SL
INFORMACIJE O NAVODILIH ZA
SESTAVLJANJE IN UPORABO
Pred prvo uporabo žara skrbno preberite ta navodila za sesta-
vljanje in uporabo ter upoštevajte varnostna navodila Shranite jih
za poznejša vprašanja in druge uporabnike. So del naprave. Proi-
zvajalec ter uvoznik pri neupoštevanju navedb v teh navodilih za
sestavljanje in uporabo ne prevzemata nikakršne odgovornosti.
Simboli
Znaki za nevarnost: Ta simbol opozarja na možne ne-
varnosti. Pazljivo preberite in upoštevajte pripadajoča
varnostna navodila.
Dopolnilne informacije
Pred uporabo preberite navodila za sestavljanje in upora-
bo!
Izdelka ne uporabljajte v zaprtih in/ali bivalnih prostorih, na pri-
mer stavbah, šotorih, avtodomih, stanovanjskih prikolicah, čolnih
itd. Prisotna je smrtna nevarnost zaradi zastrupitve z ogljikovim
monoksidom.
NAMENSKA UPORABA
■ Ta naprava je zasnovana za peko na žaru živil. Namenjena je
za uporabo na prostem.
■ Drugačna ali obsežnejša uporaba ni dovoljena. To še posebej
velja za naslednje predvidljive napačne načine uporabe:
○ Žara ne uporabljajte za ogrevanje.
○ Žara ne uporabljajte za segrevanje snovi in materialov, ki
niso živila.
○ Žara nikoli ne uporabljajte kot vgradno napravo.
■ Žar je namenjen za zasebno in ne za komercialno uporabo.
■ Žar uporabljajte izključno namensko ter le tako, kot je
opisano v teh navodilih za sestavljanje in uporabo. Vsakršna
drugačna uporaba se šteje za nenamensko.
■ Iz garancije so izključene vse pomanjkljivosti, ki nastanejo za-
radi nestrokovnega ravnanja, poškodb ali poskusov popravil.
To velja tudi za običajno obrabo.
VARNOSTNA NAVODILA
■ OPOZORILO: Izdelka ne uporabljajte v zaprtih prosto-
rih! Uporabljajte samo na prostem! Prisotna je nevarnost
zastrupitve z ogljikovim monoksidom.
■ OBVESTILO: Če je žar deformiran ali okvarjen, ga ni dovolje-
no uporabljati. To preverite pred vsako uporabo.
■ OPOZORILO! Nacionalni in krajevni predpisi, na primer za
potrebna dovoljenja, uporabo, varnostne razdalje in drugo,
morajo biti izpolnjeni.
■ Mesto postavitve izberite tako, da v bližini žara ni vnetljivih
materialov ali snovi in da tja tudi ne morejo priti. Žara nikoli
ne postavite pod veje ali strehe! Razdalja do gorljivih snovi in
drugih okoliških površin mora znašati najmanj 3 m.
■ OPOZORILO! Otroke in domače živali imejte varno od-
daljene! Žara, ki je še prižgan ali ki je še vroč, ne pustite brez
nadzora. Pazite zlasti, da v bližino vročega žara ne pridejo
otroci ali druge osebe, ki ne morejo pravilno prepoznati ali se
odzvati na možne nevarnosti.
■ OPOZORILO! Za vžiganje in ponovno vžiganje ne
uporabljajte gorilnega špirita ali bencina! Uporabljajte
samo pripomočke za prižiganje, ki so skladni s standar-
58
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 58
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 58
dom EN 1860-3! Sicer lahko zaradi naglega vžiga pride do
nenadzorovanega nastajanja toplote.
■ Za peko na žaru uporabljajte izključno lesno oglje ali brikete
lesnega oglja za žar (preverjeno po standardu DIN EN 1860-2).
■ OPOZORILO! Ta žar se močno segreje. Pri uporabi žara
(pripravi jedi, nastavljanju prezračevanja, uporabi kamina za
prižiganje, dodajanju goriva, delu s termometrom itd.) vedno
nosite rokavice za žar. Tudi ko žerjavica že ugasne, se žara
dotikajte samo z rokavicami za žar, saj ostanejo površine še
nekaj časa vroče. Rokavice za žar (roti toplotnim tveganjem)
morajo biti skladne s standardom DIN EN 407 (kategorija II).
■ Uporabljajte pribor za žar z dolgimi in proti vročini odpornimi
ročaji.
■ Pri požaru: Ogenj zadušite z gasilno odejo ali s primernim
gasilnikom.
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE
UPOŠTEVAJTE!
■ Vrečke in folije iz umetne mase hranite zunaj dosega malih
otrok in živali! Obstaja nevarnost zadušitve.
• Koraki sestavljanja so prikazani na koncu teh navodil za sesta-
vljanje in uporabo. Upoštevajte jih, saj je lahko napačno
sestavljanje nevarno.
• Pazite na dovolj prostora za sestavljanje in po potrebi upora-
bite podlago, da žar in občutljiva tla zaščitite pred praskami.
• Žar sestavite na vodoravni podlagi, da ne bo zamaknjen.
• Pri sestavljanju ne ravnajte s silo.
• Vijačne povezave najprej zategnite z roko, po uspešnem ko-
raku sestavljanja pa do konca. Sicer lahko pride do neželenih
napetosti.
• Matice privijte, da se naslonijo, nato pa še za četrt obrata. Ne
zategnite jih preveč!
ZA ZAČETEK NEKAJ NASVETOV
• Trajanje priprave mesa je odvisno od debeline, kakovosti,
zorenja in temperature pri začetku priprave na žaru. Preden
se resnično navadite naprave, morate vmes preverjati stanje
živila na žaru.
• Narahlo naoljena živila se zapečejo bolj enakomerno in se ne
sprimejo z rešetko za žar.
• Pred pripravo naj bo meso na sobni temperaturi, da ga boste
pripravili dobro in enakomerno.
• Če uporabljate marinado, omako ali glazuro z veliko vsebno-
stjo sladkorja ali drugih vnetljivih sestavin, jo namažite šele v
zadnjih 10 ali 15 minutah priprave na žaru.
UPORABA
UPOŠTEVAJTE!
■ OPOZORILO! Ta žar se močno segreje in ga med upora-
bo ni dovoljeno premikati!
■ Žar uporabljajte le, če je pravilno sestavljen skladno s temi
navodili za sestavljanje in uporabo ter ni poškodovan. Žara ne
uporabljajte brez pripadajočega podstavka.
■ Žar pred uporabo postavite na varno, stabilno, vodoravno in
negorljivo podlago, ki ni iz stekla ali umetne mase.
■ Žar smete napolniti z največ 0,5 kg goriva.
■ Pred prvo peko na žaru zakurite in pustite, da se gorivo enako-
merno vžge, kar traja najmanj 30 minut, da se premaz laka strdi.
■ Živila za žar položite na rešetko šele, ko je gorivo obda-
no s plastjo pepela.
■ Čezmerno nabiranje ostankov živil in maščobe iz živil lahko
povzroči vžig maščobe.
17.11.2023 11:26:15
17.11.2023 11:26:15