Télécharger Imprimer la page

Tamiya Monkey 125 134 Instructions D'assemblage page 8

Publicité

<7--aWUlrltt
Attaching exhaust
Einbau des
Auspuffs
Fixation
des
échappements
@
1.2
x2.5mnrtCZ
Screw
Schraube
Vis
Y
::'-'
ffi
c
7=--)U522Aê*
Painting
fuel
tank
Bemalung des
Kraftstofftanks
Peinture du réservoir
A3
«<
7+>
)'2.(
>,
*
tV oRÈ
U
Ë>>
O7
t-
r
t
V
2
7,
&2É.L.4r ti
t,
6
t * lr
<
7+>
)
=
4
>
) -
)
v&
îÉ.H
L*. T"
Ar
s
-26A
à1tt.8*
L.
+tÆt1i
Ë
?:
@lEz:rütrtlcv
Z
+>
2.
4
>
->
-
)rË
+lJt)
ry
r.
;,lEEBû)+Ezr;É,
t.FÈ,
*?
"
@<
7+>
T
7
-A
GtJæ)
zlE*
L
r4r\ÊlJâ
a
ÈT
<
7+>
2
L Ë
3:
F.âP"3
ô.
à
â#jlà\^à
réL\ôkil.L?É\uFÀ,
*?.
@lâzrltt'ttcÉtâ*L:FT.
OE*+r5\Êâ
t.+É
<ili
l.< 7+>
I
-
4
>'/
-'v&ttti;L*.T"
MASKING STICKERS
OUse
masking stickers
to
aid
with
demarcation when painting,
OPaint
as
shown with
Pure
white (TS-26).
<7+>)7-7(EtJfrU\
@
@Cut
out
and apply masking stickers
as
shown.
@Mask
off
areas not
to
be
painted
with
masking tape (sold separately).
GtPaint with indicated color.
ORemove masking stickers before
paint
has
completely dried.
AUFKLEBER
OBeim
Lackieren
für die
Farbgrenzlinien
Abkleber verwenden.
iDBemalen
Sie
mit
Glanz WeiR (TS-26).
@Beachten
Sie die
Anleitung
zum
Ausschneiden
und
Anbringen
der
Abkleber,
€)Die
nicht
zu
lackierenden Bereiche
mit
(getrennt
erhàltlichem)
Abklebeband
abkleben.
,Oln der angegebenen
Farbe
bemalen.
CtAbkleber vor dem endgültigen Trocknen
der
Farbe
anziehen.
MASQUES
OUtiliser les masques pour obtenir une dé-
marcation franche
des
teintes.
t)Peindre comme
montré
en
Blanc
pur
(rs-26).
@Découper
et
apposer
les
masques
comme
montré.
gMasquer
ensuite
les
parties
à
ne
pas
peindre
avec de la bande
cache (disponible
séparément).
a
Peindre dans
la
couleur indiquée.
OEnlever
les
masques
avant
séchage
complet de
la
peinture.
7=--tÿà22AWU'iit,
Attaching
fuel
tank
Anbringung des
Kraftstofftanks
Fixation du réservoir
l"-ttt\\N
xF-56
8

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

14134