Publicité
t5
'-ffi'ffi."'ffi
EEEEI=]
EAEEE
frrffir-l
I
FAUaC
I
Vous indique la s6lection musicale
programm6e.
Comment utiliser le
systdme de
reproduction de
programme a accds
direct (RPPS)
Le systeme de reproduction de programme
d acces direct est une fonction automatique
command6e par micro-ordinateur.
En utilisant ce systdme RPPS, jusqu'd 29 se-
lections musicales peuvent 6tre program-
m6es, dans n'importe quel ordre.
V o u s p o u v e z 6 g a l e m e n t l e p r o g r a m m e r
p o u r q u ' i l r 6 p d t e p l u s i e u r s f o i s l e m d m e
morceau.
Afin que le systeme RPPS puisse fonction-
n e r e f f i c a c e m e n t , a s s u r e z - v o u s q u e v o s
b a n d e s o n t d e s i n t e r v a l l e s v i e r g e s d ' a u
moins 4 secondes entre les morceaux.
Sur I'aff ichage num6rique
L'affichage num6rique changera lorsque la
programmation a commenc6.
How to program
e.g. to pro$am selections in the order
2 n d - 3 r d - 2 n d - 1 l t h - 9 t h
Programming key Touches de programmation
f-r'f'+f
f_Fl-*f
-r+>tg
l O a n d 1 l O e t 1
r To set music selections from 1O to 19
First
Press the l0 key.
Next
Press the 0 to 9 key.
o To set music selections from 20 to 29
First
Press the 20 key.
Next
Press the 0 to 9 key.
Comment programmer
Par exemple pour programmer les morceaux dans I'ordre
2dme - 3dme - 2eme - lldme - 9dme
o P o u r r 6 g l e r d e 1 O A 1 g s 6 l e c t i o n s
Tout d'abord
Appuyez sur la touche 10.
Puis
Appuyez sur la touche de 0 d 9.
r Pour r6gler de 20 i 29 s6lections
Tout d'abord
Appuyez sur Ia touche 20.
Puis
Appuyez sur la touche de 0 d 9.
How to use the
Random Program
Play System (RPPS)
The Random Program Play system is a fully
automatic microcomputer controlled func-
tion.
Using this RPP system, up to 29 music selec-
tions can be programmed in any order you
like.
You can also program it to repeat the same
music selection over and over again.
To use the RPP system effectively, make
sure your tapes have blank spaces ofat least
4 seconds between selections.
On the digitaldisplay
The digital display will change when the pro-
gramming is started.
Tells you order ofplayback.
Vous indique I'ordre de la reproduction.
Tells you programmed music selection.
Publicité
