Publicité
Section 1 : Utilisation de l'automate de coloration
Bouton
Save (Enregistrer)
Add (Ajouter)
Delete/Erase/Remove
(Supprimer/Eff acer/Retirer)
Edit/Change User (Éditer/
modifi er l'utilisateur)
Zero (Mettre à zéro)
Calibrate (Étalonner)
(Unselected) Non
sélectionné
Selected (Sélectionné)
Tableau 9: Touches de fonction d'entretien
Bouton
Boutons d'amorçage
individuels (A, B,
C, D, E, F)
Bouton d'amorçage
ABCDEF
Pattern Test (Test
de géométrie)
Volume Test (Test
de volume)
Line Flush (Purge
des conduites)
60-Sec Prime
(Amorçage de 60 s)
QC/PM (CQ/EP)
Nom
Enregistre les informations saisies ou sélectionnées.
Active le mode de programmation permettant de créer
des programmes de coloration et de cytocentrifugation.
Permet également à l'administrateur système d'autoriser
de nouveaux utilisateurs. Permet de saisir manuellement
les informations d'une lame ou d'un spécimen.
Supprime ou eff ace l'élément sélectionné.
Permet de modifi er une coloration ou un programme de
centrifugation existant. Permet de saisir manuellement les
informations d'une lame ou d'un spécimen (mode de coloration
ou de cytocentrifugation). Permet également à l'administrateur
système de modifi er les informations des utilisateurs.
Met à zéro les capteurs de détection de niveau.
Étalonne le système de détection de niveau.
Affi che une option non sélectionnée.
Affi che une option sélectionnée ou activée.
Nom
Amorce la conduite sélectionnée.
Amorce toutes (A, B, C, D, E, F) les conduites
d'amorçage simultanément.
Eff ectue un test de la géométrie de dispersion pour s'assurer que
les buses sont exemptes de débris et pulvérisent correctement.
Eff ectue un test de volume visant à vérifi er que le volume émis
par la buse sélectionnée correspond à la plage correcte.
Exécute la fonction de purge des conduites A, B et D.
Fait tourner les pompes pendant 1 minute
et amorce les conduites.
Affi che les journaux d'entretien préventif et de contrôle
qualité (option à activer dans le menu System Setup
(Confi guration du système) (Section 3.1)).
Description
Descrip on
21
21
Publicité
