Publicité
FRANÇAIS
3.3.8 Précautions contre la ventilation commune
Zodiac Pool Systems LLC ne recommande pas d'utiliser
un évent commun pour ventiler plusieurs appareils à
travers un conduit commun. Si aucune autre option
n'est jugée disponible par l'installateur, demandez l'aide
d'un ingénieur professionnel agréé pour la conception
appropriée d'un système de ventilation commune.
Un système de ventilation commune correctement conçu
doit inclure des interrupteurs de limite de température de
ventilation pour chaque appareil. Tous les interrupteurs de
limite d'évent doivent être câblés en série afin d'empêcher
tout appareil de se déclencher en cas de blocage d'évent.
Un inducteur de tirage extérieur doit être installé pour
tirer et créer une pression négative dans le système de
ventilation. Se reporter à ANSI
CAN/CSA B149.1 pour plus d'informations sur plusieurs
appareils à ventilation commune. Ne pas raccorder des
systèmes de ventilation de catégories différentes au même
système de ventilation.
3.3.9 Inspection et remplacement du système
de ventilation existant par de nouveaux
composants
Lors du remplacement d'un appareil de chauffage
de piscine existant par le JXiQ, il est recommandé
d'installer un nouveau système de ventilation approprié
avec le nouvel appareil de chauffage. Cependant, si le
système de ventilation existant doit être utilisé, inspecter
soigneusement le système existant pour s'assurer qu'il est
en bon état et approprié pour l'appareil de chauffage JXiQ.
Remplacer toutes les pièces qui ne sont pas en bon état
avant de terminer l'installation.
Section 4. Raccordements au gaz
L'installation de la tuyauterie de gaz doit être conforme à
la dernière édition de la norme ANSI Z223.1 et à tous les
codes locaux. Au Canada, l'installation doit être conforme
à la norme CAN/CSA B149.1 et à tous les codes locaux
qui s'appliquent.
L'appareil de chauffage doit être isolé du système de
tuyauterie d'alimentation en gaz en fermant la vanne
d'arrêt manuelle individuelle lors de tout test de pression
du système de tuyauterie d'alimentation en gaz à une
pression d'essai supérieure ou égale à 1/2 psi (3,5 kPa).
MISE EN GARDE
Des dommages permanents au robinet à gaz se
produiront si les procédures d'installation ne sont pas
suivies correctement.
Page 22
Jandy
chauffage au gaz pour piscine et spa JXiQ
®
Z223.1 ou au Canada à
®
| Manuel d'installation et d'utilisation
™
AVERTISSEMENT
Les appareils de chauffage de piscine et de spa JXiQ
sont conçus pour être utilisés avec du gaz naturel ou
du GPL. Vérifier la plaque signalétique à l'avant de la
chambre de combustion pour s'assurer que l'appareil de
chauffage est conçu pour utiliser le type de gaz fourni.
LA CONVERSION DE CET APPAREIL DE CHAUFFAGE
POUR UNE UTILISATION AVEC TOUT AUTRE TYPE DE
COMBUSTIBLE N'EST PAS RECOMMANDÉE MAIS, SI
NÉCESSAIRE, NE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE QUE PAR UN
PROFESSIONNEL AGRÉÉ ET QUALIFIÉ, ET UNIQUEMENT
APRÈS AVOIR CONTACTÉ ZODIAC POOL SYSTEMS
LLC POUR LES INSTRUCTIONS ET LA TROUSSE DE
CONVERSION APPROPRIÉES.
Toutes les questions doivent être adressées directement
au centre de service à la clientèle de Zodiac au
1.800.822.7933.
•
Se reporter au tableau pour connaître la bonne
longueur de la tuyauterie d'entrée de gaz entre le
compteur de gaz et l'appareil de chauffage.
•
Vérifier le compteur de gaz pour s'assurer qu'il fournira
suffisamment de gaz au radiateur et à tout autre
appareil utilisant la même alimentation en gaz. En cas
de doute, prendre contact avec le fournisseur de gaz
local pour confirmer.
•
Installer un robinet d'arrêt manuel au boîtier de
l'appareil de chauffage pour l'entretien et la sécurité.
Ne jamais installer le robinet d'arrêt à l'intérieur du
corps de l'appareil de chauffage.
•
Installer un piège à sédiments et un raccord en amont
des commandes de gaz et à l'extérieur du corps de
l'appareil de chauffage. Voir la Figure 8.
•
Ne pas utiliser de robinet de gaz restrictif.
REMARQUE : vérifier la pression d'alimentation et les exigences du
code local avant de procéder à l'installation.
tenir compte des raccords de tuyauterie lors de la
détermination du dimensionnement de la tuyauterie pour
le gaz. Pour chaque coude utilisé, ajouter 90 cm (3 pieds)
à la longueur du tuyau droit.
le Table 2 indique la taille minimale du tuyau
d'alimentation en gaz requise. Un tuyau plus grand peut
être utilisé si le code local l'exige ou si vous le souhaitez.
il est essentiel que la pression d'alimentation en gaz
entrant à l'appareil de chauffage se situe dans les limites
de pression maximale et minimale. Si la plage de pression
d'alimentation acceptable n'est pas fournie, le système
d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage doit être
modifié pour répondre aux exigences de pression.
Publicité
