Publicité
)درجة فهرنهايت
درجة مئوية
108-93,2)
)درجة فهرنهايت
درجة مئوية
104-50)
()-31–131 درجة فهرنهايت
-52–55 درجة مئوية
(رطوبة نسبية 01-59% )دون تكثيف
درجة مئوية أو فهرنهايت
الحد األقصى للخطأ المخبري
)درجة فهرنهايت
درجة مئوية
0,4 ±)
)درجة فهرنهايت
درجة مئوية
0,5 ±)
)درجة فهرنهايت
درجة مئوية
0,26 ±)
قياس
ضغط جوي
ضغط جوي أو عند ارتفاعات ذات ضغط جوي يصل إلى
1
أبقه جا ف ً ا
درجة حرارة التخزين
Standard Reference Edition Title:
EN 12470-5: 2003 Clinical thermometers – Part 5: Performance of infra-red ear thermometers (with
maximum device).
EN 60601-1: 2006 Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for basic safety and essential
performance.
EN ISO 14971: 2014 Medical devices – Application of risk management to medical devices.
EN ISO 10993-1: 2009 Biological evaluation of medical devices – Part 1: Evaluation and testing within a risk
management process.
EN 60601-1-2: 2007 Medical electrical equipment – Part 1-2: General requirements for basic safety and
essential performance – Collateral standard: Electromagnetic compatibility – Requirements and tests.
EN 980: 2008 Symbols for use in labeling of medical devices.
EN 1041: 2008 Information supplied by the manufacturer of medical devices.
EN 60601-1-11: 2010 Medical electrical equipment – Part 1-11: General requirements for basic safety and
essential performance -- Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical
electrical systems used in the home healthcare environment.
األجهزة الطبية الكهربائية تحتاج إلى تدابير وقائية خاصة فيما يتعلق بالتوافق الكهرومغناطيسي. لوصف تفصيلي لمتطلبات
.)) تفضل باالتصال بمركز الخدمة المحلي المعتمد الخاص بك (انظر بطاقة الضمان
.يمكن ألجهزة االتصال المحمولة وأجهزة االتصال المتنقلة ذات التردد الراديوي أن تؤثر على األجهزة الطبية الكهربية
.يرجى عدم التخلص من المنتج في النفايات المنزلية في نهاية عمر استخدامه
.لحماية البيئة، تخلص من البطاريات الفارغة في مواقع الجمع المالئمة طب ق ً ا للوائح الوطنية أو المحلية
99
مواصفات المنتج
:نطاق درجة الحرارة المعروضة
42,2-34
:نطاق درجة حرارة محيط التشغيل
40-10
:نطاق درجة حرارة التخزين
:الرطوبة النسبية للتشغيل والتخزين
:دقة العرض
0.1
دقة نطاق درجة الحرارة المعروضة
درجة مئوية
درجة مئوية
42-
:)درجة فهرنهايت
درجة فهرنهايت
0,2 ±
107,6-
:خارج هذا النطاق
0,3 ±
:التردد اإلكلينيكي
0,14 ±
عامان
:عمر البطارية
600/
سنوات
:عمر الخدمة
5
مقياس الحرارة هذا مخصص للعمل عند
1
هكتو باسكال
.(
1060 – 700)
40 °C
10 °C
درجة حرارة التشغيل
الجهاز مع قطع مطبقة انظر تعليمات االستخدام
من النوع
BF
.عرضة للتغيير دون إشعار
:يمتثل هذا الجهاز للمعايير التالية
يمتثل هذا المنتج لشروط وثيقة اللجنة األوروبية
( التوافق الكهرومغناطيسي
EMC
.ثبت مصفاة عدسة جديدة نظيفة
35
راع أن يكون وضع المجس صحيحً ا وأن يظل
(
95
استبدل مصفاة العدسة وأعد وضعها. اضغط
.مفتاح التشغيل لبدء قياس جديد
دقيقة في
اسمح لمقياس الحرارة بالبقاء لمدة
30
درجة مئوية
و
غرفة درجة حرارتها بين
30
10
.درجة فهرنهايت
تأكد من أن رأس المجس والعدسة نظيفان، وأن
هناك مصفاة عدسة جديدة نظيفة مثبتة. تأكد من
،أن مقياس الحرارة م ُدخل بشكل مالئم. ومن ثم
.قس درجة حرارة جديدة
انتظر دقيقة واحدة حتى ينطفئ المقياس بشكل
.تلقائي، ثم أعد تشغيله مجد د ً ا
... أعد ضبط مقياس الحرارة برفع البطاريات
.... اتصل من فضلك بمركز الخدمة
الحل
.ال توجد مصفاة عدسة متصلة
لم يتم وضع مجس مقياس الحرارة بشكل
.ثاب ت ً ا
.محكم في األذن
.لم يكن من الممكن أخذ قياس دقيق
)(خطأ في الوضع
POS = position error
درجة الحرارة المحيطة ليست ضمن نطاق
درجة مئوية
( التشغيل المسموح به
40-10
و
أو
.)درجة فهرنهايت
104
50
104-50
درجة الحرارة ال م ُقاسة ليست ضمن نطاق
( درجة الحرارة البشرية التقليدية
42,2-34
.)درجة فهرنهايت
درجة مئوية أو
108-93,2
)(مرتفعة للغاية
HI = too high
)(منخفضة للغاية
LO = too low
خطأ في النظام – شاشة الفحص الذاتي
تومض بشكل مستمر وال يتبعها صفارة
.االستعداد ورمز االستعداد
،إذا استمر الخطأ
.منه وإعادتها مجد د ً ا
،إذا استمر الخطأ أي ض ًا
.أدخل بطاريات جديدة
البطارية منخفضة، لكن سيظل مقياس
.الحرارة يعمل بشكل صحيح
.أدخل بطاريات جديدة
البطارية منخفضة للغاية لدرجة ال تستطيع
.معها قياس درجة الحرارة بشكل صحيح
األخطاء وحل المشكالت
الحالة
رسالة الخطأ
أو
98
Publicité
