12 Réparation
Quand le régulateur ne fonctionne plus cor-
rectement, ou qu'il ne fonctionne plus du
tout, il est défectueux et doit être réparé ou
remplacé.
ATTENTION
ATTENTION
!
!
Endommagement du régulateur en cas de
réparation ou de remise en état non
conformes !
Î Ne pas réaliser soi-même les travaux de
réparation ou de remise en état.
Î Pour les travaux de réparation et de re-
mise en état, contacter le service après-
vente de SAMSON.
EB 2626-1 FR
12.1 Renvoi des appareils à
SAMSON
Les appareils défectueux peuvent être ren-
voyés à SAMSON pour réparation. En cas
de renvoi à SAMSON, procéder comme
suit :
1. Mettre le régulateur hors service,
cf. chap. « Mise hors service ».
2. Décontaminer la vanne. Éliminer tous les
résidus de fluide.
3. Remplir la déclaration de contamination.
Ce formulaire est disponible sur le site
u www.samsongroup.com > SERVICE &
ASSISTANCE > Service après-vente.
4. Procéder comme décrit sur le site
u www.samsongroup.com > SERVICE &
ASSISTANCE > Service après-vente >
Retours.
Réparation
12-1