Toro 68138 Manuel De L'utilisateur page 3

N° de modèle
N° de série
Les mises en garde de ce manuel soulignent des
dangers potentiels et sont signalées par le symbole
de sécurité (Figure 2), qui indique un danger pouvant
entraîner des blessures graves ou mortelles si les
précautions recommandées ne sont pas respectées.
1. Symbole de sécurité
Ce manuel utilise deux termes pour faire passer
des renseignements essentiels. Important, pour
attirer l'attention sur des renseignements mécaniques
spécifiques, et Remarque, pour souligner une
information d'ordre général méritant une attention
particulière.
Table des matières
Sécurité .................................................................... 4
Consignes de sécurité ........................................ 4
Autocollants de sécurité et d'instruction .............. 7
Vue d'ensemble du produit ...................................... 10
Commandes .................................................... 10
Caractéristiques techniques .............................11
Accessoires/outils..............................................11
Utilisation .................................................................11
Ajout de carburant .............................................11
Procédures d'entretien quotidien ...................... 13
Utilisation du frein de stationnement ................. 13
Utilisation de l'accélérateur ............................... 14
Utilisation du starter .......................................... 14
Démarrage du moteur....................................... 14
Arrêt du moteur................................................. 15
Utilisation de la benne....................................... 15
Nettoyage des débris sur la machine ................ 15
Abaissement de la benne sans le système
hydraulique ................................................... 16
Lever la benne sans le système
hydraulique ................................................... 16
Déplacement d'une machine en panne ............. 17
Transport de la machine ................................... 17
Levage de la machine....................................... 18
Entretien ................................................................. 19
Programme d'entretien recommandé .................. 19
Procédures avant l'entretien ................................ 20
Dégagement du coussin pour permettre
l'accès par l'arrière ........................................ 20
Figure 2
Utilisation du dispositif de blocage de
vérin .............................................................. 20
Lubrification ......................................................... 21
Graissage de la machine .................................. 21
Entretien du moteur ............................................. 21
Entretien du filtre à air ....................................... 21
Contrôle du niveau d'huile moteur..................... 22
Vidange de l'huile moteur et remplacement
du filtre à huile............................................... 23
Entretien des bougies ....................................... 24
Nettoyage du carter de ventilateur .................... 25
Entretien du système d'alimentation .................... 26
Remplacement du filtre à carburant .................. 26
Vidange du réservoir de carburant .................... 27
Dépose du réservoir de carburant ..................... 27
g000502
Entretien du système électrique ........................... 28
Entretien de la batterie...................................... 28
Entretien des fusibles ....................................... 29
Entretien du système d'entraînement .................. 30
Entretien des chenilles...................................... 30
Entretien de la courroie d'entraînement............. 31
Entretien des commandes ................................... 33
Réglage des leviers de commande de
déplacement ................................................. 33
Entretien des freins........................................... 34
Entretien du système hydraulique ........................ 35
Entretien du système d'entraînement
hydraulique ................................................... 35
Entretien du système de levage
hydraulique ................................................... 37
Contrôle des conduites hydrauliques ................ 40
Nettoyage ............................................................ 40
Nettoyage des débris sur la machine ................ 40
Remisage ............................................................... 41
Dépistage des défauts ............................................ 42
3