Publicité
10.1 Généralités .......................................................................... 42
10.2 Nettoyage interne ............................................................ 42
10.3 Nettoyage externe ........................................................... 42
11 Défaut, cause et remède ........................................................ 43
11.1 Défauts mécaniques ........................................................ 43
11.2 Messages de défaut pour les pompes avec
commande ................................................................................... 44
11.3 Défauts électriques pour les pompes avec
commande ................................................................................... 45
11.4 Défauts électriques pour les pompes sans
commande ................................................................................... 46
12 Réparations ................................................................................ 47
12.1 Replacement du clavier souple .................................... 47
12.2 Remplacement de la carte de commande ............... 47
12.2.1 Vérifications après le remplacement de la
carte de commande .......................................................... 47
13 Mise hors service, élimination ............................................. 48
13.1 Mise hors service provisoire ......................................... 48
13.2 Mise hors service définitive, démontage ................ 48
13.3 Élimination ......................................................................... 48
14 Pièces de rechange .................................................................. 49
14.1 Distributeur SSV pour QLS 301 / 401 .........................49
14.2 Distributeur SSVDV pour QLS 401 .............................49
14.3 Vis de dosage pour distributeur SSVDV .................. 50
14.4 jeu de joints ........................................................................ 50
14.5 Clavier souple (QLS 301 / QLS 401 avec
commande) .................................................................................. 50
14.6 Élément pompant K6 ....................................................... 51
14.7 Adaptateur M22 × 1,5 ...................................................... 51
14.8 Raccords instantanés avec clapet antiretour ........ 51
14.9 Réservoir.............................................................................. 52
14.10 Kit de rechange du couvercle du carter................. 52
14.11 Moteurs V CC ................................................................... 52
14.12 Raccordements électriques ....................................... 53
14.13 Kit de rechange carte de commande ..................... 53
15 Annexe .......................................................................................... 54
15.1 Couleur de fils conformément à CEI 60757 ............ 54
15.2 Identification des composants ................................... 54
15.3 Assignation des fils du connecteur ........................... 55
15.4 Schémas de connexions ............................................... 56
15.4.1 Schéma de connexion 12/24 V CC,
connecteur carré et carte de commande S4 .......... 56
15.4.2 Schéma de connexion 120 V CA, connecteur
carré et carte de commande S4 ................................... 57
15.4.3 Schéma de connexion 230 V CA, connecteur
carré et carte de commande S4 .................................. 58
15.4.4 Schéma de connexion 12/24 V CC,
connecteur carré et carte de connexion ................... 59
15.4.5 Schéma de connexion 12/24 V CC,
connecteur à baïonnette et carte de commande S4
................................................................................................. 60
15.4.6 Schéma de connexion 230 V CA, connecteur
carré et détecteur de cycles sans carte de
commande ........................................................................... 61
15.4.7 Schéma de connexion 120 V CA, connecteur
carré sans carte de commande ................................... 62
15.5 Tableau RoHS Chine ....................................................... 63
6
Publicité
