ProMinent DULCOMETER diaLog DACb Notice Complémentaire page 19

1.6.2 Erreur du canal
Bit Description
31 Erreur 99 : Erreur système détectée ;
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20 Erreur 88 : La connexion avec le module d'extension est défectueuse ;
[The connection to the expansion module is faulty ]
19 Erreur 34 : Grandeur de correction incorrecte ;
18 Erreur 19 : Le niveau du récipient 3 est trop faible ;
17 Erreur 18 : Le niveau du récipient 2 est trop faible ;
16 Erreur 17 : Le niveau du récipient 1 est trop faible ;
15 Erreur 16 : L'entrée mA est surchargée ;
14 Erreur 15 : L'alimentation de l'entrée mA est surchargée ;
13 Erreur 14 : Le régulateur est en mode Pause / Retenue
[The controller is in the state PAUSE / HOLD]
12 Erreur 13 : Le régulateur est en mode Pause
11 Erreur 12 : Erreur eau de mesure détectée, par ex. pas de débit ;
[Error sample water exists, e. g. no flow]
10 Erreur 11 : Une erreur de valeur limite est encore détectée après écoulement de la durée de tem‐
[After elapsing of the delay time a limit error still exists]
porisation ;
9 Erreur 10 : Le courant d'entrée mA est inférieur à 4 mA ;
8 Erreur 9 : Le courant d'entrée mA est supérieur à 20 mA ;
[The mA input current is greater than 20 mA ]
7 Erreur 8 : La durée de contrôle n'a pas été respectée ;
6 Erreur 7 : Vérifier l'état mécanique (bris de verre) de la sonde ;
[Check the mechanical status of the sensor Glass break is possible]
5 Erreur 6 : Aucune sonde disponible ;
4 Erreur 5 : Erreur de calibration détectée ;
3 Erreur 4 : La température est trop élevée ;
2 Erreur 3 : La température est trop basse ;
1 Erreur 2 : La tension d'entrée mV est trop élevée ;
0 Erreur 1 : La tension d'entrée mV est trop faible ;
Notice complémentaire PROFIBUS
[A system error exists]
[Incorrect correction variable ]
[The level in tank 3 is too low ]
[The level in tank 2 is too low ]
[The level in tank 1 is too low ]
[The mA input is overloaded]
[The mA input supply is overloaded]
[PAUSE / HOLD] ;
[PAUSE] ; [The controller is in the state PAUSE]
[The mA input current is less than 4 mA ]
[The checkout time was infringed]
[No sensor is available ]
[A calibration error exists]
[The temperature is too high]
[The temperature is too low ]
[The mV input voltage is too high ]
[The mV input voltage is too low ]
® -DP
19