Publicité
GROUND REQUIREMENTS | PRÉ-REQUIS AU SOL | BODEN-VORAUSSETZUNGEN | REQUISITOS
DEL SUELO | REQUISITI DEL TERRENO | WYMAGANIA DOTYCZĄCE PODŁOŻA|
REQUISITOS DO TERRENO
A good foundation is one of the most important things to guarantee the safety and durability of your garden shed. A foundation that is completely level
EN
and processed at the right angles guarantees a problem-free installation and the durability of your garden shed. This is especially important for the
exact fit of the doors. We recommend the following: 1) Concrete or pavement slab foundation 2) Cast concrete foundation
Une bonne fondation est très importante pour garantir la sécurité et la solidité de votre abri. La fondation doit être plane, à angle droit et stable afin
FR
d'éviter tout problème à l'installation et à l'usage. Ces critères sont particulièrement importants pour l'installation des portes. Nous recommandons
une fondation de type dalle béton.
Ein solides Fundament ist sehr wichtig, um die Sicherheit und Stabilität Ihres Gartenhauses zu gewährleisten.
DE
Das Fundament muss eben, rechtwinklig und stabil sein, um Probleme bei der Montage und Nutzung zu vermeiden. Diese Kriterien sind besonders
wichtig für den Einbau von Türen. Wir empfehlen ein Fundament vom Typ Betonplatte.
Una buena base es muy importante para garantizar la seguridad y la solidez de la caseta. La base debe ser plana, en ángulo recto y estable para evitar
ES
problemas de instalación y uso. Estos criterios son particularmente importantes para la instalación de puertas. Recomendamos una base tipo losa de
cemento.
Una buona base è molto importante per garantire la sicurezza e la solidità della vostra casetta.
IT
La base dev'essere livellata e stabile per evitare problemi durante l'installazione e l'uso. Questi criteri sono particolarmente importanti per
l'installazione delle porte. Si consiglia una base in cemento armato.
Dobry fundament jest bardzo ważny do zapewnienia bezpieczeństwa i trwałości Twojego domku. By uniknąć problemów w trakcie montażu
PL
i użytkowania, fundament powinien być płaski, równy i stabilny. Stan fundamentu jest szczególnie istotny dla odpowiedniej instalacji drzwi.
Rekomendujemy wykorzystanie fundamentu betonowego.
Uma boa base é muito importante para a segurança e a solidez do seu abrigo. A base deve ser plana, em ângulo reto e estável para evitar quaisquer
PT
problemas durante a instalação e a utilização. Estes critérios são particularmente importantes aquando da instalação de portas. Recomendamos
uma fundação em laje de betão.
31
Publicité
