6 Utilisation .................................................................................................................................. 27
6.1 Touches de la tête de caméra ......................................................................................... 27
6.2 Interface utilisateur .......................................................................................................... 28
6.3 Menu rapide ..................................................................................................................... 28
6.3.1
Exécution des fonctions via le menu rapide ....................................................... 28
6.3.2
Configuration du menu rapide ............................................................................ 28
6.4 Function Space ................................................................................................................ 29
6.5 Menu Setup ..................................................................................................................... 29
6.5.1
Ouvrir le menu Setup .......................................................................................... 29
6.5.2
Modifier les réglages généraux du dispositif ...................................................... 30
6.6 Espace Informations ........................................................................................................ 30
6.6.1
Ouvrir l'espace Informations ............................................................................... 30
6.6.2
Consulter des informations sur l'état du système ou sur l'accessoire raccordé 30
6.6.3
Modifier l'affectation des touches de la tête de caméra .................................... 31
6.7 Espace Patient ................................................................................................................. 32
6.8 Gestion du patient ........................................................................................................... 32
6.8.1
Prise en charge du patient .................................................................................. 33
6.8.2
Libellé .................................................................................................................. 34
6.8.3
Mode exportation ............................................................................................... 34
6.9 Concept d'accès et de sécurité ...................................................................................... 35
6.9.1
Cryptage avec mot de passe .............................................................................. 35
6.9.2
Système d'accès en fonction des rôles avec des comptes utilisateurs ............. 35
6.9.3
Configuration du système d'accès en fonction des rôles .................................. 36
6.10 Fonctions de sauvegarde ................................................................................................ 36
6.10.1 Sauvegarder un enregistrement ......................................................................... 37
6.10.2 Transférer un enregistrement de la mémoire interne sur un support de
données USB ...................................................................................................... 37
7 Entretien, réparations, maintenance et élimination .................................................................. 38
7.1 Entretien du dispositif ...................................................................................................... 38
7.2 Entretien .......................................................................................................................... 38
7.3 Contrôle de sécurité selon CEI 62353 ............................................................................. 38
7.3.1
Contrôle visuel .................................................................................................... 38
7.3.2
Mesures électriques ............................................................................................ 38
7.3.3
Test fonctionnel .................................................................................................. 38
7.4 Réparations du dispositif ................................................................................................. 39
7.5 Élimination du dispositif ................................................................................................... 39
8 Accessoires et pièces de rechange ......................................................................................... 40
8.1 Accessoires ..................................................................................................................... 40
9 Compatibilité électromagnétique ............................................................................................. 41
9.1 Généralités sur l'environnement opérationnel ................................................................. 41
9.2 Accessoires et câbles ...................................................................................................... 41
9.3 Tableau 1 – Niveau d'équivalence pour les tests d'immunité ......................................... 42
9.4 Tableau 2 – Niveau d'essai des champs de proximité émis par les appareils de
communication sans fil HF .............................................................................................. 44
9.5 Tableau 3 – Niveau d'essai pour tests d'immunité aux perturbations rayonnées et
conduites ......................................................................................................................... 44
9.6 Tableau 4 – Classe d'émissions et groupe ...................................................................... 46
9.7 Tableau 5 – Écarts de sécurité recommandés entre les appareils de
télécommunication RF portables ou mobiles et le dispositif ........................................... 46
Manuel d'utilisation • TELECAM C3 TC100 • LZA600_FR_V2.0_02-2022_IFU_CE-MDR
Table des matières
4