HYDAC International FPU Notice D'utilisation page 74

1. К документу
9007199752982155-14
В данном документе содержатся важные
сведения о вводе в эксплуатацию и обра-
щении с устройствами HYDAC для запол-
нения и контроля следующих типов:
FPU-1, FPU-2
Другие действующие документы, содер-
жащие дополнительную информацию о
безопасности и о продукте:
Номер Название
3 000 Аккумулирующее оборудование
компании HYDAC
3.201.BA Инструкция по эксплуатации
баллонных аккумуляторов
3.301.BA Руководство по эксплуатации
поршневого аккумулятора
3.100.BA Руководство по эксплуатации
мембранного аккумулятора
3.304.BA Руководство по эксплуатации
сильфонных аккумуляторов
3 501 Приспособление для запол-
нения и проверки FPU
2. О продукте
18014399015394443-14
Устройство для заполнения и проверки
(далее – FPU) является узлом с резьбовым
присоединением и служит для заполнения
и проверки давления предварительного
заполнения азота в баллонных аккумуля-
торах (SB), поршневых аккумуляторах
(SK), мембранных аккумуляторах (SBO)
или сильфонных аккумуляторах (SM).
В стандартном исполнении смонтированы
следующие компоненты:
● Корпус клапана
● Шпиндель
● Обратный клапан (только FPU‑1)
● Разгрузочный клапан
● Манометр
● ‚Заправочный шланг
● Переходник A3 (FPU‑1) / A3H (FPU‑2)
только для баллонных аккумуляторов
Сфальцованные вклейки
RU
Рис. Содержание
[I-1] Корректировка давления предва-
рительного заполнения (азота) в
зависимости от температуры
аккумулятора, другие значения
можно узнать при помощи нашего
инструмента
Рис. Содержание
[II-1] FPU‑1 (с изображением в
разрезе)
[II-2] FPU‑2 (с изображением в
разрезе)
[III-1] Переходник A3 для баллонных
аккумуляторов
[III-2] Переходник A3H для баллонных
аккумуляторов
[III-3] Разъем для заполнения газом на
баллонном аккумуляторе
[III-4] Разъем для заполнения газом на
поршневом, мембранном и силь-
фонном аккумуляторах
[IV-1] Переходники G (арт. №)
FPU‑1 для баллонов с азотом до
200 бар
[IV-2] Заправочные шланги
FPU‑1: F, FW
FPU‑2: FH
Конструктивная схема FPU-1
6 7
4
Наименование
FPU-1
‚Заправочный шланг
Переходник A3
Баллон с азотом
‡Гидравлический аккумулятор
Переходник G
Редукционный клапан
74 / 88
2 1
3
5
Поз.
1
2
3
4
5
6
7
INT 3.501.BA15/03.24