Hologic Affirm Guide De L'utilisateur page 6

Guide d'utilisation du système de guidage de biopsie mammaire
Table des matières
3.5 Vérifications du système ...................................................................................................................................... 35
3.5.1 Vérifiez le branchement de l'hôte ........................................................................................................... 35
3.5.2 Vérifiez les branchements de biopsie ..................................................................................................... 36
3.6 Dépose des principales composantes ................................................................................................................. 37
3.6.1 Module de commande de biopsie ........................................................................................................... 37
3.6.2 Module de guidage de biopsie ................................................................................................................ 37
3.7 Support de plateau pour le système Affirm ...................................................................................................... 38
3.8 Mallette de stockage du bras latéral ................................................................................................................... 39
4: Interface de l'utilisateur – Module des commandes de la biopsie __________________41
4.1 Écrans du module de commande de biopsie .................................................................................................... 41
4.1.1 Écran d'accueil ........................................................................................................................................... 41
4.1.2 Écran Guidage de la cible ........................................................................................................................ 42
4.1.3 Écran Mode Pas à pas ............................................................................................................................... 47
4.1.4 Écran Sélectionner la cible ....................................................................................................................... 49
5: Biopsie ______________________________________________________________________53
5.1 Vues de la biopsie ................................................................................................................................................. 53
5.1.1 Pour ajouter une vue de biopsie ............................................................................................................. 53
5.1.2 Pour modifier une vue de biopsie .......................................................................................................... 55
5.2 Modes stéréo du bras en C ................................................................................................................................... 56
5.2.1 Rotation du bras en C dans les modes stéréo du bras en C ................................................................ 56
5.2.2 Pour sélectionner le mode stéréo du bras en C pour l'acquisition d'images .................................... 58
5.3 Onglet Biopsie ....................................................................................................................................................... 59
5.3.1 Préparation de la biopsie ......................................................................................................................... 59
5.4 Ciblage de la lésion par stéréotaxie .................................................................................................................... 62
5.4.1 Confirmer la position du dispositif de biopsie ..................................................................................... 63
5.5 Ciblage de lésion par tomosynthèse ................................................................................................................... 64
5.5.1 Confirmer la position du dispositif de biopsie ..................................................................................... 65
5.5.2 Projeter les cibles sur les images de repérage post-tomographiques ................................................. 65
5.6 Ciblage de lésion utilisant la fonctionnalité Multipasse .................................................................................. 66
5.7 Après la biopsie ..................................................................................................................................................... 69
5.8 Impression d'images stéréo ................................................................................................................................. 70
6: Assurance qualité ____________________________________________________________71
6.1 Le test d'aiguille QAS ........................................................................................................................................... 71
6.1.1 Test d'aiguille QAS pour Approche par aiguille standard.................................................................. 71
6.1.2 Test d'aiguille QAS pour Approche par aiguille latérale .................................................................... 74
6.2 Étalonnage géométrique ...................................................................................................................................... 76
6.2.1 Procédure d'étalonnage géométrique..................................................................................................... 76
vi MAN-10929-901 Révision 001