Télécharger
Partager
Imprimer la page
LIVARNO home LSLB 100 A2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LIVARNO home Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. LSLB 100 A2
  6. Mode d'emploi et consignes de sécurité

LIVARNO home LSLB 100 A2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour LIVARNO home LSLB 100 A2

Sommaire des Matières pour LIVARNO home LSLB 100 A2

  • Page 3 English ........................2 Français ........................19 Nederlands ....................... 40 Deutsch ........................58 V 1.1...
  • Page 4 12. Warranty and Service Information ..............17 Congratulations! By purchasing the LIVARNO HOME LSLB 100 A2 100 Watt LED outdoor emitter, hereinafter referred to as the LED emitter, you have opted for a quality product. The User Manual forms part of this product. It contains important information on safety, usage and disposal.
  • Page 5 LED emitter other than recommended changes by the manufacturer may result in these standards no longer being met. 2. Package contents • LED emitter LIVARNO HOME LSLB 100 A2 • Fitting materials (2 x screws and 2 x rawlplugs) • 2 screws / 1 clamping bracket for strain relief •...
  • Page 6 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 3. Technical specifications Emitter: Brand: LIVARNO HOME Model name: LSLB 100 A2 Operating voltage: 230 V (AC), 50 Hz Power consumption approx. 100 W (+/- 8%) for whole LED emitter: Safety Class: I (with ground wire connection)
  • Page 7 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 on, it is essential that you also hand over these operating instructions. Explanation of symbols used Any safety covers which come off must be replaced. The LED emitter (1) has a ground conductor connection. The ground wire (yellow/green) must be connected to the labelled screw terminal (13).
  • Page 8 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Up to 80% energy saving compared to a 500W halogen emitter. Movement sensor can be swivelled Weather-resistant and splash waterproofed (IP44) DANGER! Electrical devices are not suitable for children. Never allow children to use electrical devices unsupervised.
  • Page 9 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 WARNING! Never use optical instruments such as a magnifying glass to look directly into the beam. This could damage your eyes. If you suspect you have damaged your eyes, seek medical attention. CAUTION! Do not hang anything from the LED emitter (1).
  • Page 10 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.2 The right place for mounting Select a location carefully and prepare well before mounting.  Arrange all the individual parts, tools required and fittings tidily so everything is ready to hand.  The LED emitter (1) must only be mounted on stable surfaces such as walls.
  • Page 11 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.5 Assembly The LED emitter (1) must be wall-mounted. Before mounting, make sure that the cable to which the product is to be connected is not live. To do this, remove the fuse or switch the circuit breaker in the fusebox off (0 position).
  • Page 12 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Remove the 4 screws and take off the cover of the terminal box (7). 1. Release the power cable fitting (8) by turning anticlockwise, using a suitable open-jawed spanner if required. 2. Remove the power cable fitting (8) and the seal underneath it (arrow).
  • Page 13 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Then guide the power cable through the cover of the terminal box (7) as shown in the diagram opposite. Now connect the power cable to the screw terminal (13), making sure it is wired correctly.
  • Page 14 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Next, replace the cover of the terminal box (7) and screw the 4 screws you removed earlier back in. Then secure the LED emitter (1) to the mounting bracket (9) by tightening the 2 screws (6) together with the snap rings and washers clockwise.
  • Page 15 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 7. Getting started 7.1 Aligning the movement sensor (2) Make sure there are no movements which are not to be detected within the detection range of the movement sensor (2) (e.g. pavements, roads). The best time to set the light sensitivity for the movement sensor (2) is when the lighting conditions are the same as they will be when the LED emitter (1) is active.
  • Page 16 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 8. Maintenance/cleaning Maintenance Opening the housing is not possible without causing permanent damage to the LED emitter (1). The LED emitter (1) does not contain any parts that require maintenance. The LED lamp cannot be replaced.
  • Page 17 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 10. Environmental regulations and disposal information Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres. Avoid damage to the environment and risks to your personal health by disposing of the device properly.
  • Page 18 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Symbol Material Contained in the following packaging elements for this product Low density Plastic bag for screws and accessories polyethylene Corrugated cardboard Sales packaging 11. Conformity Notice The product complies with the requirements of the applicable European and national directives.
  • Page 19 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 12. Warranty and Service Information Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Page 20 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 (www.lidl-service.com). There, you can enter the item number (IAN) to access your operating manual. Service Phone: 0800 404 7657 E-Mail: targa@lidl.co.uk Phone: 1800 101010 E-Mail: targa@lidl.ie Phone: 800 62230 E-Mail: targa@lidl.com.mt Phone: 8009 4241 E-Mail: targa@lidl.com.cy...
  • Page 21 12. Informations relatives à la garantie et aux services..........35 Félicitations ! En achetant le projecteur à LED d’extérieur 100 watts LIVARNO HOME LSLB 100 A2, dénommé ci-après le « projecteur à LED », vous avez choisi un produit de qualité.
  • Page 22 2. Contenu de l’emballage • Projecteur à LED LIVARNO HOME LSLB 100 A2 • Matériel de fixation (2 vis et 2 chevilles) • 2 vis / 1 collier de serrage pour le collier de décharge de traction •...
  • Page 23 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 3. Spécifications techniques Projecteur : Marque : LIVARNO HOME Nom du modèle : LSLB 100 A2 Tension de fonctionnement : 230 V (CA), 50 Hz Consommation électrique environ 100 W (+/- 8 %) pour le projecteur à LED complet : Classe de sécurité...
  • Page 24 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 manipuler des appareils électroniques. Conservez ce manuel d’utilisation en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter à tout moment. Si vous vendez ou cédez cet appareil à une tierce personne, veillez à lui remettre également ce manuel.
  • Page 25 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 La luminosité du projecteur à LED ne peut pas être atténuée. Jusqu’à 80 % d’économie d’énergie par rapport à un projecteur à halogène de 500 W. Le détecteur de mouvement peut pivoter. Résistant aux intempéries et aux éclaboussures (IP44) DANGER ! Les appareils électriques doivent être tenus hors...
  • Page 26 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 LED (1). Si une telle situation se produit, cessez d’utiliser l’appareil jusqu’à ce qu’il ait été inspecté par un service technique agréé. Ne respirez jamais la fumée provenant d’un appareil probablement en feu. Si vous avez accidentellement respiré...
  • Page 27 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6. Avant de commencer Retirez de l’emballage le projecteur à LED (1) et le matériel de fixation. Vérifiez que le projecteur à LED (1) n’est pas endommagé. Si le projecteur à LED (1) est endommagé, ne l’utilisez pas.
  • Page 28 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.3 Outils nécessaires Les outils suivants ne sont pas fournis. Cette liste n’est fournie qu’à titre indicatif. Les outils dont vous aurez réellement besoin dépendront de la position d’installation choisie.  Échelle  Testeur de tension ...
  • Page 29 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.5 Assemblage Le projecteur à LED (1) doit être installé sur un mur. Avant le montage, assurez-vous que le câble auquel le produit va être connecté n’est pas alimenté. Pour ce faire, retirez le fusible ou mettez le disjoncteur sur la position 0 dans la boîte à...
  • Page 30 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Retirez les 4 vis et le couvercle du bornier (7). 1. Libérez le raccord du cordon d’alimentation (8) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, à l’aide d’une clé plate, si besoin.
  • Page 31 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Guidez ensuite le cordon d’alimentation dans le couvercle du bornier (7), comme illustré sur le schéma ci-contre. Raccordez maintenant le cordon d’alimentation au bornier à vis (13), en veillant à le câbler correctement. Tenez compte des lettres indiquées sur les différentes bornes.
  • Page 32 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Ensuite, remettez en place le couvercle du bornier (7) et vissez les 4 vis que vous avez retiré précédemment. Fixez ensuite le projecteur à LED (1) sur le support de montage (9) en serrant les 2 vis (6) avec les circlips et les rondelles dans le sens des aiguilles d’une montre.
  • Page 33 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 7. Prise en main 7.1 Alignement du détecteur de mouvement (2) Assurez-vous que la plage de détection du détecteur de mouvement (2) ne couvre pas d’espaces susceptibles de contenir des éléments en mouvement (par exemple, trottoirs, routes).
  • Page 34 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 8. Entretien/nettoyage Entretien Il est impossible d’ouvrir le boîtier sans endommager définitivement le projecteur à LED (1). Le projecteur à LED (1) ne contient pas de pièces nécessitant l’intervention de l’utilisateur pour leur maintenance. Les ampoules LED ne peuvent pas être remplacées.
  • Page 35 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 10. Réglementation environnementale et informations sur la mise au rebut appareils portant symbole sont soumis à directive européenne 2012/19/UE. Les appareils électriques ou électroniques usagés ne doivent en aucun cas être jetés avec les déchets ménagers, mais déposés dans des centres de collecte officiels.
  • Page 36 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Symbole Matériau Contenu dans les éléments d’emballage suivants pour ce produit Polyéthylène faible Sac en plastique pour les vis et accessoires densité Carton ondulé Emballage de vente 11. Avis de conformité Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales applicables.
  • Page 37 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 12. Informations relatives à la garantie et aux services Vous pouvez télécharger ce manuel et bien d’autres ainsi que des vidéos sur les produits et des logiciels d’installation sur www.lidl-service.com. Ce code QR vous permet d’arriver directement sur le site du service après-vente LIDL (www.lidl-service.com) ;...
  • Page 38 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 produit est destiné exclusivement à une utilisation privée et non commerciale. La garantie prend fin en cas de manipulation abusive et inappropriée, de recours à la force et d'interventions qui ne sont pas effectuées par notre service technique autorisé. La réparation ou le remplacement du produit ne prolonge pas d'autant la période de garantie.
  • Page 39 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à...
  • Page 40 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit. L’exercice de ces droits n’est pas limité...
  • Page 41 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 S’il est impossible d’apporter une solution par téléphone, notre assistance téléphonique organisera une intervention technique en fonction de l’origine de la panne. Service Téléphone : 0800 12089 E-Mail : targa@lidl.be Téléphone : 8002 5142 E-Mail : targa@lidl.be...
  • Page 42 12. Garantie- en service-informatie ................56 Gefeliciteerd! Met de aanschaf van de LIVARNO HOME LSLB 100 A2 100 Watt-ledbuitenstraler, hierna 'lichtstraler' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteitsproduct. De gebruikershandleiding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en afvoer.
  • Page 43 Wijzigingen in de lichtstraler, anders dan wijzigingen die worden aanbevolen door de fabrikant, kunnen ertoe leiden dat niet meer aan deze normen wordt voldaan. 2. Inhoud van de verpakking • Lichtstraler LIVARNO HOME LSLB 100 A2 • Bevestigingsmateriaal (2 schroeven en 2 pluggen) • 2 schroeven/1 klembeugel voor trekontlasting •...
  • Page 44 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 3. Technische specificaties Zender: Merk: LIVARNO HOME Modelnaam: LSLB 100 A2 Werkingsvoltage: 230 V (AC), 50 Hz Stroomverbruik ongeveer 100 W (+/- 8%) voor de hele lichtstraler: Veiligheidsklasse: I (met aardeaansluiting) Beschermingsgraad: IP44 (spatwaterbestendig) Lampen: 140 x 0,7 W led - "(11.750 lm) energie-efficiëntieklasse E"...
  • Page 45 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, dient u deze handleiding erbij te geven. Verklaring van de gebruikte symbolen Veiligheidsklepjes die losraken, moeten worden vervangen.
  • Page 46 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 De lichtstraler kan niet worden gedimd. Tot 80% energiebesparing in vergelijking met een halogeenstraler van 500 W. De bewegingssensor is zwenkbaar. Weerbestendig en spatwaterdicht (IP44) GEVAAR! Elektrische apparaten zijn niet geschikt voor kinderen. Sta kinderen nooit toe om elektrische apparaten te gebruiken zonder toezicht.
  • Page 47 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 deze is nagekeken door een bevoegd onderhoudstechnicus. Adem rook die uit het apparaat komt nooit in. Raadpleeg een arts als u per ongeluk rook inademt. De ingeademde rook kan schadelijk zijn voor uw gezondheid. WAARSCHUWING! Gebruik nooit optische instrumenten, zoals een vergrootglas, om rechtstreeks in de straal te kijken.
  • Page 48 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6. Voordat u begint Haal de lichtstraler (1) en het bevestigingsmateriaal uit de verpakking. Controleer of de lichtstraler (1) niet beschadigd is. Als de lichtstraler (1) beschadigd is, dient u deze niet te gebruiken. Als de levering beschadigd of onvolledig is, neemt u contact op met de klantenservice van de fabrikant.
  • Page 49 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.3 Vereist gereedschap De volgende gereedschappen zijn niet bijgeleverd. Deze lijst vormt slechts een leidraad. De werkelijk benodigde gereedschappen zijn afhankelijk van de afzonderlijke locatie.  Ladder  Spanningstester  Waterpas, duimstok, potlood  Boor met een steen-/betonbit van 8 mm ...
  • Page 50 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.5 Montage De lichtstraler (1) moet op de wand worden gemonteerd. Zorg er, vóór de montage, voor dat de kabel waarop het product moet worden aangesloten, niet onder spanning staat. Verwijder hiervoor de zekering of zet de aardlekschakelaar in de stand "0"...
  • Page 51 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Verwijder de 4 schroeven en verwijder de afdekking van de aansluitkast (7). 1. Maak de aansluiting voor het netsnoer (8) los door deze tegen de wijzers van de klok in te draaien, indien nodig met een geschikte steeksleutel.
  • Page 52 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Leid de voedingskabel vervolgens door de afdekking van de aansluitkast (7), zoals aangegeven op het diagram hiernaast. Sluit nu de voedingskabel aan op de schroefklem (13) en zorg ervoor dat deze correct is bedraad. Let op de labels van de afzonderlijke polen.
  • Page 53 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Plaats de afdekking van de aansluitkast (7) terug en schroef de 4 schroeven die u eerder hebt losgedraaid, weer vast. Bevestig vervolgens de lichtstraler (1) op de montagebeugel (9) door de 2 schroeven (6) samen met de borgringen en sluitringen met de wijzers van de klok mee aan te draaien.
  • Page 54 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 7. Aan de slag 7.1 De bewegingssensor (2) uitlijnen Zorg ervoor dat er geen bewegingen zijn die niet gedetecteerd hoeven te worden binnen het detectiebereik van de bewegingssensor (2) (bijv. op stoepen, wegen). U kunt de lichtgevoeligheid van de bewegingssensor (2) het beste instellen wanneer de lichtomstandigheden hetzelfde zijn als wanneer de lichtstraler (1) actief is.
  • Page 55 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 8. Onderhoud/reiniging Onderhoud Het is niet mogelijk de behuizing te openen zonder de lichtstraler (1) blijvend te beschadigen. De lichtstraler (1) bevat geen onderdelen die moeten worden onderhouden. De lamp van de lichtstraler kan niet worden vervangen.
  • Page 56 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 10. Milieuregelgeving en informatie over afvalverwerking Apparaten met dit symbool zijn onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Alle elektrische en elektronische apparaten moeten worden gescheiden van huishoudelijk afval en bij een officiële afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Voorkom schade aan het milieu en risico's voor uw eigen gezondheid door het apparaat op de juiste manier als afval te verwerken.
  • Page 57 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Symbool Materiaal Bevat de volgende verpakkingselementen voor dit product Polyethyleen met een Plastic zakje voor schroeven en accessoires lage dichtheid Golfkarton Verkoopverpakking 11. Conformiteit Het product voldoet aan de vereisten van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen.
  • Page 58 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 12. Garantie- en service-informatie Garantie van TARGA GmbH Geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna volgende garantie niet beperkt.
  • Page 59 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Op www.lidl-service.com kunt u deze en allerlei andere handleidingen, productvideo’s en installatiesoftware downloaden. Deze QR-code brengt u rechtstreeks naar de servicepagina van LIDL (www.lidl-service.com). Voer hier het artikelnummer (IAN) in om uw gebruiksaanwijzing te openen.
  • Page 60 12. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung ............ 74 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des LED-Außenstrahlers 100 Watt LIVARNO HOME LSLB 100 A2, im Folgenden als LED- Strahler bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
  • Page 61 Hersteller abgestimmten Änderung des LED-Strahlers ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. 2. Lieferumfang • LED-Strahler LIVARNO HOME LSLB 100 A2 • Montagematerial (2 Schrauben und 2 Dübel) • 2 Schrauben/1 Klemmbügel für Zugentlastung • Bedienungsanleitung mit Sicherheitshinweisen Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen.
  • Page 62 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 3. Technische Daten Strahler: Marke: LIVARNO HOME Modellbezeichnung: LSLB 100 A2 Betriebsspannung: 230 V (Wechselspannung), 50 Hz Leistungsaufnahme ca. 100 W (+/- 8 %) kompletter LED-Strahler: Schutzklasse: I (mit Schutzleiteranschluss) Schutzart: IP44 (Spritzwasserschutz) Leuchtmittel: 140 x 0,7 W LED - „(11.750 lm) Energieeffizienzklasse E“...
  • Page 63 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. Verwendete Symbole und ihre Bedeutung Jede zersprungene Schutzabdeckung ist zu ersetzen. Der LED-Strahler (1) hat einen Schutzleiteranschluss.
  • Page 64 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Der LED-Strahler ist nicht dimmbar. Bis zu 80 % Energieersparnis im Vergleich zu einem 500W Halogenstrahler. Schwenkbarer Bewegungsmelder Witterungsbeständig und spritzwassergeschützt (IP44) GEFAHR! Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
  • Page 65 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein. WARNUNG! Benutzen Sie keinesfalls optische Instrumente, wie zum Beispiel ein Vergrößerungsglas, um direkt in den...
  • Page 66 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie den LED-Strahler (1) und das Montagematerial aus der Verpackung. Prüfen Sie den LED-Strahler (1) auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf der LED-Strahler (1) nicht in Betrieb genommen werden. Bitte wenden Sie sich bei defekter oder unvollständiger Lieferung an den Kundendienst des Herstellers.
  • Page 67 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.3 Benötigtes Werkzeug Folgende Werkzeuge sind nicht im Lieferumfang enthalten. Diese Liste dient Ihnen zur Orientierung. Die genaue Beschaffenheit der benötigten Werkzeuge richtet sich nach den individuellen Gegebenheiten vor Ort.  Leiter  Spannungsprüfer  Wasserwaage, Gliedermaßstab, Bleistift ...
  • Page 68 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 6.5 Montage Die Montage des LED-Strahlers (1) muss als Wandmontage erfolgen. Stellen Sie vor der Installation sicher, dass an der Leitung, an der das Produkt angeschlossen werden soll, keine Spannung vorliegt. Entfernen Sie hierzu die Sicherung oder schalten Sie den Leistungsschutzschalter im Sicherungs- kasten aus (0-Stellung).
  • Page 69 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Entfernen Sie die 4 Schrauben der Abdeckung des Anschlusskastens (7) und heben Sie die Abdeckung vom Anschlusskasten (7) ab. 1. Lösen Sie die Stromkabelfixierung (8) ggf. unter Zuhilfenahme eines passenden Maulschlüssels durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.
  • Page 70 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Anschließend führen Sie das Stromkabel, wie in nebenstehender Abbildung gezeigt, durch die Abdeckung des Anschlusskastens (7) Verdrahten Sie nun fachgerecht das Stromkabel in der Anschlussklemme (13). Beachten Sie dabei die Kennzeichnung der einzelnen Klemmen. Beachten Sie auch die Abbildung [B] auf der Umschlagseite.
  • Page 71 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Setzen Sie nun die Abdeckung des Anschlusskastens (7) wieder auf und schrauben Sie die zuvor entfernten 4 Schrauben wieder ein. Befestigen Sie nun den LED-Strahler (1) am Montagebügel (9), indem Sie die 2 Schrauben (6) zusammen mit Federring und Unterlegscheibe im Uhrzeigersinn eindrehen.
  • Page 72 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 7. Inbetriebnahme 7.1 Bewegungsmelder (2) ausrichten Achten Sie darauf, dass im Erfassungsbereich des Bewegungsmelders (2) keine Bewegungen vorkommen, die nicht erfasst werden sollen (z. B. Gehwege, Straßen). Die Einstellung der Lichtempfindlichkeit des Bewegungsmelders (2) sollten Sie am besten zu dem Zeitpunkt der Lichtverhältnisse vornehmen, bei welchen der LED-Strahler (1) aktiv werden soll.
  • Page 73 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 8. Wartung/Reinigung Wartung Das Öffnen des Gehäuses ist ohne dauerhafte Beschädigung des LED-Strahlers (1) nicht möglich. Der LED-Strahler (1) beinhaltet keine zu wartenden Teile. Das LED-Leuchtmittel ist nicht auswechselbar. Reinigung GEFAHR! Der Stromkreis muss während aller Arbeiten am LED-Strahler (1), auch während der Reinigung abgeschaltet sein! Es besteht Gefahr durch elektrischen Schlag! GEFAHR! Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des LED-Strahlers (1)
  • Page 74 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abzugeben. Zudem sind Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet.
  • Page 75 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. Symbol Werkstoff Enthalten in folgenden...
  • Page 76 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 12. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Page 77 LIVARNO HOME LSLB 100 A2 Auf www.lidl-service.com können Sie dieses und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die LIDL- Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) Ihre Bedienungsanleitung öffnen. Service...