Publicité
Przegląd
Sprężarka składa się z ramy
na której znajduje się silnik
elektryczny, oraz części
mechanicznej z tłokami.
Silnik, który jest podłączony do
zasilania, napędza wał
korbowy z tłokami, które za
pomocą połączeń z rurami
ssącymi i tłocznymi
umożliwiają zwiększenie
ciśnienia czynnika
chłodniczego w układzie
chłodniczym.
OCZEKIWANE WYKORZYSTANIE
URZĄDZENIA
Sprężarka została
zaprojektowana i
wyprodukowana z myślą o
sprężaniu czynników
chłodniczych HFC-HFO
(R404A, R507A, R134a, R407C,
R407A, R407F, R448A, R449A,
R450A, R513A, R452A) oraz
HCFC-CFC (R22, jeśli prawo
go dopuszcza) w polach
działania kopert pracy (Fig. 4)
lub w doborze
oprogramowania, z
ograniczeniem temperatury
tłoczenia 130°C i przegrzania
na ssaniu między 5K a 30K.
Zastosowany czynnik
chłodniczy musi mieć 10ppm.
wilgotności
Zabronione jest:
Stosowanie poza
•
polem operacyjnym z koperty
pracy i ww. ograniczeniami;
Używanie innego
•
czynnika niż przewidziany;
The
compressor
must
protected by a minimum
pressure manostat on the
suction line, in order to stop
the
compressor
arriving
at
evaporation
pressures and temperatures
that aren't suitable for the
construction materials of the
compressor.
Overview
The compressor consists of a
framework
hosting
electric engine inside and the
mechanical part of the piston
compression
The engine, which is suitably
connected
to
the
supply,
triggers
the
gear and the pistons that
allow,
by
means
connection to the suction
and
delivery
pipes,
pressurization
of
refrigerant inside a refrigerant
system.
EXPECTED USE OF THE UNIT
This compressor has been
designed and manufactured
only for the compression of
the HFC-HFO (R404A, R507A,
R134a, R407C, R407A, R407F,
R448A, R449A, R450A, R513A,
R452A)
and
HCFC-CFC
refrigerants
(R22,
national laws allow it only) in
the
operational
fields
attached application charts
describe (Fig. 4) or in the
software selection, with the
restrain
of
a
temperature of 130°C and
overheating at the suction
between 5K and 30K.
The employed refrigerant has
to have a humidity content of
10 ppm.
What follows is forbidden:
• The
use
outside
operational field and the
8
be
before
Vue d'ensemble
Le compresseur est composé
the
d'un carter qui comprend à
l'intérieur le moteur électrique
et la partie mécanique de la
compression à pistons.
Le
moteur,
power
opportunément
crank
l'alimentation
électrique,
of
the
pignons
permettent, au moyen de la
the
connexion
the
d'admission et de refoulement,
la pressurisation du réfrigérant à
l'intérieur
frigorifique.
UTILISATION PREVUE DU COMPRESSEUR
Ce compresseur a été conçu
et construit uniquement pour la
compression
HFC-HFO (R404A, R507A, R134a,
R407C, R407A, R407F, R448A,
R449A, R450A, R513A, R452A) et
HCFC–CFC
when
quand
permettent
the
champs opérationnels décrits
par
d'application joints (Fig.4) ou
dans le logiciel de sélection,
delivery
avec
l'obligation
température de refoulement
de 130°C et le surchauffage à
l'admission entre 5K et 30K.
Le réfrigérant utilisé doit avoir
un contenu d'humidité inférieur
à 10 ppm.
Ce qui suit est interdit:
the
• L'utilisation en dehors du
champs
qui
est
connecté
à
en
énergie
actionne
des
et
les
pistons
qui
des
tuyauteries
d'une
installation
des
réfrigérants
(R22,
seulement
les
lois
nationales
cela)
dans
les
les
diagrammes
de
la
d'application
et
Publicité
