Publicité
FRANÇAIS
REMARQUE : Seul un système AquaLink
micrologiciel « N », ou supérieure, prendra en charge
l'interface de l'appareil de chauffage. Se reporter au
Table 6 ainsi qu'à la Figure 23 et à la Figure 24 pour
déterminer la REV du micrologiciel de votre système.
Si c'est « N » ou plus, continuez avec ces procédures.
S'il s'agit de MMM ou plus ancien, suivez les procédures
de la Section 7.2, Connexion à un système de contrôle
AquaLink
ou à un TSTAT à distance (connexion à 2 fi ls)
®
pour la connexion à un TSTAT à distance.
REMARQUE : Seul un système PDA avec la révision du micrologiciel
4,1, ou plus récent, prendra en charge l'interface de
l'appareil de chauffage.
7.3.2 Procédure de connexion RS485
•
Couper l'alimentation électrique vers l'appareil de
chauffage et le contrôleur.
•
Ouvrir le boîtier central d'alimentation et retirer la face
frontale basse tension.
•
Utiliser le fi l de calibre 22 à 4 conducteurs entre
l'appareil de chauffage et le système de contrôle et
faire correspondre l'ordre de couleur du fi l. Se reporter
à la Figure 22 .
•
Les fi ls venant de l'appareil de chauffage peuvent être
« doublés » sur le bornier RS485 rouge avec les quatre
fi ls du contrôleur intérieur.
•
Vérifi er l'ensemble du câblage, puis alimenter à la
fois l'appareil de chauffage et le système de contrôle.
Vérifi er le bon fonctionnement à la fois sous le mode
Entretien (Service) et Automatique (Auto). Se reporter
au manuel du système de contrôle pour obtenir les
instructions relativement au fonctionnement.
Lorsque l'appareil de chauffage est connecté à un
contrôleur externe, toutes les fonctionnalités de
panneau de commande de l'appareil de chauffage sont
désactivées, par conséquent, les fonctions de l'appareil
de chauffage peuvent uniquement être contrôlées à
partir du contrôleur. Le contrôle peut être restauré vers le
panneau de commande local de l'appareil de chauffage
soit en déconnectant le bornier RS485 rouge ou en entrant
le mode de confi guration de l'entretien en sélectionnant
REMOTE (Distant) puis STANDALONE (Autonome). Le
contrôle peut être renvoyé au contrôleur externe en entrant
à nouveau dans le mode de confi guration de service et
en sélectionnant REMOTE RS-485, en débranchant et
en rebranchant le RS485, ou en éteignant et rallumant
l'appareil de chauffage avec le RS485 connecté.
Ne connectez pas plus de deux (2) fi ls à l'un des borniers
dans le système de contrôle lors de la connexion des
appareils périphériques. Si le fait de connecter l'appareil
de chauffage au système de contrôle crée cette situation,
alors un ensemble Multiplex PCB, doté d'une carte
Multiplex (pièce numéro 6584) devra être utilisé. Appelez
le soutien technique de Jandy au 1.800.822.7933 si vous
avez des questions.
•
Pour réduire le bruit électromagnétique, installer
une ferrite à clipser sur le câble RS-485 près du
connecteur RS-485, voir Figure 25 .
REMARQUE : Pour réduire le bruit électromagnétique lorsque l'appareil
de chauffage est alimenté par 120 V c.a., faire passer
le câble RS-485 à travers une ferrite à clipser près
du connecteur RS485, comme indiqué dans la Figure
25 . Pour un kit de ferrite (PN# R1029700) fourni sans
frais, contacter le service à la clientèle de Fluidra.
(Spécifi cations de la ferrite : Fair-Rite PN# 0431164281).
Page 38
Jandy
chauffage au gaz pour piscine et spa JXiQ
®
RS avec la révision du
®
| Manuel d'installation et d'utilisation
™
Figure 25. Installer la ferrite
7.3.3 Pour arrêter l'appareil de chauffage et
l'empêcher de s'allumer après la connexion
d'un contrôleur externe
•
Rétablir l'alimentation de l'appareil de chauffage (ON).
Le message apparaîtra sur l'appareil de chauffage :
JANDY REMOTE ONLINE PUSH MENU TO
DISABLE (Télécommande Jandy en ligne, appuyer sur
menu pour désactiver)
•
Après avoir appuyé sur le menu, l'écran affi chera
JANDY REMOTE OFFLINE PUSH MENU TO
ENABLE (Télécommande Jandy hors ligne, appuyer
sur menu pour activer).
7.3.4 Pour rétablir le contrôle de l'appareil de
chauffage sur l'interface utilisateur de
l'appareil de chauffage local
Pour réinitialiser l'appareil de chauffage sur « Standalone »
(Autonome) sans déconnecter le RS-485
•
S'assurer que l'appareil de chauffage est éteint.
•
Appuyer et maintenir MENU, puis les boutons POOL
(piscine) et SPA pendant 5 secondes pour accéder au
mode de confi guration du service.
REMARQUE : L'affi chage reviendra à OFF (éteint), 2 minutes après la
dernière pression sur une touche.
•
Appuyer sur les fl èches directionnelles pour affi cher
REMOTE (télécommande).
•
Appuyer sur MENU, REMOTE RS-485 s'affi che.
•
Utiliser les fl èches directionnelles pour faire défi ler
les options de la télécommande jusqu'à ce que
STANDALONE (autonome) s'affi che, puis appuyer sur
MENU pour sélectionner.
•
Appuyer sur MENU pour quitter le mode de
confi guration du service.
7.3.5 Calibrer les capteurs de l'eau
Vous pouvez calibrer la lecture du capteur sur l'appareil
de chauffage et le dispositif RS connecté.
Pour procéder à une calibration depuis l'appareil de
chauffage, se rendre à l'interface utilisateur sur le
collecteur lorsqu'il est éteint.
•
Appuyer simultanément sur les boutons POOL
(PISCINE), SPA et MENU pendant 5 secondes.
•
Depuis le menu Service (Entretien), faire défi ler vers
le bas jusqu'à l'option de menu WATER TEMP CAL
(CALIBRATION DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU) à
l'aide des fl èches, puis appuyer sur ENTER (ENTRÉE).
L'écran suivant va apparaître :
SELECT H20 TEMP CAL
+0° F
Publicité
