Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INFORMÁCIÓK AZ ÖSSZESZERELÉSI
ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓHOZ
A grillsütő első használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az
összeszerelési és használati útmutatót, és kövesse a biztonsági
utasításokat. Őrizze meg a használati útmutatót későbbi kérdé-
sek esetére és más használók számára. A készülék része. A gyártó
és az importáló nem vállal felelősséget, ha nem tartják be ezen
összeszerelési és használati útmutatóban szereplő információkat.
Szimbólumok
Veszélyre utaló jelzések: Ez a szimbólum lehetséges ve-
szélyt jelez. Olvassa el figyelmesen és tartsa be a vonatko-
zó biztonsági utasításokat.
Kiegészítő információk
A használat előtt olvassa el az összeszerelési és használati
útmutatót!
Ne üzemeltesse zárt és / vagy lakható helyiségekben, pl. épület-
ben, sátorban, lakókocsiban, mobilházban, hajón. Itt életveszély
áll fenn szénmonoxid mérgezés miatt.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
■ A készüléket élelmiszerek grillezésére készítették. Kültéri
használatra készült.
■ Bármilyen más, vagy ezen túlmenő felhasználás nem meg-
engedett. Ez különösen a következő előrelátható helytelen
alkalmazásokra vonatkozik:
○ Ne használja a grillsütőt fűtésként.
○ A grillsütőt élelmiszereken kívül ne használja anyagok
hevítésére.
○ Soha ne használja a grillsütőt beépített készülékként.
■ A grillsütőt magánhasználatra terveztük, nem ipari használat-
ra készült.
■ A grillsütőt kizárólag a megadott célra és csak a jelen össze-
szerelési és használati útmutatóban leírtak szerint használja.
Minden ettől eltérő használat nem rendeltetésszerű haszná-
latnak minősül.
■ A garancia nem vonatkozik a nem megfelelő használatból,
sérülésekből vagy javítási kísérletekből származó hibákra. Ez
vonatkozik a normál kopásra is.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
■ FIGYELEM: Ne használja zárt helyiségekben! Csak
szabadban üzemeltesse! Fennáll a szénmonoxid-mérgezés
veszélye.
■ ÉRTESÍTÉS: A grillsütőt nem szabad használni, ha az de-
formálódott vagy meghibásodott. Ezt ellenőrizze minden
használat előtt.
■ FIGYELEM! A nemzeti és helyi előírásokat, például engedé-
lyeket, üzemeltetést, biztonsági távolságokat és egyebeket be
kell tartani.
■ Válassza ki a felállítás helyét úgy, hogy ne legyenek tűzveszé-
lyes anyagok a grillsütő közelében, és ne kerülhessenek oda.
Sohase állítsa fel a grillsütő kosarat faágak és tetőzet alatt! A
minimális távolság éghető anyagokhoz képest legyen 3 m.
■ FIGYELEM! Tartsa távol a gyerekeket és háziállatot! Soha-
se hagyja őrizetlenül az égő, ill. még forró grillsütőt. Különösen
ügyeljen arra, hogy ne kerüljenek a forró grillsütő közelébe
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 49
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 49
gyermekek vagy olyan személyek, akik nem képesek megfele-
lően felismerni a lehetséges veszélyeket vagy reagálni azokra.
■ FIGYELEM! Ne használjon spirituszt vagy benzint a
begyújtáshoz vagy újragyújtáshoz! Csak az EN 1860-3
szabvány szerinti begyújtót használjon! Ellenkező esetben
a hirtelen fellobbanás ellenőrizhetetlen hőfejlődéshez vezethet.
■ Grillezéshez csak grillező faszenet, vagy grillező faszénbriket-
tet (a DIN EN 1860-2 szerint bevizsgálva) használjon.
■ FIGYELEM! Ez a grillező készülék nagyon felforrósodik.
Mindig viseljen grillező kesztyűt a grillsütő használata (ételek
készítése, szellőzés beállítása, grillgyújtó kémény használata,
tüzelőanyag rárakása, hőmérő használata stb.) során. Közvet-
lenül a parázs kialvása után is csak grillező kesztyűvel érjen
a grillsütőhöz, mert a felületek egy ideig forrók maradnak.
A grillező kesztyűnek (a termikus kockázatok ellen) meg kell
felelni a DIN EN 407 (II. kategória) szabványnak.
■ Használjon hosszú, tűzálló nyelű grillező eszközt.
■ Tűz esetén: Fojtsa el a lángokat tűzoltó takaróval, vagy alkal-
mas tűzoltó készülékkel.
MEGJEGYZÉSEK AZ
ÖSSZESZERELÉSHEZ
VEGYE FIGYELEMBE!
■ A műanyag zacskókat és fóliákat tartsa távol kisgyermekektől
és állatoktól! Fulladásveszély áll fenn.
• Az összeszerelés lépéseit a jelen összeszerelési és használati
útmutató végén ábrázoltuk. Ezeket tartsa be, ugyanis a hibás
szerelés veszélyes lehet.
• Ügyeljen arra, hogy elegendő hely álljon rendelkezésre az
összeszereléshez és adott esetben használjon alátétet, hogy
védje a grillsütőt vagy az érzékeny padlókat a karcolásoktól.
• A grillsütőt vízszintes, sík felületen építse fel, hogy az ne
legyen ferde.
• Ne erőszakkal szerelje össze.
• A csavaros csatlakozásokat először kézzel húzza meg, majd a
sikeres szerelési művelet után húzza meg még egyszer erősen.
Ellenkező esetben nemkívánatos feszültségek adódhatnak.
• Húzza meg az anyákat, hogy szorosan felfeküdjenek, majd
csavarjon rajtuk még egy negyed fordulatot. Ne húzza meg
túl erősen!
ELŐZETESEN NÉHÁNY TIPP
• A hús sütési ideje a hús vastagságától, minőségétől, érettsé-
gétől és a grillezés kezdetén fennálló hőmérséklettől függ.
Ha még nem ismeri igazán a készüléket, azt javasoljuk, hogy
időnként ellenőrizze a grillezett élelmiszer állapotát.
• A kissé beolajozott grillezni kívánt élelmiszerek egyenleteseb-
ben pirulnak meg és nem ragadnak rá a grillrácsra.
• Az elkészítés előtt a hús legyen szobahőmérsékletű, hogy jó
és egyenletes sütést lehessen elérni.
• Magas cukortartalmú pác, szósz vagy máz, illetve egyéb
könnyen gyúlékony hozzávalók használata esetén, csak a
grillezés utolsó 10-15 percében kenje meg a húst.
HU
49
17.11.2023 11:26:07
17.11.2023 11:26:07
Publicité
