Télécharger Imprimer la page

Güde 24364 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 20

Publicité

DEUTSCH
1000.1 KG, 2000.1 KG, Balancierer:
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand-
werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert
wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung,
wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder
Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden
Tätigkeiten eingesetzt wird.
Sicherheitshinweise für
Werkstattkräne
Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls es
beschädigt ist oder die Sicherheitseinrichtungen
defekt sind. Tauschen Sie abgenutzte und beschädigte
Teile aus.
Tragen Sie beim Arbeiten mit dem Werkstattkran stets
einen Schutzhelm, Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen
sowie Schutzhandschuhe!
Weisen Sie umstehende Personen unbedingt
darauf hin einen Mindestsicherheitsabstand von 3m
einzuhalten!
Halten Sie sich niemals unter der angehobenen
Last auf!
Achten Sie darauf, dass der Arbeitsbereich eben
und nicht abschüssig ist. Sichern Sie den Werkstattkran
vor Arbeitsbeginn gegen Wegrollen!
Lassen Sie die Last langsam und kontrolliert ab!
Achten Sie darauf, dass sich keine Personen im
Gefahrenbereich befinden. (Mindestabstand 3m)!
 Sichern Sie die Last zuverlässig mit für die max.
Last zugelassenen Tragegurten. Achten Sie auf den
Dreh- und Schwerpunkt der Last.
14
Vor Inbetriebnahme:
Überprüfen Sie vor jedem Einsatz des Werkstattkrans
dessen Funktionstüchtigkeit, kontrollieren Sie ihn
insbesondere auf auslaufendes Hydrauliköl, festen Sitz
aller Schrauben und Ventile. Das ausgelaufene Öl muss
gründlich gereinigt werden. Lassen Sie Hydrauliköl
umweltgerecht entsorgen. Stellen Sie die Entsorgung
durch eine Reparatur-Fachwerkstatt sicher oder wenden
Sie sich an die nächste Schadstoffsammelstelle. 
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt.
Unordentliche Arbeitsplätze und Werkbänke erhöhen
die Gefahr von Unfällen und Verletzungen.
Halten Sie Kinder und andere Personen während der
Benutzung des Elektrowerkzeugs fern.
Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät
verlieren.
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen
Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das
Gleichgewicht. 
Das Gerät darf grundsätzlich nur auf einer ebenen und
glatten Fläche betrieben werden.
Den Werkstattkran niemals über die angegebene
Hublast belasten.
Vor Anheben der Last überprüfen, ob die Ablassschrau-
be fest verschlossen ist.
Ist der Kraftaufwand höher als 400 N, sollte
das Gerät mit einer zusätzlichen Person bedient
werden.
Beobachten Sie während aller Bewegungen den
Werkstattkran und die Last, um im Fehlerfall rechtzeitig
reagieren zu können.
Verletzungsgefahr
Es ist grundsätzlich untersagt sich unter der an-
gehobenen Last aufzuhalten.
Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal
und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren Damit wird
sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten
bleibt.
Achten Sie darauf, dass die Hinweisschilder in einem
originalen und guten Zustand bleiben.
Werkzeuge, die nicht gebraucht werden, müssen an
einem trockenen, möglichst hoch gelegenen Platz,
außerhalb der Reichweite von Kindern, aufbewahrt oder
unzugänglich verwahrt werden.
Die Last muss ausbalanciert sein.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

24363