Invacare AVIVA RX Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Invacare Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. AVIVA RX
  6. Manuel d'utilisation

Invacare AVIVA RX Manuel D'utilisation

Ultra low maxx par motion concepts
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit.
AVANT d'utiliser ce produit, vous DEVEZ lire ce manuel et le conserver
pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Invacare® Ultra Low Maxx par
Motion Concepts
Supplément au manuel d'utilisation du fauteuil roulant
électrique
fr
Système électrique de positionnement
modulaire
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Invacare AVIVA RX

Sommaire des Matières pour Invacare AVIVA RX

  • Page 1 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Supplément au manuel d'utilisation du fauteuil roulant électrique Système électrique de positionnement modulaire Manuel d'utilisation Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit. AVANT d’utiliser ce produit, vous DEVEZ lire ce manuel et le conserver...
  • Page 2 Tous droits réservés. La republication, la duplication ou la modification de tout ou partie du présent document est interdite sans l'accord écrit préalable d'Invacare. Les marques commerciales sont identifiées par ™ et ®. Toutes les marques commerciales sont détenues par ou cédées sous licence à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 4.5 Réglage de la commande mentonnière manuelle ..25 4.5.1 Réglage du joystick Extremity Control ... . . 25 4.5.2 Réglage du contacteur Egg ..... 26 4.6 Réglage du système de commande occipitale .
  • Page 4 4.21.1 Démontage du repose-jambes ....49 4.25.1 Faire pivoter le repose-jambes vers l'extérieur 4.21.2 Réglage de l’angle du repose-jambes ... . 49 et/ou le retirer .
  • Page 5 5.7 Décalage du support d'affichage escamotable sur le côté ........76 6 Maintenance .

  • Page 6: Généralités

    à la documentation qui accompagne le fauteuil roulant des dommages matériels. électrique. Conseils Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques Donne des conseils, recommandations et des produits sans préavis. informations utiles pour une utilisation efficace et sans souci.

  • Page 7: Sécurité

    Sécurité 2 Sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de basculement Le fauteuil roulant peut basculer si vous modifiez 2.1 Consignes de sécurité relatives à l'utilisation ses caractéristiques de stabilité en changeant la du système d'assise position d'assise. – Pour déterminer et établir vos propres limites Votre système d'assise a été...
  • Page 8 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! Risque de basculement (suite) Risque de basculement (suite) – Pensez aussi au dossier utilisé. Par exemple, – Lorsque vous vous déplacez à vitesse réduite une position reculée vers l'arrière peut faire ou avec le dispositif anti-bascule, déplacez-vous...

  • Page 9: Composants Et Fonction

    Composants et fonction est approximativement réduit par le nombre de degrés de 3 Composants et fonction préinclinaison). 3.1 Fonctions électriques de positionnement MODULE DE LEVAGE DES CISEAUX Le module de levage des ciseaux permet aux utilisateurs de Le système d'assise offre les fonctions suivantes : lever le système électrique de positionnement de 300 mm BASCULEMENT CG au-dessus de la hauteur d'assise à...

  • Page 10: Verrouillage De Sécurité Et Interrupteurs De Fin De Course (Système Dx)

    Interrupteur de fin de course Verrouillage conduite – Invacare ne sera pas tenue responsable de basculement/inclinaison (DLO) toute blessure ou dégât occasionné par des Tous les systèmes d'assise à basculement et inclinaison sont réglages dépassant les réglages recommandés...
  • Page 11 Composants et fonction Interrupteur de fin de Basculement/inclinaison/ dispositif de levage : course RDS = • 100 mm max. (TDX Systèmes (T/R/L) : SP2) • 10 mm (Storm • 130° – 90° Fig. 3-1 (Angle mesuré à partir de la verticale) Interrupteur de fin de course Vitesse de conduite réduite avec dispositif de levage (RDS) Fig.
  • Page 12 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Risque de détérioration du fauteuil roulant – Lorsque vous définissez la course arrière maximum, tenez toujours compte de la taille et de l'emplacement de toutes les affaires personnelles qui peuvent se trouver sur le fauteuil, car cela pourrait provoquer une interférence entre le dossier et la base du...

  • Page 13: Limites De Conduite Et D'assise (Système Linx)

    Risque de blessure grave voire mortelle L'angle auquel les verrouillages/interrupteurs de fin de course sont réglés est essentiel au bon fonctionnement du système. – Invacare ne sera pas tenue responsable de toute blessure ou dégât occasionné par des réglages dépassant les réglages recommandés en usine.
  • Page 14 Pour TDX SP2, les restrictions de conduite et d'assise ne sont mises à jour qu'à l'arrêt. Pour AVIVA RX, les restrictions de conduite et d'assise sont mises à jour pendant les déplacements et à l'arrêt. Verrouillage du dispositif de levage Fig.
  • Page 15 Fig. 3-8 Position de départ (gauche), ralentissement de la conduite en raison de la hauteur (droite) 168° (TDX SP2) 170° (AVIVA RX) Risque de détérioration du fauteuil roulant – Lorsque vous définissez la course arrière maximum, tenez toujours compte de la taille...
  • Page 16 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Modèle Hauteur Angle du dossier Modèle Hauteur Angle du dossier de fauteuil de fauteuil roulant roulant • — TDX SP2 • > 100 mm • < 150° TDX SP2 • > 150° •...

  • Page 17: Réglages (Mise En Service)

    à un et réintroduisez les paramètres d'installation. réglage. Si le véhicule électrique continue de ne pas – N'exécutez PAS ces tâches si vous ne disposez fonctionner correctement, contactez Invacare. pas des outils répertoriés. 1585729-I...

  • Page 18: Important

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts ATTENTION ! L'installation initiale doit toujours être effectuée Dommages au véhicule électrique et risque par un professionnel de santé. Ce n'est qu'après d'accident avoir reçu des conseils appropriés de la part d'un Des collisions peuvent se produire entre les professionnel de la santé...

  • Page 19: Réglage De La Hauteur Du Manipulateur (Supports De Manipulateur Escamotables Uniquement)

    Réglages (Mise en service) ATTENTION ! Risque de déport du manipulateur vers l'arrière en cas de collision accidentelle avec un obstacle, comme l'encadrement d'une porte ou une table, auquel cas le joystick peut se bloquer contre la manchette d'accoudoir si la position du Fig.

  • Page 20: Possibilités De Réglage Du Support Du Manipulateur Quad Link

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Desserrez les vis A. 2. Réglez le composant dans la position souhaitée. 3. Serrez les vis. 4.3 Possibilités de réglage du support du manipulateur Quad Link 4.3.1 Réglage de la hauteur du manipulateur 1.

  • Page 21: Bascule Du Manipulateur Sur Le Côté

    Réglages (Mise en service) 4.3.4 Bascule du manipulateur sur le côté ATTENTION ! Risque de blessure ou de détérioration du AVERTISSEMENT ! fauteuil roulant – Veillez à ne pas placer les doigts entre les barres Le retrait des deux aimants déverrouille de liaison lors du verrouillage du manipulateur complètement la fixation Quad Link.

  • Page 22: Possibilités De Réglage Du Support Central Escamotable

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Remise du manipulateur en position d'extension ATTENTION ! Risque de blessure et de dommage matériel La présence de bavures et l'absence d'embouts sur des tiges après leur modification, comme leur raccourcissement, par exemple, risquent d'entraîner des blessures ou des dommages.

  • Page 23: Réglage Du Joystick/De La Position De L'afficheur Sur Le Support Central Escamotable

    Réglages (Mise en service) Rotation du manipulateur • Clé Allen de 3/16” Fig. 4-4 Exemple de réglage DLX-REM400. Les DLX-REM110, DLX-REM211 et DLX-REM216 sont réglés de la même manière. 1. Desserrez la vis A. 2. Réglez le support central escamotable à la hauteur 1.
  • Page 24 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts DLX-CR400 et DLX-CR400LF Composants ASL sur la tablette du support central escamotable Inclinaison du manipulateur • Clé Allen de 3/16 pouce • Clé Allen de 4 mm Fig. 4-8 Le graphique sert d'exemple.

  • Page 25: Réglage De La Commande Mentonnière Manuelle

    Réglages (Mise en service) 4.5 Réglage de la commande mentonnière manuelle AVERTISSEMENT ! Risque de blessure grave voire mortelle Les petites pièces peuvent entraîner un risque d'étouffement susceptible de provoquer des blessures graves voire mortelles. – Ne retirez pas les petites pièces. –...

  • Page 26: Réglage Du Contacteur Egg

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Desserrez l'écrou A. 2. Réglez l'orientation du contacteur Egg. 3. Serrez l'écrou. Réglage de la profondeur et de la hauteur Reportez-vous à la section 4.8 Réglage du mécanisme escamotable, page 27. 4.6 Réglage du système de commande occipitale Réglage de la position de la garniture...

  • Page 27: Réglage Du Système De Commande Occipitale Aspirer Et Souffler

    Réglages (Mise en service) 4.7 Réglage du système de commande occipitale Réglage de la profondeur du tube d'aspiration et expiration Aspirer et souffler Réglage de la position de la garniture • Clé Allen de 5/32" (4 mm) 1. Desserrez le levier de serrage A. 2.

  • Page 28: Réglage Du Support D'affichage Escamotable

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Réglage de la profondeur ATTENTION ! Risque de blessure et de dommage matériel 1. Desserrez la vis A. La présence de bavures et l'absence d'embouts 2. Réglez la tige à la profondeur souhaitée.
  • Page 29 Réglages (Mise en service) 1. Desserrez les vis A. 1. Desserrez les vis A. 2. Positionnez le support à la hauteur souhaitée. 2. Réglez l'orientation du support. 3. Serrez les vis. 3. Serrez les vis. Réglage de l'orientation du support Réglage de l'orientation de l'afficheur Vous pouvez faire pivoter le support à...

  • Page 30: Réglage De La Profondeur D'assise

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.10 Réglage de la profondeur d'assise Fig. 4-10 1. Sur la face inférieure de l'assise, desserrez les vis A. Ne les retirez pas ! 1. Desserrez la douille de serrage A. 2. Réglez les rails latéraux à la profondeur d'assise 2.

  • Page 31: Réglage De L'accoudoir Relevable En Porte-À-Faux

    Réglages (Mise en service) 1. Retirez la vis A. 2. Réglez l'accoudoir B à la largeur souhaitée. 3. Insérez et serrez la vis. 1. Desserrez la vis A des deux côtés. Réglage de la hauteur des accoudoirs Ne la retirez pas. Outils : 2.

  • Page 32: Accoudoir Maxx En Porte-À-Faux Escamotable Monté Sur Rail Ultra

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.13 Accoudoir Maxx en porte-à-faux Réglage de l'angle des accoudoirs escamotable monté sur rail Ultra Outils : • Clé à fourche de 13 mm Réglage de la position 1. Desserrez le contre-écrou A.

  • Page 33: Réglage De L'accoudoir De Basculement À Deux Montants

    Réglages (Mise en service) 4.14 Réglage de l'accoudoir de basculement à Réglage de la hauteur deux montants L'accoudoir de basculement à deux montants comporte un bras à pivot réglable qui permet des réglages en hauteur par incréments de 13 mm. Outils : •...

  • Page 34: Réglage Du Coussinet D'accoudoir Avec Support Maces (Multi Axis Upper Extremity Support)

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.15 Réglage du coussinet d'accoudoir avec 3. Pour régler le montage du réceptacle de l'accoudoir pour qu'il corresponde au réglage de la hauteur du support MACES (Multi Axis Upper Extremity montage du bras de pivotement, desserrez les deux Support) vis B à...

  • Page 35: Réglage Du Bloc-Coude

    Réglages (Mise en service) 4.16 Réglage du bloc-coude Réglage de la profondeur du bloc-coude 1. Desserrez la vis A. Ne la retirez pas. 2. Réglez le bloc-coude à la hauteur voulue. 3. Serrez la vis. 1. Desserrez la vis A. Ne la retirez pas.

  • Page 36: Cale Cuisse Avec Déverrouillage Rapide

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Desserrez les vis A. 1. Desserrez les vis A et B. Ne les retirez pas. Ne les retirez pas. 2. Réglez le bloc-coude à l'angle souhaité. 2. Réglez le bloc-coude à la largeur souhaitée.
  • Page 37 Réglages (Mise en service) 1. Desserrez la vis A. 1. Desserrez les vis A. Ne la retirez pas. 2. Réglez le cale cuisse à la largeur souhaitée. 2. Réglez le cale cuisse dans la position souhaitée. Vous pouvez définir une largeur inférieure à la 3.
  • Page 38 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Desserrez les deux vis A. 2. Réglez le protège-hanche à la profondeur souhaitée. 3. Serrez les vis. Réglage de la hauteur du protège-hanche Vous pouvez régler la hauteur du protège-hanche de deux façons :...

  • Page 39: Réglages Latéraux Du Support De Tronc

    Réglages (Mise en service) Desserrez les deux vis A. Retirez la vis supérieure et la tête antidérapante A. 2. Démontez le petit raccord antidérapant B. Démontez le support du protège-hanche de la fente de montage par la découpe B. 3. Insérez le support du protège-hanche dans l'autre fente Démontez le protège-hanche avec le support, de montage.
  • Page 40 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Fonction escamotable 1. Desserrez les vis (x2) A pour régler la largeur du 1. Soulevez le support A pour le débloquer. support. 2. Basculez latéralement vers l'arrière. Réglage de la profondeur de la garniture Réglage de l'angle...

  • Page 41: Réglage De L'appui-Tête

    • Une plaque de compensation en option est électrique par Invacare convient parfaitement disponible. Elle peut être installée entre le pendant le transport. dispositif de fixation et le panneau arrière afin –...

  • Page 42: Installation D'un Adaptateur D'appui-Tête Pour Les

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.19.1 Installation d'un adaptateur d'appui-tête pour les dossiers Elite Back et High Back Lors de l'installation d'un appui-tête sur un dossier High Back ou Elite Back, vous devez utiliser un adaptateur. • Tournevis Phillips •...

  • Page 43: Réglage Du Matériel De Fixation De L'appui-Tête

    Réglages (Mise en service) 3. Réglez la hauteur totale de la garniture d'appui-tête/du Pivot rotatif • Rotation à 360° montant de fixation avec le bouton D. multi-angle supérieur • Inclinaison à 80° Pour un bon réglage, vous devez régler l'appui-tête à la Liaison supérieure •...

  • Page 44: Réglage Du Matériel De Fixation De L'appui-Tête

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Avec le matériel fourni, alignez et installez le dispositif de serrage de l'appui-tête dans les orifices de montage existants dans le panneau du dossier A. 2. Fixez la garniture d'appui-tête (non représentée) à la tige de l'appui-tête avec le matériel de fixation fourni.

  • Page 45: Repose-Jambes Pivot Plus

    Réglages (Mise en service) 3. Réglez la hauteur d'ensemble de la garniture d'appui-tête dans la position souhaitée. Serrez la molette C. Pour un bon réglage, vous devez régler l'appui-tête à la hauteur des oreilles de l'utilisateur. 4. Une fois la hauteur finale définie, ajustez l'anneau D B de façon à...

  • Page 46: Démontage Des Repose-Jambes Pivot Plus

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts permettant à la broche du repose-jambes de pivoter/tourner 4.20.2 Démontage des repose-jambes Pivot Plus autour du réceptacle du repose-jambes. Si nécessaire, vous pouvez complètement démonter les repose-jambes Pivot Plus du fauteuil roulant électrique.

  • Page 47: Réglage De L'angle Des Repose-Jambes Pivot Plus

    Réglages (Mise en service) Réinstallation Élévation du repose-jambes Pivot Plus 1. Insérez la broche du repose-jambes à l'intérieur du réceptacle du repose-jambes. 2. Remettez la poignée du levier en position verrouillée. 3. Repose-jambes Pivot Plus électrique uniquement : connectez le vérin. Assurez-vous qu'un déclic de mise en place de la fiche se fait entendre.

  • Page 48: Réglage De La Palette Repose-Pieds À Largeur Et Angle Réglables

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Abaissement du repose-jambes Pivot Plus Réglage de la largeur 1. Déverrouillez le levier manuel du repose-jambes A. 2. Abaissez le repose-jambes à l'angle souhaité. 3. Déverrouillez le levier manuel du repose-jambes. 1. Desserrez le bloc de serrage A pour régler la position 4.20.4 Réglage de la palette repose-pieds à...

  • Page 49: Repose-Jambes Centraux, Réglables Manuellement

    Réglages (Mise en service) 1. Serrez ou desserrez la vis de réglage A pour augmenter Retirez l'axe à démontage rapide (1). ou réduire en conséquence l'angle de la palette repose-pieds. 4.21 Repose-jambes centraux, réglables manuellement 4.21.1 Démontage du repose-jambes Vous pouvez démonter complètement le repose-jambes réglable central.

  • Page 50: Réglage De La Longueur Du Repose-Jambes

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.21.4 Réglage de l'angle de la palette repose-pieds • Clé Allen de 5/32'' (4 mm) 1. Maintenez le repose-jambes. 2. Tirez le levier (1). 3. Placez le repose-jambes dans la position souhaitée. 1. Rabattez les palettes repose-pieds vers le haut pour 4.21.3 Réglage de la longueur du repose-jambes...

  • Page 51: Repose-Jambes Lnx

    4. Réglez la longueur souhaitée. Le repose-jambes peut être préréglé au besoin à 83° ou à 5. Resserrez les écrous. 97° au lieu de 90°. Contactez votre revendeur Invacare. 6. Réinstallez les coussins appui-mollets, puis la housse et resserrez les vis.

  • Page 52: Réglage De La Largeur De La Palette Repose-Pieds Des Repose-Jambes Centraux

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Rabattez les palettes repose-pieds vers le haut pour accéder aux vis de réglage (1). 2. Réglez les vis à l'aide de la clé Allen. 3. Rabattez la palette repose-pieds vers le bas.

  • Page 53: Réglage De La Hauteur Et De La Largeur Du Coussin Appui-Mollets

    Réglages (Mise en service) positionnement et un confort optimaux à l'utilisateur final. Des exemples de configurations figurent ci-après. Réglage des coussins appui-mollets — exemples de configurations 1. Rabattez la palette repose-pieds vers le haut pour accéder à la vis de réglage A. Montage Position Décalage...

  • Page 54: Régler L'angle

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts repose-pieds/repose-jambes est déverrouillé, il est possible de le faire pivoter vers l'intérieur ou vers l'extérieur pour s'installer dans le fauteuil, ou même de l'enlever complètement. Desserrer la vis (1) avec la clé mâle coudée pour vis à...

  • Page 55: Régler La Butée De Fin De Course Du Repose-Pieds

    Réglages (Mise en service) La position finale du repose-pieds est définie par un tampon en caoutchouc (1). Desserrer la vis (1) avec la clé Allen. 4. Régler l'angle souhaité. 5. Bien resserrer la vis. 4.23.3 Régler la butée de fin de course du repose-pieds Le tampon en caoutchouc peut être vissé...
  • Page 56 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Amener le tampon en caoutchouc à la position souhaitée. 6. Bien resserrer le contre-écrou. Desserrer la vis (1) avec la clé mâle coudée pour vis à six pans creux et faire pivoter le repose-pieds vers le haut pour parvenir au tampon en caoutchouc.

  • Page 57: Régler La Longueur Du Repose-Pieds

    Réglages (Mise en service) 4.23.4 Régler la longueur du repose-pieds repose-pieds/repose-jambes est déverrouillé, il est possible de le faire pivoter vers l'intérieur ou vers l'extérieur ATTENTION ! pour s'installer dans le fauteuil, ou même de l'enlever Risque de blessures dû à un réglage incorrect complètement.

  • Page 58: Régler La Butée De Fin De Course Du

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Desserrer le bouton de verrouillage (1) d’au moins un Régler l’angle souhaité. tour dans le sens antihoraire. Tourner le bouton dans le sens horaire pour le serrer. 4.24.3 Régler la butée de fin de course du repose-jambes Frapper le bouton pour libérer le mécanisme de...
  • Page 59 Réglages (Mise en service) La position finale du repose-jambes est déterminée par un tampon en caoutchouc (1). Desserrer le bouton de verrouillage (1) d’au moins un tour dans le sens antihoraire. Le tampon en caoutchouc peut être vissé et dévissé A, voire décalé...
  • Page 60 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Déplacer le tampon en caoutchouc à la position souhaitée 8. Resserrer le contre-écrou. Faire pivoter le repose-jambes vers le haut pour accéder au tampon en caoutchouc. Utiliser la clé plate pour desserrer le contre-écrou (1).

  • Page 61: Régler La Longueur Du Repose-Jambes

    Réglages (Mise en service) 4.24.4 Régler la longueur du repose-jambes de trous de la tôle de retenue permettent 5 réglages de profondeur différents. ATTENTION ! Risque de blessures dû à un réglage incorrect • Clé à fourche de 10 mm des repose-pieds et des repose-jambes –...

  • Page 62: Pour Quitter Le Fauteuil, Déverrouiller Le Coussin Repose-Jambes Et Le Faire Pivoter Vers L'arrière

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Déverrouiller le repose-jambes et le faire pivoter vers 1. Desserrer les vis (1) avec la clé Allen. l'extérieur. 2. Régler la position souhaitée. Le coussin repose-jambes pivote de lui-même vers 3. Bien resserrer les vis.

  • Page 63: Régler La Palette Repose-Pieds À Angle Et Profondeur Réglables

    Réglages (Mise en service) 1. Desserrer la vis de blocage de la palette repose-pieds (1) avec la clé Allen. 2. Régler la palette repose-pieds à l'angle, respectivement à la profondeur souhaité(e). 3. Bien resserrer la vis. 4.25 Repose-jambes ADM 4.25.1 Faire pivoter le repose-jambes vers l'extérieur et/ou le retirer 1.

  • Page 64: Régler L'angle

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 4.25.2 Régler l'angle Abaisser ATTENTION ! Risque d'écrasement – Ne pas mettre les mains dans la zone de rotation du repose-jambes. ATTENTION ! Risque de blessures dû à un réglage incorrect des repose-pieds et des repose-jambes –...

  • Page 65: Régler La Profondeur Du Coussin Repose-Jambes

    Réglages (Mise en service) 1. Desserrer la vis (1) avec la clé plate. 2. Régler la longueur souhaitée. 1. Desserrer l'écrou (1) avec la clé à fourche et l'enlever. 3. Bien resserrer la vis. 2. Régler la profondeur souhaitée. Veuillez tenir compte ici du fait que les trous ronds sont prévus pour les vis de 4.25.4 Régler la profondeur du coussin repose-jambes fixation du coussin repose-jambes et les trous oblongs...

  • Page 66: Pour Quitter Le Fauteuil, Déverrouiller Le Coussin Repose-Jambes Et Le Faire Pivoter Vers L'arrière

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Déverrouiller le repose-jambes et le faire pivoter vers 1. Desserrer les vis (1) avec la clé Allen. l'extérieur. 2. Régler la position souhaitée. Le coussin repose-jambes pivote de lui-même vers 3. Bien resserrer les vis.

  • Page 67: Régler La Palette Repose-Pieds À Angle Et

    Réglages (Mise en service) 1. Desserrer la vis de blocage de la palette repose-pieds (1) avec la clé Allen. 2. Régler la palette repose-pieds à l'angle, respectivement à la profondeur souhaité(e). 3. Bien resserrer la vis. 4.26 Repose-jambes réglable en hauteur électrique (repose-jambes ADE) 4.26.1 Faire pivoter le repose-jambes vers l'extérieur 1.

  • Page 68: Régler L'angle

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Appuyer sur le bouton de déverrouillage (1) et faire pivoter le repose-jambes vers l'extérieur. 2. Enlever le repose-jambes par le haut. 4.26.2 Régler l'angle ATTENTION ! Risque d'écrasement – Ne pas mettre les mains dans la zone de rotation du repose-jambes.

  • Page 69: Régler La Hauteur Du Coussin Repose-Jambes

    Réglages (Mise en service) 1. Desserrer les vis (1) avec la clé Allen. 2. Régler la position souhaitée. 3. Bien resserrer les vis. 4.26.6 Pour quitter le fauteuil, déverrouiller le coussin 1. Desserrer l'écrou (1) avec la clé à fourche et l'enlever. repose-jambes et le faire pivoter vers l'arrière 2.

  • Page 70: Régler La Palette Repose-Pieds À Angle Réglable

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 1. Desserrer les deux vis de blocage de la palette Déverrouiller le repose-jambes et le faire pivoter vers repose-pieds avec la clé Allen. l'extérieur. 2. Régler l'angle souhaité. Le coussin repose-jambes pivote de lui-même vers 3.

  • Page 71: Tableau De Conversion Des Mesures Impériales En Mesures Métriques

    Réglages (Mise en service) 1. Desserrer la vis de blocage de la palette repose-pieds SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE (1) avec la clé Allen. pouce 2. Régler la palette repose-pieds à l'angle, respectivement à la profondeur souhaité(e). 6,7469 17/64 3. Bien resserrer la vis. 7,1438 9/32 4.27 Tableau de conversion des mesures...
  • Page 72 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE pouce pouce 14,2875 21,8281 9/16 55/64 14,6844 22,2250 37/64 15,0813 19/32 15,4781 39/64 15,8750 16,2719 41/64 16,6688 21/32 17,0656 43/64 17,4625 11/16 17,8594 45/64 18,2563...

  • Page 73: Utilisation

    Utilisation Démontage de l'accoudoir 5 Utilisation 5.1 Rotation/démontage de l'accoudoir d'inclinaison Rotation de l'accoudoir Pour les transferts latéraux, vous pouvez faire tourner l'accoudoir inclinable vers l'arrière autour de la broche du pivot dans le réceptacle de l'accoudoir. 1. Déverrouillez le verrou du levier A à l'avant de l'accoudoir et dégagez le bras du pivot.
  • Page 74 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Accoudoir en porte-à-faux escamotable monté sur support Accoudoir Maxx en porte-à-faux escamotable monté sur rail Ultra 1. Soulevez l'accoudoir pour qu'il pivote autour du réceptacle/de la broche de l'accoudoir. 1. Tirez le levier de déverrouillage A et soulevez l'accoudoir pour qu'il pivote vers l'arrière.

  • Page 75: Démontage/Insertion Du Cale Cuisse Avec Déverrouillage Rapide

    Utilisation 5.3 Démontage/insertion du cale cuisse avec 5.4 Utilisation du repose-jambes électrique LNX déverrouillage rapide central avec palette télescopique Démontage du cale cuisse Réglage de l’angle AVERTISSEMENT ! Point de pincement Risque de pincement lors du réglage de l'angle du repose-jambes. –...

  • Page 76: Bascule Du Manipulateur Sur Le Côté

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 5.6 Basculement du support central escamotable Fonction de verrouillage de la conduite sur le côté Risque de détérioration du fauteuil roulant En conduisant le fauteuil roulant avec la palette abaissée, vous risquez d'endommager le repose-jambes.
  • Page 77 Utilisation 1. Poussez la molette A et faites pivoter le support d'affichage sur le côté. 1585729-I...

  • Page 78: Maintenance

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 6 Maintenance Veillez à lire et à respecter toutes les informations de maintenance et de sécurité spécifiques à la base électrique de votre fauteuil roulant. Reportez-vous 6.1 Calendrier de maintenance au manuel d’utilisation du fauteuil roulant (fourni à...

  • Page 79: Reconditionnement

    Maintenance Désassemblez le produit et ses composants afin que les différents matériaux puissent être séparés et recyclés individuellement. La mise au rebut et le recyclage des produits usagés et de l'emballage doivent respecter la législation et les règlements relatifs à la gestion des déchets de chaque pays. Contactez votre organisme local de traitement des déchets pour plus d'informations.

  • Page 80: Dépannage

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 7 Dépannage 7.1 Résolution des problèmes de performance Pour toute information complémentaire sur la résolution de problèmes concernant le fauteuil roulant électrique et son électronique, reportez-vous à la section Résolution des problèmes des manuels d'utilisation du fauteuil roulant électrique et du manipulateur (fournis séparément).
  • Page 81 Dépannage Symptôme Cause probable Solutions Contactez votre fournisseur. Fonctions du système d'assise Connexion électrique Vérifiez les connexions de câble/attaches intermittentes (d'un jour sur l'autre, desserrée/défectueuse de câble (trop serrées/trop lâches). pendant le basculement, pendant Faisceau électrique défectueux Contrôlez/remplacez le faisceau l'inclinaison, etc.) électrique.
  • Page 82 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Symptôme Cause probable Solutions L'interrupteur de fin de course ne Connexion électrique Vérifiez les connexions. fonctionne pas correctement desserrée/défectueuse Contactez votre fournisseur. Interrupteur de fin de course défectueux. Vérifiez/remplacez l'interrupteur de fin de course.
  • Page 83 Dépannage Symptôme Cause probable Solutions Le manipulateur ne fonctionne pas Le manipulateur n'est pas branché Vérifiez la connexion du câble. Le manipulateur n'est pas allumé Allumez le manipulateur avec le clavier. Le fusible de la base a sauté Inspectez/remplacez le fusible. Contactez votre fournisseur.

  • Page 84: Caractéristiques Techniques

    Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts 8 Caractéristiques Techniques 8.1 Spécifications techniques Les informations techniques fournies dans ce document s’appliquent à une configuration standard ou représentent les valeurs maximales théoriques. Ces caractéristiques peuvent changer en cas d’ajout d’accessoires. Les modifications précises de ces caractéristiques sont détaillées dans les sections portant sur les accessoires spécifiques.
  • Page 85 Caractéristiques Techniques Fauteuil roulant électrique Dimensions conformément à la norme ISO 7176-15 TDX SP2 Storm AVIVA RX • 530 mm • 555 mm • 580 mm • 75/90/100 mm Épaisseur du coussin d’assise Hauteur des cannes de dossier Réglage à angle fixe uniquement : •...
  • Page 86 Invacare® Ultra Low Maxx par Motion Concepts Fauteuil roulant électrique Dimensions conformément à la norme ISO 7176-15 TDX SP2 Storm AVIVA RX Profondeur de l'accoudoir • 250 mm - 590 mm • 230 mm - 470 mm Longueur des accoudoirs •...
  • Page 87 Caractéristiques Techniques Repose-pieds et repose-jambes Angle • 80° - 20° Longueur • 310 mm - 410 mm Montage central (manuel) Angle • 90° - 0° Longueur • 340 mm - 410 mm Montage central LNX électrique • 97° - 7° Angle •...
  • Page 88 Revendeurs Invacare Belgium & Luxemburg: Canada: France: Schweiz / Suisse / Svizzera: Invacare nv Invacare Canada L.P. Invacare Poirier SAS Invacare AG Autobaan 22 570 Matheson Blvd East, Unit 8 Route de St Roch Benkenstrasse 260 F-37230 Fondettes B-8210 Loppem CDN Mississauga, On.

Ce manuel est également adapté pour:

Tdx sp2

Table des Matières