FRANÇAIS
PRESSE HYDRAULIQUE
TYPE HT 51L ; HT51L-KV
PRECAUTIONS D'EMPLOI POUR LES OUTILS DE LA VERSION 'KV'
Les versions "KV" de l'outil HT 51L sont complètement isolées par un revête-
ment plastique et conviennent parfaitement à l'utilisation en toute sécurité sur
des câbles accidentellement sous tension.
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'UTILISATION
A PROXIMITE DE CABLES SOUS TENSION
- L
ES TECHNIQUES APPROPRIEES ET LES REGLES DE SECURITE DOIVENT
TOUJOURS ETRE STRICTEMENT APPLIQUEES LORS D
.
SOUS TENSION
- C
ONSULTER SYSTEMATIQUEMENT LES PROCEDURES DE TRAVAIL DE
VOTRE SOCIETE AFIN DE CHOISIR L
ISOLES OU TOUT AUTRES MATERIELS DE PROTECTIONS
- L
ES UTILISATEURS NE DOIVENT EN AUCUN CAS COMPTER UNIQUEMENT
SUR LES PROPRIETES ISOLANTES DE L
PRES DES CONDUCTEURS SOUS TENSION
- L
C
ES OUTILS
EMBRE EN VERSION
SUPLEMENTAIRE AFIN DE PROTEGER L
TACT ACCIDENTEL AVEC UN CABLE SOUS TENSION
- A
VANT CHAQUE UTILISATION ASSUREZ
'
..
N
EST PAS ENDOMMAGE
'
UNE OPERATION
'
,
OUTILLAGE APPROPRIE
GANTS
.
'
'
OUTIL LORSQU
ILS TRAVAILLENT
.
KV
'
SONT EQUIPES D
UN REVETEMENT
'
UTILISATEUR CONTRE TOUT CON
.
-
'
'
VOUS QUE L
ISOLANT DE L
OUTIL
7
2.2) Accostamento delle matrici
Prima di procedere con l'esecuzione delle successive operazioni assicurarsi della perfetta
chiusura della testa: una chiusura parziale potrebbe causare danni alla testa stessa.
– Liberare il manico mobile (36) sfilando dall'impugnatura (37) il cinturino blocco manico (01).
– Infilare il conduttore nel connettore.
– Posizionare quest'ultimo fra le due matrici allineando la zona da comprimere con
l'impronta delle matrici stesse.
– Manovrando il manico mobile (36) inizia l'avvicinamento delle matrici al connettore.
Grazie all'apertura limitata del manico mobile, dotato di ritorno automatico, l'operatore
può azionare l'utensile con una sola mano, utilizzando l'altra per il corretto posizionamento
del connettore.
Assicurarsi che le matrici si trovino esattamente in corrispondenza con la zona da
comprimere; in caso contrario riaprirle seguendo le istruzioni del § 2.5 e riposizionare
il connettore.
2.3) Compressione
– Continuare ad azionare il manico mobile.
Si passerà automaticamente dall'alta alla bassa velocità; il pistone (16) avanzerà
progressivamente fino a portare le matrici in battuta tra loro.
– Consigliamo comunque di pompare fino all'intervento della valvola di massima pressione
della quale si avvertirà lo scatto.
2.4) Rotazione della testa
La testa dell'utensile può ruotare di 180° rispetto al corpo, permettendo così all'operatore
di eseguire il lavoro nella posizione più agevole.
Attenzione: non forzare la testa tentando di ruotarla quando l'utensile è in pressione.
2.5) Sblocco delle matrici
– Premendo a fondo la leva sblocco pressione (44) posta sul corpo pompante dell'utensile,
si otterrà il ritorno del pistone (16) con conseguente apertura delle matrici.
2.6) Messa a riposo
– Far arretrare completamente il pistone agendo come descritto al § 2.5.
– Bloccare il manico mobile mediante l'apposito cinturino (01).
3. UTILIZZO DI MATRICI
Cembre
L' utensile è provvisto di adattatore inferiore (19) rimovibile: sostituendo tale adattatore con
quello tipo AU50L-50-S, fornibile a richiesta, é possibile utilizzare le matrici comuni agli
utensili Cembre da 50 kN (6 tons). Sostituire l'adattatore nel modo seguente:
– Aprire la testa dell'utensile tramite il gancio supporto matrice (21).
– Rimuovere l'adattatore superiore (20) estraendolo con forza dalla sua sede.
– Premere il pistoncino (90) e rimuovere l'adattatore inferiore (19).
– Premendo il pistoncino (90), inserire l'adattatore AU50L-50-S nell'occhiello (18) quindi
rilasciare il pistoncino (90)
– Inserire le matrici nelle rispettive sedi: quella superiore nel supporto matrice (22), quella
inferiore nell'adattatore AU50L-50-S.
– Richiudere la testa.
– Continuare seguendo le istruzioni al § 2.2
24
ITALIANO
ITALIANO
M... - 50
(Rif. a Fig. 5 e 6)