Monteringsanvisning Sida; Monteringsanvisning; Användningsändamål; Godkännande - Truma Trumatic E 2400 Mode D'emploi

Monteringsanvisning

Läs igenom monteringsanvisningen no-
ga innan arbetet påbörjas och följ den
under arbetet.
Montering och reparation av enheten får endast utföras
av fackman.
Underlåtenhet att följa monteringsanvisningarna
eller felaktig montering kan leda till person- och
sakskador.
Användningsändamål
Denna apparat är konstruerad för montering i fordon (husbilar,
husvagnar, båtar, lastbilar). För annan typ av användning bör
Truma kontaktas.
Invändig montering i bussar (fordonsklass M2 och M3) är inte
tillåten.
Fordon för transport av farliga ämnen av klass EX/II och
EX/III
Förbränningsvärmare för gasformiga bränslen är inte tillåtna.
Godkännande
För uppvärmning under färd i husbilar föreskrivs en säkerhets-
avstängningsanordning i direktiv 2004/78/EG. Gastrycksregu-
latorn Truma MonoControl CS uppfyller detta krav.
Efter montering av en säkerhetsavstängningsanordning som
t.ex. gastrycksregulatorn Truma MonoControl CS, med därför
anpassad gasolinstallation, är drift under färd av en typgod-
känd gasolvärmare enligt EU-direktivet 2001/56/EG tillåten i
hela Europa.
Av säkerhetsskäl rekommenderas en säkerhetsavstängnings-
anordning för uppvärmningen under färd även i husvagnar.
Värmaren är godkänd för montering i motorfordon för person-
befordran med högst 8 sittplatser förutom förarplatsen (hus-
bil klass M1), för husvagnar (klass O) samt för nyttofordon
(klass N).
Årtalet för den första idrifttagningen måste markeras
med kryss på typskylten.
Föreskrifter
Särskilt i följande fall upphör garantin att gälla och inga ersätt-
ningsanspråk kan ställas:
– förändringar på enheten (inklusive tillbehör),
– förändringar på avgasledningen och skorstenen,
– om reservdelar och tillbehör som inte är originaldelar
från Truma används,
– om monterings- och bruksanvisningen inte följs.
Dessutom upphör enhetens typgodkännande att gälla och
därmed i vissa länder även fordonets typgodkännande.
Apparaten måste monteras i överensstämmelse med de tek-
niska och administrativa bestämmelserna i användningslandet
(t.ex. EN 1949 för fordon). Nationella föreskrifter och regler
(i Tyskland t.ex. DVGW-arbetsbladet G 607) måste följas.
För fordon i yrkesmässig användning skall i Tyskland även
yrkesskadeförsäkringens föreskrifter om olycksförebyggande
åtgärder (BGV D 34) beaktas.
I andra länder skall motsvarande gällande föreskrifter följas.
Närmare uppgifter om gällande föreskrifter i respektive land kan
rekvireras från våra återförsäljare i landet (se www.truma.com).
Monteringsanvisningar för nyttofordon
Den TÜV-provade flaskhållaren (art.nr 39742-00) är en del
av typgodkännandet enligt direktivet om värmeapparater
2001/56/EG för värmarna Trumatic E. Enligt detta får 2 gas-
flaskor med max. 15 kg innehåll anslutas och användas för
uppvärmning under färd. För att skydda flaskventilen och
gastrycksregulatorn krävs endast den skyddshuv, som med-
följer flaskhållaren.
Bild 9
För att skydda mot stöld och av utseendemässiga skäl kan
gasolflaskan också kapslas in i det låsbara flaskskåpet (art.nr
39010-21100). Skåpet skruvas fast tillsammans med flaskhål-
laren i fordonsramen.
Bild 10
Vid inmontering av värmaren i specialfordon (t.ex. fordon för
transport av farligt gods) skall de bestämmelser, som gäller
för sådana fordon beaktas.
Monteringsanvisningar för förarhytter
Vid värmare med avgasledning under fordonsgolvet skall
avgasskorstensmynningen dras till förarhyttens eller fordo-
nets begränsning på sidan eller baktill. Det skall säkerställas
att inga avgaser (t.ex. underifrån genom fordonsgolvet) kan
tränga in i fordonet.
Typanpassade monteringsanvisningar och montagesatser
finns att få hos Truma.
Vid tankfordon för transport av farligt gods, som faller under
ADR:s giltighetsområde, är värmaren i Tyskland bara godkänd
med Trumas förkopplingsdon.
81