Skil 0534 Notice Originale page 68

b) Sujete la sierra de cadena agarrando la empuñadura
posterior con la mano derecha y la empuñadura
anterior con la mano izquierda. La sujeción de la
sierra de cadena en una posición de trabajo diferente,
aumenta el riesgo de accidente y, por lo tanto, no debe
aplicarse.
c) Sujete la motosierra únicamente por las superficies
de agarre aisladas, ya que la cadena de la
motosierra puede entrar en contacto con algún
cable oculto. Si la cadena de sierra toca un cable
bajo tensión, es posible que las partes metálicas de la
motosierra transmitan al usuario una descarga eléctrica.
d) Utilice protección ocular. Se recomienda el uso
de equipamiento de protección para los oídos,
la cabeza, las manos, las piernas y los pies. Un
equipamiento de protección adecuado reducirá las
lesiones causadas por los escombros que salen
despedidos o por el contacto accidental con la cadena
de la sierra.
e) No maneje una motosierra en un árbol, en una
escalera, desde un tejado o cualquier soporte
inestable. El uso de una motosierra de esta manera
podría provocar daños personales de gravedad.
f) Siempre preste atención a trabajar manteniendo
una postura estable, y solamente use la sierra de
cadena si se encuentra sobre un firme consistente,
seguro, y plano. Al utilizar una escalera en firmes
resbaladizos o inestables puede llegar a perder el
equilibrio, y el control sobre la sierra de cadena.
g) Cuando se corta una rama que está sometida a
tensión, hay que estar atento a su retroceso. Cuando
se libera la tensión en las fibras de la madera, la rama
cargada con muelle puede golpear al operario y/o lanzar
la motosierra fuera de control.
h) Proceda con especial cautela al cortar matorrales
y árboles jóvenes. El material fino puede engancharse
con la cadena de sierra y golpearle o hacerle perder el
equilibrio.
i) Transporte la sierra de cadena estando
desconectada, sujetándola por la empuñadura
delantera, y con la cadena de sierra apartada de su
cuerpo. Al transportar y guardar la sierra de cadena
montar siempre la funda protectora. El manejo con
precaución de la sierra de cadena reduce el riesgo
de un contacto accidental con la cadena de sierra en
funcionamiento.
j) Siga las instrucciones para la lubricación, el
tensado de la cadena y el cambio de la espada y
la cadena. Una cadena con una tensión o lubricación
inadecuadas puede romperse y aumentar el riesgo de
reculadas.
k) Corte madera únicamente. No utilice la motosierra
para aplicaciones para las que no fue diseñada. Por
ejemplo: no utilice la motosierra para cortar metal,
plástico, mampostería o materiales de construcción
que no sean de madera. El uso de la motosierra para
operaciones diferentes a las previstas podría dar lugar a
situaciones peligrosas.
l) No intente talar un árbol hasta que no comprenda
los riesgos y cómo evitarlos. El operario o los
transeúntes podrían sufrir lesiones graves al talar un
árbol.
m) Siga todas las instrucciones al extraer material
atascado, guardar o realizar el mantenimiento de
la motosierra. Asegúrese de que el interruptor está
apagado y la batería se ha extraído. El accionamiento
inesperado de la motosierra mientras retira el material
atascado o efectúa tareas de mantenimiento puede
provocar daños personales graves.
CAUSAS Y PREVENCIÓN CONTRA EL RECHAZO DE LA
SIERRA
El rechazo puede producirse si la punta de la espada
alcanza a tocar un objeto, o si la ranura de corte se estrecha
al ceder la madera que se está cortando, haciendo que se
atasque la cadena de sierra.
Si la punta de la espada alcanza a tocar un objeto, ello
puede provocar una fuerza de reacción inesperada hacia
atrás, haciendo que la espada sea impulsada hacia arriba en
dirección al usuario.
Al atascarse la cadena de sierra en el borde superior de la
espada ello puede provocar que la espada se proyectada
bruscamente en dirección al usuario.
Cualquiera de estas reacciones puede hacer que pierda el
control de la sierra, lo que podría provocar graves lesiones
personales. No confíe exclusivamente en los dispositivos
de seguridad que incorpora su sierra. Como usuario de
una motosierra, debe tomar varias medidas para evitar
accidentes o lesiones en sus trabajos de corte.
El retroceso es consecuencia del mal uso de la motosierra
y/o de procedimientos o condiciones de funcionamiento
incorrectos y puede evitarse tomando las precauciones
adecuadas que se indican a continuación:
a) Mantenga un agarre firme, con los pulgares y los
dedos rodeando las empuñaduras de la motosierra,
con ambas manos en la sierra y coloque el cuerpo y
el brazo para poder resistir las fuerzas de retroceso.
El operario puede controlar las fuerzas de retroceso
si toma las precauciones adecuadas; no suelte la
motosierra.
b) No intente alcanzar demasiado y no corte por
encima de la altura de los hombros. Esto ayuda
a evitar el contacto accidental de la punta y permite
un mejor control de la motosierra en situaciones
inesperadas.
c) Utilice únicamente barras guía y cadenas de sierra
de repuesto especificadas por el fabricante. La
sustitución incorrecta de las barras guía y las cadenas
de la sierra puede causar la rotura de la cadena y/o el
retroceso.
d) Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento
del fabricante para la cadena de la sierra. La
disminución de la altura del tope de profundidad puede
llevar a un aumento del retroceso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES
SEGURIDAD DE PERSONAS
• No deberán utilizar la sierra de cadena los niños
y menores de edad, a excepción de aquellos
mayores de 16 años en periodo de formación que
lo hagan bajo la custodia de un adulto. Tampoco
la deberán usar aquellas personas que no estén
suficientemente familiarizadas con el manejo de
la sierra de cadena. Mantener siempre a mano las
instrucciones de uso. Las personas que presenten
síntomas de fatiga o una condición física insuficiente no
deberán manejar la sierra de cadena.
68