Sommaire des Matières pour Boston Scientific NaviPro
Page 1
NaviPro ™ Hydrophilic Guidewire Directions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instruções de Utilização 2015-01 90999414-01 Rev. B Black (K) ∆E ≤5.0...
tabLe Des MatIères MIse en GarDe................13 DescrIptIon DU DIsposItIF ............13 tYpe D’eXtrÉMItÉ ................. 13 UtILIsatIon/InDIcatIons............13 contre-InDIcatIons ..............13 MIses en GarDe ................13 prÉcaUtIons.................. 14 ÉvÉneMents InDÉsIrabLes ............14 prÉsentatIon ................14 Manipulation et stockage ............15 prÉparatIon avant UtILIsatIon ...........
DescrIptIon DU DIsposItIF Le guide hydrophile NaviPro est conçu à partir d’une âme métallique orientable avec un revêtement en polymère. Un revêtement hydrophile est appliqué sur la jaquette en polymère radio-opaque.
Ne pas utiliser d’alcool, de solutions antiseptiques ou d’agents de contraste contenant de l’alcool ou autres solvants sur les guides dotés d’un revêtement hydrophile, au risque d’endommager le revêtement ou d’avoir un effet négatif sur celui-ci. Éviter de manipuler ou de retirer le guide par une aiguille ou une canule métalliques.
à l’endoscopie biliaire. InForMatIons reLatIves À L’ÉLectrocHIrUrGIe Ce dispositif est conçu pour être utilisé avec les sphinctérotomes Boston Scientific. Le retrait du guide n’est pas nécessaire pendant une sphinctérotomie si les précautions suivantes sont Black (K) ∆E ≤5.0...
être abîmé et ne plus offrir une isolation adéquate durant la sphinctérotomie. GarantIe Boston Scientific Corporation (BSC) garantit que cet instrument a été conçu et fabriqué avec un soin raisonnable. cette garantie remplace et exclut toute autre garantie non expressément formulée dans le présent document, qu’elle soit explicite ou...
Page 7
Catalog Number Número de catálogo Numéro de catalogue Bestell-Nr. Numero di catalogo Catalogusnummer Referência Consult instructions for use. Consultar las instrucciones de uso. Consulter le mode d’emploi. Gebrauchsanweisung beachten. Consultare le istruzioni per l'uso. Raadpleeg instructies voor gebruik. Consulte as Instruções de Utilização Contents Contenido Contenu...
Page 8
For single use only. Do not reuse. Para un solo uso. No reutilizar. À usage unique. Ne pas réutiliser. Für den einmaligen Gebrauch. Nicht wieder verwenden. Esclusivamente monouso. Non riutilizzare. Uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik. Niet opnieuw gebruiken. Apenas para uma única utilização. Não reutilize.