Publicité
Liens rapides
DRENA-LINE
Compli 310 E
Compli 1100 E
DE Original-
Betriebsanleitung
JUNG-PUMPEN.DE
EN Instruction Manual
FR Instructions de service
NL Gebruikshandleiding
IT
Istruzioni per l'uso
PL Instrukcja eksploatacji
CZ Návod pro provoz
SK Návod na prevádzku
HU Üzemeltetési útmutató
RO Manual de utilizare
ZH
手册
B 49676.14-2022.07
Publicité
Manuels Connexes pour Pentair Jung Pumpen DRENA-LINE Compli 310 E
Sommaire des Matières pour Pentair Jung Pumpen DRENA-LINE Compli 310 E
- Page 1 DRENA-LINE Compli 310 E Compli 1100 E DE Original- EN Instruction Manual PL Instrukcja eksploatacji Betriebsanleitung FR Instructions de service CZ Návod pro provoz NL Gebruikshandleiding SK Návod na prevádzku Istruzioni per l‘uso HU Üzemeltetési útmutató RO Manual de utilizare 手册...
- Page 2 FRANÇAIS Vous avez opté pour un produit Pentair Jung Pumpen, sy- Le non respect des consignes de sécurité peut entraîner la perte de tous les droits à réparation du dommage. nonyme de qualité et de performance. Assurez-vous cette Dans ces instructions de service, les consignes de sécurité...
- Page 3 FRANÇAIS Consignes concernant la prévention des Contenu de la livraison accidents • Collecteur avec pompe(s) Avant les travaux de montage ou de maintenance, barrer la • Manchon pour l' e ntrée zone de travail et contrôler le parfait état de l‘ e ngin de levage. •...
- Page 4 FRANÇAIS En cas d’utilisation d’une entrée latérale DN 100, cette entrée mm entre le sol de la canalisation et le niveau de montage. Des doit d’ a bord être ouverte à l’ e ndroit marqué au moyen d’une poches d'air dans la conduite de refoulement peuvent entraî- scie d’...
- Page 5 FRANÇAIS Niveaux de commutation de mise en place sur l'accumulateur et changer celui-ci à titre préventif au bout de 5 ans. Les points d' e nclenchement et d'arrêt sont réglés en usine pour l'hauteur d'amenée standard de chaque poste. Si vous ATTENTION ! avez choisi une hauteur d'amenée différente, vous devez dé- finir à...
- Page 6 FRANÇAIS la pompe (pour compli 310 : état de disponibilité) est affiché via Les roues de pompes usées peuvent présentées des bords une diode lumineuse verte. tranchants. 5. Nettoyage intérieur du collecteur (si besoin est ou après des AVIS ! En cas d'un débit exceptionnellement important (par ex. exigences particulières) par ex.
- Page 7 Technische Daten - Technical data -Caractéristiques techniques- Technische Gegevens - Dati tecnici - Dane techniczne - Technické údaje - Technické údaje - Műszaki adatok -Date tehnice - 技术指标 Leistung - Performance - Puissances - Capaciteit - Prestazioni Compli 310 E Compli 1100 E - Wydajności i moce - Výkony - Výkony - Teljesítmény - [kg]...
- Page 8 compli 1100...
- Page 10 compli 310 E...
- Page 11 compli 1100 E...
- Page 13 EU-Konformitätserklärung EU-Déclaration de Conformité EU-Declaração de Conformidade EU-Prohlášeni o shodě EU-Megfelelöségi nyilatkozat EU-Declaraţie de conformitate EU-Overensstemmelseserklæring EU-Dichiarazione di conformità EU-Vyhlásenie o zhode EU-Declaration of Conformity EU-Conformiteitsverklaring EU-Försäkran om överensstämmelse EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus EU-Deklaracja zgodności DE - Richtlinien - Harmonisierte Normen FR - Directives - Normes harmonisées PT –...
- Page 14 Tel. +39 050 716 111 Tel. +48 32 295 1200 kd@jung-pumpen.de info@jung-pumpen.it infopl.jungpumpen@pentair.com All indicated Pentair trademarks and logos are property of Pentair. Third party registered and unregistered trademarks and logos are the property of their respective owners. © 2020 Pentair Jung Pumpen...