Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
autres systèmes d'évacuation approuvés, à l'exception du raccordement du tuyau d'évacuation au collet de fumée de l'appareil
qui doit être scellé à l'aide du scellant noir haute température Mill Pac.
Pour tous les systèmes de ventilation, il est fortement recommandé pour toutes les installations, mais requis lors de l'utilisation
exigences d'évacuation
d'un ventilateur de puissance (PVA), que les joints d'admission d'air extérieurs soient scellés à l'aide de silicone haute tempéra-
ture (RTV) ou d'un ruban d'aluminium approprié qui couvre toute la circonférence de chaque joint dans le système de ventilation.
Cela garantira les meilleures performances dans chaque application et évite les problèmes de performance ou de condensation
Lorsque vous utilisez des composants d'évacuation de Wolf Steel: n'utilisez que des composants fl exibles/rigides
FR
qui peuvent survenir dans les maisons construites « étroitement », en particulier dans les climats froids.
d'évacuation Wolf Steel ltée conjointement avec les ensembles de terminaison suivants : les ensembles de terminaison
murale GD222, GD222R, ST47U, ou l'ensemble de terminaison pour toit de pente 1/12 à 7/12 GD110, l'ensemble
de terminaison pour toit de pente 8/12 à 12/12 GD111, l'ensemble de terminaison pour toit plat GD112 ou l'ensemble
périscopique GD201 (pour pénétration des murs sous le niveau du sol). Lorsque vous utilisez des conduits fl exibles,
This template must be used in conjunction with templates 7.1.1 or 7.1.2, depending on
conjointement avec les différentes terminaisons, utilisez l'ensemble d'évents de 5PI (1,5m) GD220 ou l'ensemble
termination shape (i.e. round, or round and square). See appropriate templates folder.
d'évents de 10PI (3,1m) GD330. Pour les poêles seulement: ensembles de terminaison murale GD175 (systèmes
d'évents fourni).
Pour une performance optimale de l'appareil et une apparence optimale des fl ammes, gardez la longueur des
évents et le nombre de coudes au minimum.
La prise d'air de la terminaison extérieure doit demeurer dégagée en tout temps. Vérifi ez la prise d'air de la
terminaison au moins une fois l'an pour vous assurer qu'elle n'est pas obstruée ni endommagée.
Ne combinez pas de composants rigides ou fl exibles ni de composants d'évacuation provenant de fabricants
différents.
Ces ensembles d'évents permettent soit une évacuation verticale, soit une évacuation horizontale de l'appareil. La course
horizontale doit être conservée à un maximum de 20PI (6,1m). La hauteur totale permise pour un évent vertical est de 40PI
(12,2m). Lorsque vous utilisez des composants fl exibles, le nombre maximal de raccordements est de deux horizontalement ou
trois verticalement (excluant les raccordements à l'appareil et à la section de terminaison).
Les courses horizontales devraient avoir un élévation d'une pouce par pied lorsque l'application est ventilé de l'arrière. Mais pour
Les courses horizontales peut avoir un élévation de 0" par pied ou 0mm par mètre, mais pour une performance optimale, nous
une performance optimale, nous recommandons que toutes autre courses horizontales par mètre, mais pour une performance
recommandons que toutes les courses horizontales devraient avoir un élévation minimum de 1/4" par pied ou 21mm par mètre
optimale, nous recommandons que toutes les courses horizontales ont un élévation minimum de 1/4" par pied ou 21mm par
lors d'utilisation d'évacuation fl exible.
mètre lors d'utilisation d'évacuation flexible. Afin d'assurer un fonctionnement sécuritaire et adéquat de l'appareil, vous devez
les instructions d'évacuation à la lettre.
observez les instructions d'évacuation à la lettre.
Une terminaison ne doit pas être installée directement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée pavée, située entre deux maisons
unifamiliales et servant aux deux maisons. Les codes ou réglementations locaux peuvent exiger des dégagements différents.
laissez pas la gaine fl exible se tasser contre les courses horizontales ou verticales et les coudes. Gardez-la tendue. Un espace
vide de 1¼" (31,8mm) tout autour et entre la gaine intérieure et la gaine extérieure est requis afi n d'assurer un fonctionnement
sécuritaire et adéquat de l'appareil.
Cet appareil est certifié pour utilisation avec une ensemble de terminaison à évacuation mécanique. Contactez votre
If approved for use with a power vent kit, state: « Cet appareil est certifi é pour utilisation avec un ensemble PVA.
détaillant autorisé pour plus d'information.
Contactez votre détaillant local autorisé pour plus d'informations ». If not, cover with a white box.
Évacuation arrière
Évacuation sur dessus
Évacuation arrière en coin
** Lorsqu'une course verticale est utilisée dans la configuration d'évacuation, une pente de 0" par pied est
acceptable.
86
W415-4150 / A-0 / 05.23.24
Afi n d'assurer un fonctionnement sécuritaire et adéquat de l'appareil, vous devez observez
PENTE REQUISE POUR L'ÉVACUATION HORIZONTALE
Évents rigides
Évents flexibles
Évents rigides
Évents flexibles
Évents rigides
Évents flexibles
7.1.1A
1" (25mm) / PI **
1" (25mm) / PI **
0" / PI
0" / PI
6" (152mm)
6" (152mm)
Ne
Publicité
