Gardena 3500/4 Manuel D'utilisation page 45

8. ACCESORIOS / PIEZAS DE RECAMBIO
Mangueras de succión
Resistentes a la torsión y al vacío. Se pueden adquirir a elegir
GARDENA con un diámetro de 19 mm (3/4"), 25 mm (1") o de 32 mm (5/4")
sin conexiones o en rollos de medidas fijas con conexiones,
Filtro de succión y válvula de reflujo.
Conexiones GARDENA Para la conexión resistente al vacío de la
manguera de succión por metros.
Filtro de succión con stop Para equipar la manguera de succión
antirretorno GARDENA por metros.
Manguera de aspiración Para la conexión en vacío de la bomba
para pozos GARDENA a un pozo. Longitud 0,5 m. Con rosca interior
por ambos lados de 33,3 mm (G 1).
Filtro de la bomba Se aconseja especialmente para aguas
GARDENA arenosas.
Pieza roscada para Pieza roscada para empalme para mangueras
empalme GARDENA de presión de 1/2".
Pieza roscada para
Pieza roscada para empalme para mangueras
empalme GARDENA de presión de 3/4".
9. GARANTÍA / SERVICIO
9.1 Registro del producto:
Registre su producto en gardena.com/registration.
9.2 Servicio:
Puede encontrar la información de contacto actualizada de nuestro
servicio en la contraportada y en línea:
• España: https://www.gardena.com/es/asistencia/ayuda/contacto/
• Otros países: https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
pt Bomba de pressão para casa e jardim
1. AVISOS DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2. INSTALAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3. FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4. MANUTENÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5. ARMAZENAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7. DADOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8. ACESSÓRIOS / PEÇAS SOBRESSELENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9. GARANTIA / ASSISTÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tradução do manual de instruções original.
Este produto pode ser usado por crianças com
idade superior a 8 anos e por pessoas com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
com insuficiente experiência e conhecimentos, quando estas
sejam supervisionadas ou recebam instruções relativamente
ao uso do aparelho e compreendam os perigos daí resultan-
tes. As crianças não devem brincar com o produto. A limpe-
za e a manutenção pelo utilizador não devem ser realizadas
por crianças sem supervisão. Recomendamos que o produto
seja usado apenas por pessoas com idade igual ou superior
a 16 anos.
Utilização prevista:
A Bomba de pressão para casa e jardim GARDENA destina-se ao
uso privado em casa ou jardim e não foi concebida para o uso de apare-
lhos e sistemas de rega em jardins públicos. Ela pode ser utilizada para
abastecer água da chuva, água canalizada e água com cloro.
O produto não é adequado para o funcionamento de longa duração
(por ex. utilização industrial, recirculação permanente).
PERIGO!
v Não devem ser bom beadas substâncias corrosivas, facilmente
inflamáveis, agressivas ou explosivas (como gasolina, petróleo
ou soluções nítricas), água salgada ou alimentos para consumo.
GAR_01757-20.960.11_2024-06-26.indd 45 GAR_01757-20.960.11_2024-06-26.indd 45
Intensificação da pressão:
Se utilizar a bomba como intensificador de pressão, não exceda
a pressão interna máxima permitida de 6 bar. A pressão máxima de entra-
da é portanto:
Modelo 1757 3500/4 – 2,0 bar
Modelo 1758 4000/5 – 1,5 bar
ref. 1723 / 1724
A pressão de entrada deve ser assegurada obrigatoriamente por
uma válvula limitadora da pressão regulável.
ref. 1726 / 1727
1. AVISOS DE SEGURANÇA
ref. 1729
IMPORTANTE!
ref. 1730 / 1731
Leia o manual de instruções com atenção e guarde-o para consulta
futura.
ref. 1750
Símbolos no produto:
ref. 1752
Leia o manual de instruções.
Advertências gerais de segurança
Segurança elétrica
PERIGO! Choque elétrico!
Perigo de ferimentos devido a choque elétrico.
v O produto tem de ser alimentado através de um dispositivo de prote-
ção diferencial residual (RCD) com uma corrente de disparo nominal
máxima de 30 mA.
PERIGO! Choque elétrico!
Perigo de ferimentos devido a choque elétrico.
v Desligue o produto da corrente antes de realizar a manutenção ou
a substituição de peças. Para isso, a tomada tem de estar no campo
de visão.
Operação segura
A temperatura da água não deve exceder 35 °C.
A bomba não deve ser usada quando houver pessoas na água.
O líquido bombeado pode ser contaminado pelo lubrificante derramado.
Disjuntor
Disjuntor de segurança para operação em seco: se não alimentada água
(subcorrente) a bomba desliga-se automaticamente.
Proteção contra bloqueio: se o motor bloquear (sobrecorrente) a bomba
desliga-se automaticamente.
Advertências de segurança adicionais
Segurança elétrica
PERIGO! Paragem cardíaca!
Este produto cria um campo eletromagnético durante o funcionamento.
Em determinadas condições, este campo pode afetar o modo de funcio-
namento de implantes médicos ativos ou passivos. Para evitar situações
de risco que possam provocar ferimentos graves ou mortais, as pessoas
com um implante médico devem consultar o seu médico e o fabricante
do implante antes da utilização deste produto.
PERIGO! Choque elétrico!
O produto não deve ser usado se houver pessoas dentro da piscina
ou do lago do jardim.
v Certifique-se de que as uniões de encaixe elétricas se encontram
numa área resistente a inundações.
v Proteja a ficha de rede contra humidade.
Cabo de alimentação
PERIGO! Choque elétrico!
Por uma ficha de rede cortada pode entrar humidade pelo cabo de
alimentação para a área elétrica e provocar um curto-circuito.
v Não corte a ficha de rede (por ex. para passar o cabo por uma parede).
Se o cabo de alimentação estiver danificado, para evitar
perigos o mesmo deve ser trocado pelo fabricante, pelo
respetivo serviço de reparação ou por uma pessoa devi-
damente qualificada.
Conforme a Norma DIN VDE 0620 o cabo de alimentação e o cabo de extensão
não devem ter uma secção transversal inferior à dos cabos de alimentação em
borracha com a abreviatura H07RN-F.
45
26.06.24 19:02 26.06.24 19:02