Lista Dei Componenti - Cembre HT51L-KV Notice D'utilisation Et Entretien

ENGLISH
ITALIANO
4. WARNING
The tool is robust and requires very little daily maintenance. Compliance with the following
points should help to maintain the optimum performance of the tool.
4.1) Accurate cleaning
Dust, sand and dirt are a danger for any hydraulic device.
Every day, after use, the tool must be cleaned with a clean cloth, taking care to remove ny
residue, escpecially close to pivots and moveable parts.
4.2) Storage
(Refer to Fig. 1)
When not in use, the tool should be stored and transported in the plastic case, to prevent
damage.
Plastic case: VAL P1; Size: 445x290x95 mm (17.5x11.4x3.7 in.); weight: 1,2 kg (2.65 lbs).
5. MAINTENANCE (Refer to Fig. 7 and 8)
Air in the hydraulic circuit may affect the performance of the tool; e.g. no lower die
advancement, slow advancement of the lower die; lower die pulsating.
In this case proceed as follows:
5.1) To purge air bubbles from hydraulic circuit
a – Hold tool upright in a vice with handles open (Fig. 7).
b – Unscrew the main handle (04) from the body (13) to expose the rubber oil reservoir (03)
c – Remove reservoir cap (02).
d – Operate moveable handle (36) several times, in order to advance the ram (16).
e – Press the pressure release lever (44) to retract the ram (16), discharge oil pressure
from the circuit and return all oil to the reservoir.
f – Repeat points d and e five times, to ensure all air bubbles in the hydraulic circuit are
purged into the reservoir.
g – If the oil level is low, top up as directed in paragraph 5.2.
h – Remove all air from reservoir and fit cap (02).
i – Assemble main handle (04) to tool body.
If the tool continues to malfunction, return the tool for service/repair as detailed in § 7.
5.2) Oil Top Up
Every six months check the oil level in the reservoir. If necessary, add oil to the level of the
top lip of the reservoir and remove all air from the reservoir, see 5.1, points a, b, c, and e,
Finally, complete with operations h and i.
Always use clean recommended oil, see § 1.
Do not use old or recycled oil.
Do not use hydraulic brake fluid.
▲
!
Ensure that disposal of used oil is in accordance with current legislation.

6. LISTA DEI COMPONENTI

°
Codice Part.
N
6090065 01 CINTURINO BLOCCO MANICO
6800040 02 TAPPO SERBATOIO
6720020 03 SERBATOIO
6480065 04 MANICO FISSO MONTATO
6360250 ★ 05 GUARNIZIONE OR
6740100 ★ 06 SFERA 5/32"
6520160 ★ 07 MOLLA ASPIRAZIONE
6740020 ★ 08 SFERA 1/4"
6520200 ★ 09 MOLLA
6340590 10 GRANO TENUTA SFERA
6360300 ★ 11 GUARNIZIONE OR
6040240 ★ 12 ANELLO BK
6160218 13 CORPO
6780150 14 SUPPORTO TESTA
6362020 ★ 15 GUARNIZIONE JF
6620490 16 PISTONE
6520482 17 MOLLA CHUSURA GANCIO
8090201 18 PERNO DI FISSAGGIO AU50L
8090220 19 ADATTATORE INFERIORE
6060049 20 ADATTATORE SUPERIORE
6780246 21 GANCIO SUPPORTO MATRICE
6780138 22 SUPPORTO SPINGI MATRICE
6340138 23 GRANO M8x6
6520942 24 MOLLA PER SFERA
6740020 25 SFERA 1/4"
6520403 26 MOLLA APERTURA SUPPORTO
6520030 27 MOLLA RICHIAMO PISTONE
6361900 ★ 28 GUARNIZIONE ORM
6040556 29 ANELLO GUIDA PISTONE
6360161 ★ 30 GUARNIZIONE OR
6040101 ★ 31 ANELLO BK
6520401 32 MOLLA APERTURA MANICO
6362020 ★ 33 GUARNIZIONE JF
6620090 34 PISTONE POMPANTE
I particolari indicati con (★) sono quelli che la Cembre consiglia di cambiare sempre nel caso di un
eventuale smontaggio dell'utensile.
Detti particolari sono fornibili su richiesta nella "Confezione Ricambio per HT 51L".
La garanzia decade qualora vengano utilizzate parti di ricambio non originali Cembre .
Per ordinare parti di ricambio, specificare
sempre i seguenti punti:
- numero di codice del componente
- denominazione del componente
- tipo dell'utensile
- numero di matricola dell'utensile.
5 26
(Rif. a Fig. 8)
°
DESCRIZIONE Q.tà
N Codice Part.
6360240 ★ 35 GUARNIZIONE OR
1
1 6480174 36 MANICO MOBILE
1 6380200 37 IMPUGNATURA MANICO MOBILE
1 6895020 38 VALVOLA COMPLETA
6040080 ★ 39 ANELLO BK
1
6360140 ★ 40 GUARNIZIONE OR
1
1 6760100 41 SPINA ELASTICA D 3x16
1 6020027 42 PISTONCINO SCARICO PRESSIONE
1 6600020 43 PIOLO RICHIAMO LEVA
1 6440100 44 LEVA SBLOCCO PRESSIONE
6520280 ★ 45 MOLLA
1
6360120 ★ 46 GUARNIZIONE OR
1
6740120 ★ 47 SFERA 7/32"
1
1 6600100 48 NOTTOLINO SPINGI SFERA
6520520 ★ 49 MOLLA
1
6360166 ★ 50 GUARNIZIONE OR
1
1 6900341 51 VITE M 8x10
1 6700060 52 ANELLO ELASTICO
1 6560262 53 PERNO MANICO MOBILE
1 6080041 54 BUSSOLA GUIDA MOLLA
6040725 ★ 55 ANELLO ELASTICO
1
1 6560370 56 PERNO PER TESTA
1 6635011 57 PUNTALE SCARICO PRESS.
1 6520861 58 MOLLA SBLOCCO PRESS.
1 6340720 59 GRANO SCARICO PRESS.
6520160 ★ 60 MOLLA ASPIRAZIONE
1
6740100 ★ 61 SFERA 5/32"
1
6641020 ★ 62 ROSETTA M6 RAME
1
1 6900601 63 VITE ASPIRAZIONE
1 6232018 64 ETICHETTA (TG.0355)
6740020 ★ 65 SFERA 1/4"
1
6520200 ★ 66 MOLLA
1
1 6340590 67 GRANO TENUTA SFERA
★
1 6000071
ITALIANO
DESCRIZIONE Q.tà
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CONFEZIONE RICAMBIO