FR
INFORMATIONS SUR LE GUIDE DE
MONTAGE ET D'UTILISATION
Veuillez lire attentivement le présent guide de montage et
d'utilisation avant la première utilisation du barbecue et suivre
les consignes de sécurité. Conservez-le précieusement pour toute
question ultérieure ainsi que pour les autres utilisateurs. Il fait
partie de l'appareil. Le fabricant et l'importateur déclinent toute
responsabilité en cas de non-observation des instructions que
contient ce guide de montage et d'utilisation.
Symboles
Symboles de danger : ce symbole signale des possibles
dangers. Lire et observer attentivement les consignes de
sécurité correspondantes.
Informations complémentaires
Consulter le guide de montage et d'utilisation avant
utilisation.
Ne pas faire fonctionner dans des locaux fermés et/ou habi-
tables, par exemple des bâtiments, tentes, caravanes, mo-
bile-homes ou bateaux. Danger de mort par empoisonnement au
monoxyde de carbone.
UTILISATION CONFORME
■ Cet appareil est conçu pour les grillades. Il est destiné à une
utilisation en extérieur.
■ Toute utilisation autre ou dépassant ce cadre est interdite.
Cela s'applique particulièrement aux utilisations abusives
prévisibles suivantes :
○ Ne pas utiliser le barbecue comme chauffage.
○ Ne pas utiliser le barbecue pour chauffer des substances ou
des matériaux autres que des aliments.
○ Ne jamais utiliser le barbecue comme appareil encastré.
■ Le barbecue est conçu pour un usage domestique, non pro-
fessionnel.
■ Utiliser le barbecue uniquement dans le but indiqué et tel
que stipulé dans le présent guide de montage et d'utilisation.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
■ Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une
détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la
garantie. L'usure normale est également exclue de la garantie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
■ ATTENTION : Ne pas utiliser dans des locaux fermés !
Faire fonctionner seulement à l'air libre. Danger d'empoison-
nement au monoxyde de carbone.
■ AVIS : Ne pas faire fonctionner le barbecue s'il est déformé
ou défectueux. Effectuer les contrôles correspondants avant
chaque utilisation.
■ ATTENTION ! Respecter les réglementations nationales et
locales, telles que les autorisations, le fonctionnement, les
distances de sécurité et autres.
■ Choisir le site d'installation de manière à ce qu'aucun ma-
tériau ou substance inflammable ne se trouve à proximité
du barbecue ou ne puisse y parvenir. Ne jamais placer le
barbecue sous des branches ou des toitures. Respecter une
distance minimale de 3 m par rapport aux matériaux combus-
tibles et aux surfaces environnantes.
10
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 10
01469_LM_M_A4_V3_1123.indb 10
■ ATTENTION ! Ne pas laisser le barbecue à la portée
des enfants et des animaux domestiques. Ne jamais
laisser sans surveillance le barbecue avec un feu en cours ou
encore chaud. Veiller en particulier à ce que les enfants ou les
personnes qui ne sont pas en mesure de reconnaître correc-
tement les dangers éventuels ou d'y réagir ne s'approchent
pas du barbecue chaud.
■ ATTENTION ! Ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou tout
autre liquide analogue pour allumer ou réactiver le
barbecue. Sinon, des déflagrations peuvent provoquer des
développements de chaleur incontrôlables.
■ Pour les grillades, utiliser exclusivement du charbon de bois
pour barbecue ou des briquettes de charbon de bois pour
barbecue (testés selon DIN EN 1860-2).
■ ATTENTION ! Cet appareil de barbecue devient très chaud.
Toujours porter des gants de barbecue lors de l'utilisation
du barbecue (préparation de plats, réglage de la ventilation,
utilisation d'une cheminée d'allumage, ajout de combustible,
maniement du thermomètre etc.). Même immédiatement
après l'extinction des braises, toujours porter des gants de
barbecue pour toucher le barbecue, car les surfaces restent
chaudes un certain temps. Les gants de barbecue (contre les
risques thermiques) doivent répondre à la norme DIN EN 407
(catégorie II).
■ Utiliser des ustensiles de barbecue avec de longues poignées
résistant à la chaleur.
■ En cas d'incendie : étouffer les flammes à l'aide d'une couver-
ture ignifuge ou d'un extincteur approprié.
CONSIGNES POUR LE MONTAGE
À OBSERVER :
■ Tenir les films et sacs plastiques hors de portée des jeunes
enfants et des animaux ! Risque de suffocation !
• Les étapes de montage sont illustrées à la fin de ce guide de
montage et d'utilisation. Suivez-le, car un mauvais montage
peut être dangereux.
• Assurez-vous que l'espace est suffisant pour le montage et
utilisez le cas échéant un support pour protéger le barbecue
ou les sols sensibles des rayures.
• Montez le barbecue sur une surface horizontale et plane pour
qu'il ne soit pas bancal.
• Ne forcez pas lors de l'assemblage.
• Commencez par serrer les raccords vissés à la main puis de
nouveau à fond une fois l'étape de montage terminée. Sinon,
des tensions indésirables peuvent se produire.
• Serrez les écrous jusqu'à ce qu'ils soient bien en place puis
continuez à serrer d'un quart de tour. Ne serrez pas trop fort.
QUELQUES CONSEILS POUR
COMMENCER
• La durée de cuisson de la viande dépend de son épaisseur, sa
qualité, sa maturité et sa température au début des grillades.
Tant que vous n'êtes pas suffisamment familiarisé avec l'ap-
pareil, vous devriez vérifier de temps à autre l'état de la pièce
à griller.
• Légèrement huilées, les pièces à griller se colorent uniformé-
ment et n'attachent pas à la grille de cuisson.
• Avant la préparation, la viande doit être à température am-
biante afin de parvenir à une bonne cuisson homogène.
• En cas d'utilisation d'une marinade, de sauce ou de glaçage
avec une forte part de sucre ou autres ingrédients brûlant
facilement, enduisez-les seulement dans les 10 à 15 dernières
minutes de l'opération de grillades.
17.11.2023 11:25:32
17.11.2023 11:25:32