Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
h 本面罩非使用天然乳胶制造
h 本面罩已包含排气孔，无需使用单独的排气孔部件
h 受美国联邦法律限制，该设备仅遵医嘱销售
h 请勿将面罩暴露在高于122F
h 面罩经清洁后可供同一患者重复使用，无需灭菌或消毒
h 警告
h 该面罩不能用于生命支持通气治疗
h 通气压力过低时，通过排气孔的气流不足以将所有呼出气体排除，会有重复吸入的可能
h 请勿在基线压力低于4cmH2O时使用该面罩
h 该面罩应在医师或呼吸治疗师的建议下用于正压通气治疗
h 请勿堵塞、封闭排气孔或尝试使用封闭的呼吸阀，排气孔可持续将气流排出面罩
h 该面罩请在确保正压治疗设备开启并正常运行的情况下使用。警告说明：正压设备开启并正常运行
时，吸入的新鲜气体可将呼出气体排出面罩。如正压设备未正常运行，呼出气体可能被再次吸入，
某些情况下可导致窒息。该项警告适用于大部分的CPAP及面罩产品
h 如面罩与氧气联合使用，在CPAP设备关闭时应停止氧气输送。警告说明：CPAP设备停止时继续
输氧，CPAP设备中会积存氧气，会产生发生火灾的风险
h 在氧流量固定的情况下，吸入的氧浓度会根据CPAP压力、患者呼吸情况及漏气情况而发生变化
h 使用氧气时严禁吸烟及明火（如点燃的蜡烛）
h 使用过程中或刚使用时出现的不正常的皮肤刺激、胸部不适、呼吸短促、胃胀、腹痛，或因吸入气体
导致的嗳气或胃肠胀气、头痛，均应向医疗专家报告
h 使用面罩可能导致牙齿、牙龈或下颌疼痛，或导致已有口腔问题的恶化。如出现以上症状，请向内科
医师或牙医咨询。
h 使用面罩时如出现以下任何症状，请向医师咨询：双眼发干、眼痛、眼部感染或视力模糊。如症状持
续存在，可请眼科医生会诊
h 请勿将头带系得过紧，绑带过紧可表现为：面罩边缘的皮肤发红、疼痛或肿胀。放松绑带以缓解症状
h 不合适佩戴面罩可导致明显的漏气
该面罩自购买之日起，保修3个月（仅限制造商的产品缺陷）。如在正常情况下该面罩无法使用，Sleepnet公
司将提供面罩或其部件更换服务。更多的产品保修条款，请登录：www.sleepnetmasks.com 查询。 根据欧盟
MDR 2017/745，请向制造商和欧盟成员国主管当局报告严重事件。
注意：这款面罩杯的使用周期为6个月左右
注意： 请按当地法规要求， 处置废弃的面罩及其零部件。
面罩：建议每天使用温水和中性洗涤剂清洗面罩，手动清洗面罩及其部件。清洗后请冲洗面罩，并确认排气孔
已清洗干净，将面罩风干。佩戴前请清洁面部油脂，这样可延长面罩的使用寿命。
头带：使用温水和中性洗涤剂手动清洗头带，清洗后请彻底冲洗并风干。
注意：请于每天或每次使用前检查面罩，如出现通气孔堵塞，部分损坏或凝胶垫破损，请及时处理或更
换面罩。
注意： 凝胶垫触感柔滑， 正常使用时不会出现撕裂、 漏气及破损情况， 亦不能从面罩中单独取出。 如处理不当或
滥用， 凝胶垫可能出现撕裂、 破损及裂开情况。
阻力 （气流50L/min） :0.22cmH
阻力 （气流100L/min） :0.95cmH
死腔量 （ml,近似值） ： 最低限度/中限/最高限度 （75ml/82ml/102ml）
工作温度： 请勿将面罩暴露在高于122F
1、 从包装中取出面罩及头带
2、 将头带置于桌上，标签向下，最窄部分朝向操作者
3、 将面罩凝胶面向下，置于头带中间
4、 将头带的绑带与面罩相应位置连接（使用头带上的Velcro®尼龙固定搭扣）
5、 头带与面罩装配好后，按以下说明佩戴
6、 将头带绑带从面罩的速脱钩上滑下，使头带绕过头部并使面罩固定于面部中央（图1）
7、 将刚摘除的绑带重新固定于面罩的速脱钩上（图2）
8、 确保绑带保持平行，此时头带已完全张开并平坦地包围头后部（图3）
9、 使 用Velcro
尼龙搭扣调节绑带的松紧，系紧后应确保面罩的活动接头（Active headgear Connector
®
能够自由移动（图4）
16
（50
C）的环境中
o
o
一般信息
清洁与保养
技术信息
O
2
O
2
（50
C） 的环境中
o
o
AURA面罩佩戴说明
注意
）
TM
Publicité
