Chapitre 2
Informations générales
2:
2.1
Description du système
Le système de guidage de biopsie Affirm se fixe au bras en C du système de
mammographie Selenia Dimensions. Le système de biopsie Affirm comporte deux
composants principaux :
Un dispositif de biopsie compatible se fixe au montant de dispositif du module de
guidage de biopsie. Pendant une procédure avec approche standard de l'aiguille, les
moteurs du système Affirm déplacent le dispositif de biopsie dans les directions X et Y.
Le mouvement de l'axe Z se fait manuellement. L'accessoire de biopsie verticale du bras
latéral Affirm en option s'installe sur le module de guidage de biopsie pour permettre
des procédures avec approche latérale de l'aiguille. Lors de l'utilisation de l'accessoire de
bras latéral, le mouvement sur les axes X, Y et Z est le même que pour une approche
standard de l'aiguille. Le bras en C est positionné à 0° et le dispositif de biopsie est
positionné de la même manière que pour une approche standard de l'aiguille. Ensuite, on
fait avancer manuellement l'aiguille dans le sein le long de son propre axe X, désigné
« Lat X ».
Le bras porte-tube du système Selenia Dimensions se déplace séparément du bras de
compression afin de permettre l'acquisition d'images stéréotaxiques et de tomosynthèse
pour le ciblage. Les types d'images pouvant être acquises dépendent de votre licence
pour le système Selenia Dimensions. Consultez le Guide d'utilisation du système Selenia
Dimensions pour obtenir des renseignements complets sur ce système. Les types de
biopsie pouvant être pratiquées dépendent de votre licence pour le système Affirm. Pour
afficher toutes les licences installées, allez à Licensing (Licences) dans System Tools
(Outils système).
MAN-10929-901 Révision 001
Guide d'utilisation du système de guidage de biopsie mammaire
•
Module de guidage de biopsie
•
Module de commande de biopsie
Chapitre 2 : Informations générales
Page 5