Page 4
Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans le mode d'emploi, le petit guide de démarrage rapide, les consignes de sécurité et sur l'emballage : PRUDENCE ! Ce symbole avec DANGER ! Ce symbole avec ce ce signal important de « Prudence » signal important de « Danger »...
Page 5
Introduction Contenu de l'emballage Nous vous félicitons pour l'achat de votre Ill . A : nouveau produit . Vous avez opté pour un produit 1 Projecteur extérieur à LED de grande qualité . Le mode d‘emploi fait partie 2 Chevilles intégrante de ce produit .
Page 6
Danger mortel dû à une décharge Consignes de sécurité électrique AVANT D'UTILISER LE PRODUIT, FAMILIARISEZ- Avant de brancher le produit sur le réseau VOUS AVEC TOUTES LES CONSIGNES électrique, vérifiez toujours s'il n'est pas DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DU endommagé...
Page 7
PRUDENCE ! RISQUE DE BRÛLURES ! Assurez-vous que le produit est éteint et a refroidi pendant au moins 15 minutes avant de le toucher . Le produit peut développer une grande chaleur . RISQUE D'INCENDIE ! Montez le produit à une distance d’au moins 1,0 m des matériaux éclairés .
Page 8
Description des pièces 10 ] Non illustré : Verre de protection Source lumineuse Petit guide de démarrage rapide 11 ] Fixation Consignes de sécurité 12 ] Cheville (x2) Vis (x2) Rondelle (x2) Conducteur extérieur (L) Conducteur de protection (Vert/jaune) Conducteur neutre (N) Vis de blocage (x2) 10 ] FR/CH/BE...
Page 9
Zigbee est une marque commerciale déposée par The Zigbee Alliance . La marque commerciale et le nom commercial LIVARNO Home constituent la propriété de leurs propriétaires respectifs . Tous les autres noms ou produits peuvent être des marques commerciales ou des marques commerciales déposées par leurs propriétaires...
Page 10
Avant le montage Montage Retirez tous les matériaux d'emballage du Avant de percer dans le mur, vérifiez la produit . position du trou . Évitez les canalisations d'eau, les fils électriques et les conduites de gaz . Important : Le raccordement électrique doit être effectué...
Page 11
REMARQUES : Type de raccordement filaire : H05RN-F 3G 1,0 mm² Le conducteur de protection devrait être plus longtemps que les autres conducteurs . Si le produit venait à tomber du mur, le conducteur de protection devrait être le dernier conducteur à...
Page 12
Coupler le produit et l'appareil 6 . Sélectionner la passerelle . portable Nécessaire uniquement si vous disposez de 2 passerelles ou plus . REMARQUES : 7 . Suivre les instructions de l’application . Les instructions suivantes proviennent de la version iOS 13 .3 de l'application (sauf 8 .
Page 13
Créer un groupe de produits Découpler le produit de l’appareil portable 1 . Ouvrir l’application Lidl Home . 1 . Ouvrir l’application Lidl Home . {Chez moi} : 2 . Onglet {Chez moi} : 2 . Onglet Tapez sur l’une des ampoules LED raccordées . {Lampe d'extérieur RVB} .
Page 14
Marche/arrêt Tapez sur Réglages Température de la couleur/ luminosité (blanc) Onglet {Blanc} : Ajustez les valeurs avec les 2 curseurs . : Température de couleur (blanc chaud à blanc froid) : Luminosité (1 à 100 %) : Réglage actuel Réglages de la couleur Onglet {Couleur} : Ajustez les valeurs avec les 3 curseurs .
Page 15
Scénarios de lumière Onglet {Scène} : Sélectionner un des scénarios de lumière préréglés : Réglage Luminosité Température Couleur {Nuit} faible chaud – {Lecture} fort blanc neutre – {Travaux} fort froid – {Loisirs} moyen blanc neutre – vert {Doux} fort – (lumière palpitante) changeant de {Multicolore}...
Page 16
Réglage des scénarios de lumière {Mode clignotant couleur} : 6 . Sélectionner {Fixe} = Lumière fixe 1 . Tapez sur un des logos de scène (par ex . : {Clignoter}= * Lumière clignotante 2 . Tapez sur {Éditer} . {Respirer} = * Lumière palpitante 3 .
Page 17
Réglages de durée 5 . Tapez sur {Remarque} . Compte à rebours Vos notes pour ce calendrier . Allumer/éteindre automatiquement le produit Tapez sur {Sauvegarder} . après un compte à rebours (cette fonction n'est 6 . {Notification} : disponible que pour un seul produit) . Tapez sur pour activer la fonction .
Page 18
Autres fonctions {Commande des fournisseurs tiers} : 1 . Tapez sur (en haut à droite) . Google Assistant : Maintenant vous pouvez commander votre appareil connecté grâce à 2 . Tapez sur Google Home . Sur l'exemple de l'éclairage de la chambre à coucher, les commandes Sélectionner : suivantes sont supportées : {Symbole} :...
Page 19
Directive sur la protection des 9 . {FAQ} : données Effectuer une recherche concernant le produit dans les questions fréquemment posées . Onglet {Moi} : {Vérifier la mise à niveau du 10 . {Directive sur la protection des micrologiciel} : données} : Indication de la version du micrologiciel Notre directive sur la protection des données (Firmware) du module ZigBee .
Page 20
Réinitialiser le produit Nettoyage et entretien manuellement (Reset) Nettoyage 1 . Actionner l'interrupteur marche/arrêt 3 fois . AVERTISSEMENT ! Risque d'électrocution ! Pendant le nettoyage ou 2 . Allumer . Le produit clignote lentement . Réinitialisation réussie . le fonctionnement, les pièces électriques du produit ne doivent pas être plongées dans Cette fonction ne fait que remettre le produit l'eau ou d'autres liquides .
Page 21
Dépannage Mise au rebut Avant de transmettre le produit à un tiers, Problème Cause Solution de le mettre au rebut pour recyclage ou de le retourner au fabricant, assurez-vous que toutes les données du produit et du cloud sont Déplacez la supprimées .
Page 22
Garantie Article L217-5 du Code de la consommation Article L217-16 du Code de la Le bien est conforme au contrat : consommation 1° S´il est propre à l‘usage habituellement Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant attendu d‘un bien semblable et, le cas le cours de la garantie commerciale qui lui a été...
Page 23
Faire valoir sa garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement Pour garantir la rapidité d’exécution de la avant sa livraison . En cas de défaillance, vous êtes procédure de garantie, veuillez respecter les en droit de retourner ce produit au vendeur .
Page 24
Nous, OWIM GmbH & Co . KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, ALLEMAGNE, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit Projecteur extérieur à LED, HG08010 répond aux directives UE 2014/53/UE, 2011/65/UE et 2009/125/CE . Le texte complet de la déclaration de conformité...
Page 25
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08010 Version: 10/2021 IAN 378599_2104...