portée utile se réduit pour chaque vitre
supplémentaire d'environ 8 %.
Les miroirs de renvoi disponibles comme accessoires (cf. section 8.5 «Miroir de renvoi»
page 33) réduisent la portée effective du système selon le nombre de miroirs placés le
long du trajet lumineux (cf. Tab. 2).
Miroir de renvoi
1 × PNS75
2 × PNS75
1 × PNS125
2 × PNS125
Les données du tableau sont valables pour un renvoi à 90° de chaque miroir et une
hauteur de champ de protection de 900 mm et en l'absence de vitre frontale
supplémentaire.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Courte portée
0–2,5 m
0–6 m
Portée effective maximale
14 mm
Minimum Typique
6,6 m 7 m
6,3 m 7 m
7,1 m 9 m
6,3 m 8 m
Chapitre 4
Grande portée
2–8 m
5–19 m
30 mm
Minimum Typique
8 m 13 m
8 m 12 m
17 m 18,5 m
15,2 m 16,8 m
11