HYDAC International FPU Notice D'utilisation page 29

Denominación
‚Manguera de llenado
Adaptador A3H
„Suministro de nitrógeno
(aumentador de presión)
…Acumulador hidráulico (alta
presión)
3. Acerca de la seguridad
27021598270094603-6
3.1 Directrices básicas
505874187-6
Uso previsto
● El uso previsto del FPU consiste exclusi-
vamente en comprobar y corregir la
presión de llenado previo de un acumu-
lador hidráulico.
● El FPU no es adecuado para un uso
continuo.
● El FPU se puede utilizar con botellas de
nitrógeno estándar (200/300 bar) o con un
equipo de aumento de la presión (el
diseño puede variar, observe las instruc-
ciones del fabricante).
Si se utiliza el FPU con una botella de
nitrógeno (200/300 bar), se debe usar una
válvula reguladora de presión, véase el
esquema FPU-1 [cap. 2]
Si utiliza el FPU con un equipo de
aumento de la presión (el diseño puede
variar, tenga en cuenta las instrucciones
del fabricante), asegúrese de que no se
sobrepase la presión máxima de servicio
admisible del acumulador hidráulico así
como del FPU, véase el esquema FPU-2
[cap. 2]
Obligaciones del operador
● El operador es responsable de la correcta
utilización del FPU.
Cualificación del personal
● Únicamente los técnicos especialistas con
la debida formación pueden realizar
trabajos con el FPU.
● Un montaje o manejo no previstos pueden
provocar accidentes graves. Deben
tomarse las medidas de protección corres-
pondientes (p. ej. en caso de medios de
servicio agresivos).
Otros indicaciones legales
Véase: www.hydac.com
INT 3.501.BA15/03.24
3.2 Fuentes de peligro
Pos.
27021598270179211-6
2
PELIGRO
3
4 Riesgo de explosión
No realice trabajos mecánicos o de
5
soldadura en el FPU. Cualquier trabajo no
conforme con el uso previsto conllevará la
pérdida de la licencia de uso.
PELIGRO
Peligro de explosión
Solo se puede utilizar nitrógeno como gas
de llenado. NO SE PERMITEN otros gases.
PELIGRO
Riesgo de quemaduras
El funcionamiento continuo puede provocar
aumentos de temperatura inadmisibles
debido a los procesos de compresión de los
compresores anteriores y los sistemas de
carga de nitrógeno. Por lo tanto, haga
pausas durante el proceso de llenado y deje
que el FPU se enfríe.
PELIGRO
Riesgo de asfixia
Cuando el nitrógeno se desprende de los
acumuladores hidráulicos, se libera al medio
ambiente. Una gran cantidad de nitrógeno
puede causar la falta de oxígeno en
espacios cerrados. Por lo tanto, ventile los
espacios cerrados regularmente.
PELIGRO
Peligro para la salud
Durante el proceso de llenado o compro-
bación del acumulador hidráulico, pueden
expulsarse nitrógeno y líquido de servicio
debido a defectos o fugas en vejigas,
membranas, juntas de pistones o fuelles
metálicos. Por lo tanto, tome siempre las
precauciones de seguridad adecuadas.
4. Transporte y almacenamiento
507086347-6
Transporte
El transporte de los FPU puede realizarse sin
precauciones especiales. Evite que sufran
daños.
29 / 88
ES