Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.6
Haftungsausschluss
Wir bitten um Verständnis, dass wir für Schäden infolge Nichtbeachtung dieser Anleitung nicht eintreten
können. Gardner Denver Schopfheim GmbH haftet nicht für folgende Fälle:
• Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
• Nichtbeachten dieser Anleitung
• Nichtbeachtung aller zur Gesamtdokumentation gehörenden Dokumente und Angaben
• Aufstellung, Betrieb, Wartung und Instandsetzung durch ungenügend qualifiziertes Personal
• Ändern oder entfernen der Herstell- oder Seriennummer
• Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von Gardner Denver Schopfheim GmbH freigegeben wurden
• Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine oder am Zubehör, die im Lieferumfang der Gardner
Denver Schopfheim GmbH stehen
Bitte beachten Sie auch, dass Reparaturen nur durch autorisierte Werkstätten mit Original-Ersatzteilen erfol-
gen, da sonst unsere Gewährleistung erlischt.
1.7
Fachbegriffe und Bedeutung
Begriff
Maschine
Motor
Vakuumpumpe
Klaue
Saugvermögen
Enddruck (abs.)
Dauervakuum
Geräuschemission
Abkürzung
Abb.
Tab.
C-VLU
CD
XD
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
Erklärung
Anschlussfertige Kombination aus Pumpe und Motor
Antriebsmotor der Pumpe
Maschine zur Erzeugung eines Unterdrucks (Vakuum)
Konstruktions- bzw. Wirkprinzip der Maschine
Volumenstrom einer Vakuumpumpe bezogen auf den Zustand im Saug-
anschluss, angegeben in m
Das maximale Vakuum, das eine Pumpe bei geschlossener Ansaugöff-
nung erreicht, als Absolutdruck angegeben in mbar (abs.)
Das Vakuum bzw. Ansaugdruck-Bereich, bei dem die Pumpe im Dauer-
betrieb arbeitet.
Das Dauervakuum bzw. Ansaugdruck ist ≥ als das Endvakuum und < als
der Atmosphärendruck.
Das bei einem bestimmten Belastungszustand abgegebene Geräusch als
Zahlenwert, Schalldruckpegel dB(A) nach EN ISO 3744.
Bedeutung
Abbildung
Tabelle
Typenbezeichnung der Vakuumpumpe
Maschine in Standardausführung
Maschine mit Korrosionsschutzbeschichtung
/h
3
www.elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
Vorwort
5
|
Publicité
