Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• A készüléket gyermekek semmilyen körülmények között nem
használhatják.
• A készüléket és elektromos csatlakozásait gyermekektől el-
zárva tárolja.
• Soha ne használjon a készülékhez mellékelt vagy a gyártó
által ajánlott tartozékoktól vagy kiegészítő eszközöktől eltérő
tartozékokat. Ennek elmulasztása biztonsági kockázatot je-
lenthet a felhasználó számára, és károsíthatja a készüléket.
Csak eredeti alkatrészeket és tartozékokat használjon.
• Ne működtesse a készüléket külső időzítővel vagy távvezérlő
rendszerrel.
• Ne helyezze a készüléket fűtőtárgyra (benzin, elektromos,
széntűzhely stb.).
• Ne takarja le a készüléket működés közben.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére.
• Ne használja a készüléket nyílt láng, robbanásveszélyes vagy
gyúlékony anyagok közelében. A készüléket mindig vízszin-
tes, stabil, tiszta, hőálló és száraz felületen üzemeltesse.
• A készülék nem alkalmas olyan helyre történő beszerelésre,
ahol vízsugár használható.
• Hagyjon legalább 20 cm-es helyet a készülék körül, hogy
használat közben szellőzhessen.
• FIGYELMEZTETÉS! A készülék szellőzőnyílásait tartsa aka-
dálymentesen.
Speciális biztonsági utasítások
• A készülék kereskedelmi használatra készült.
VIGYÁZAT! ÉGÉSVESZÉLY! MELEG FELÜLETEK!
•
Használat közben a hozzáférhető felületek hőmér-
séklete nagyon magas. Csak a kezelőpanelt, a fogantyúkat, a
kapcsolókat, az időzítő szabályozógombjait vagy a hőmérsék-
let-szabályozó gombokat érintse meg.
• Ha a tápkábel megsérül, ki kell cserélni a gyártótól vagy an-
nak szervizétől származó speciális kábelre vagy szerelvényre.
• FIGYELEM! Ne töltsön vizet a MAX szint fölé vagy a MIN szint
alá.
• Soha ne használja a készüléket víz nélkül.
• Ne forraljon szárazon. A készüléket túlmelegedés elleni vé-
delem védi a száraz forrástól.
• Ez a túlmelegedés elleni védelem automatikusan kikapcsolja
a készüléket. Ebben az esetben az ismételt használat előtt
hagyja teljesen lehűlni a készüléket.
Rendeltetésszerű használat
• Ez a készülék kereskedelmi célokra, például éttermek, étkez-
dék, kórházak konyháiban és kereskedelmi vállalkozásokban,
például pékségekben, sütödékben stb. történő használatra
szolgál, de nem használható folyamatos tömegtermelésre.
• A készüléket kizárólag az előmelegített leves/étel melegen
tartására tervezték. Minden egyéb használat a készülék ká-
rosodásához vagy személyi sérüléshez vezethet.
• A készülék bármilyen más célból történő üzemeltetése a ké-
szülék helytelen használatának minősül. Kizárólag a felhasz-
náló felelős az eszköz nem megfelelő használatáért.
Földelés
Ez a készülék I. védelmi osztályba tartozik, és védőföldeléshez
kell csatlakoztatni. A földelés csökkenti az áramütés veszélyét
azáltal, hogy az elektromos áramhoz elvezető vezetéket bizto-
sít.
Ez a készülék földelt dugóval ellátott tápkábellel, vagy földelt
vezetékkel ellátott elektromos csatlakozásokkal van felszerel-
ve. A csatlakozásokat megfelelően kell felszerelni és földelni.
A termék fő részei
(1. ábra a 4. oldalon)
1. Fedél
2. Leves/ételes edény
3. Víztartály
4. Ház
Megjegyzés: A jelen kézikönyv tartalma minden felsorolt elem-
re vonatkozik, kivéve, ha másként nem határozzák meg. A meg-
jelenés eltérhet a bemutatott illusztrációktól.
Kezelőpanel
(2. ábra az 5. oldalon)
5. BE/KI gomb
6. Megjelenítő panel
7. Fel gomb
8. Le gomb
9. Hőmérséklet-beállító gomb
Használat előtti előkészítés
• Távolítson el minden védőcsomagolást és csomagolást.
• Ellenőrizze, hogy a készülék jó állapotban van-e és az összes
tartozékkal együtt. Hiányos vagy sérült szállítás esetén kér-
jük, azonnal lépjen kapcsolatba a szállítóval. Ebben az eset-
ben ne használja a készüléket.
• Használat előtt tisztítsa meg a tartozékokat és a készüléket
(lásd ==> Tisztítás és karbantartás).
• Ellenőrizze, hogy a készülék teljesen száraz-e.
• Helyezze a készüléket vízszintes, stabil és hőálló felületre,
amely biztonságosan ellenáll a kifröccsenő víznek.
• Őrizze meg a csomagolást, ha a jövőben tárolni kívánja a ké-
szüléket.
• Őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra.
MEGJEGYZÉS! A gyártási maradványok miatt a készülék enyhe
szagot bocsáthat ki az első néhány használat során. Ez normá-
lis jelenség, és nem jelez semmilyen hibát vagy veszélyt. Győ-
ződjön meg arról, hogy a készülék jól szellőzik.
Üzemeltetési utasítások
1. Töltse fel a víztartályt a MIN és a MAX jelzés felett.
2. Töltse meg a leveses-/ételtálat, a leveses vízforralót ne a MAX
jelzés fölé.
3. Csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz. Egy sípszó
hallható.
4. Lépjen az előkészítési üzemmódba a BE/KI gomb megnyo-
másával, a kijelzőpanel az utolsó beállított hőmérsékletet
mutatja.
5. Nyomja meg az „Fel" vagy a „Le" gombot, a készülék me-
legítést végez (fűtés üzemmód). A kijelzőpanel felső sora az
aktuális vízhőmérsékletet, az alsó sor pedig a működési időt
mutatja - 00:00 (óra : perc).
6. Állítsa be a beállított hőmérsékletet a „Hőmérséklet beállí-
tása" gomb megnyomásával, a kijelzőn az utoljára beállított
hőmérséklet jelenik meg. Nyomja meg az „Fel" vagy a „Le"
gombot a hőmérséklet 1 °C-os időközzel történő beállításá-
hoz.
7. A hőmérséklet 3 másodperc elteltével automatikusan beállí-
tásra kerül, és visszatér a fűtési üzemmódba.
MEGJEGYZÉS:
HU
39
Publicité
