Table des matières
Liste des figures ________________________________________________________________ ix
Liste des tableaux ______________________________________________________________ xi
1: Introduction __________________________________________________________________1
1.1
Préface ...................................................................................................................................................................... 1
1.2
Utilisation prévue ................................................................................................................................................... 1
1.3
Profils des utilisateurs ............................................................................................................................................ 1
1.3.1 Technicien en mammographie .................................................................................................................. 1
1.3.2 Radiologue, Chirurgien.............................................................................................................................. 1
1.3.3 Physicien médical ....................................................................................................................................... 2
1.4
Formation requise ................................................................................................................................................... 2
1.5
Critères de contrôle qualité ................................................................................................................................... 2
1.6
Où se trouvent les informations de description technique ............................................................................... 2
1.7
Déclaration de garantie .......................................................................................................................................... 3
1.8
Assistance technique .............................................................................................................................................. 3
1.9
Plaintes concernant le produit .............................................................................................................................. 3
1.10 Déclaration de cybersécurité Hologic .................................................................................................................. 3
1.11 Descriptions des avertissements, mises en garde et remarques ....................................................................... 4
2: Informations générales ________________________________________________________5
2.1
Description du système .......................................................................................................................................... 5
2.2
Pour manipuler le module de guidage de biopsie ............................................................................................. 7
2.3
Sécurité ..................................................................................................................................................................... 8
2.4
Avertissements et précautions .............................................................................................................................. 8
2.5
Conformité ............................................................................................................................................................... 9
2.5.1 Critères de conformité ................................................................................................................................ 9
2.6
Symboles ................................................................................................................................................................ 10
2.7
Emplacement des étiquettes ................................................................................................................................ 10
3: Installation, vérification et dépose _____________________________________________13
3.1
Composants du module de guidage de biopsie ............................................................................................... 13
3.2
Composants de module de commande de biopsie .......................................................................................... 14
3.3
Installation des composants principaux ............................................................................................................ 15
3.3.1 Fixation du module de guidage de biopsie ........................................................................................... 15
3.3.2 Fixation du module de commande de biopsie ...................................................................................... 17
3.4
Installation et dépose des accessoires ................................................................................................................ 18
3.4.1 Pelotes de compression pour biopsie ..................................................................................................... 18
3.4.2 Guide de l'aiguille ..................................................................................................................................... 18
3.4.3 Adaptateur du dispositif de biopsie ....................................................................................................... 20
3.4.4 Dispositif de biopsie ................................................................................................................................. 21
3.4.5 Installation et dépose du bras latéral et des accessoires ...................................................................... 22
MAN-10929-901 Révision 001
Guide d'utilisation du système de guidage de biopsie mammaire
Table des matières
v