Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
bunden werden, die sicher geerdet ist;
Dieses Produkt kann nicht als ausreichendes System
für den Einbruchsschutz angesehen werden. Wenn
Sie sich ausreichend schützen wollen, müssen andere
Vorrichtungen in die Automatisierung integriert wer-
den;
Wie im Absatz „Prüfung und Inbetriebnahme der Auto-
matisierung" vorgesehen, darf das Produkt erst nach
der „Inbetriebnahme" der Automatisierung benutzt
werden;
Im Stromnetz der Anlage eine Abschaltvorrichtung mit
ausreichendem Öffnungsabstand der Kontakte vor-
sehen, die, wie von der Überspannungskategorie III
gefordert, die komplette Abschaltung erlaubt;
Verwenden Sie für die Verbindung von steifen und fle-
xiblen Rohren oder Kabeldurchgängen Anschlüsse mit
dem Schutzgrad IP55 oder höher;
Die elektrische Anlage vor der Automatisierung muss
den geltenden Bestimmungen entsprechen und fa-
chgerecht ausgeführt sein;
Das Gerät kann von Kindern im Alter von nicht weni-
ger als 8 Jahren und von Personen mit beschränkten
körperlichen, sensoriellen und geistigen Fähigkei-
ten oder ohne Erfahrung bzw. ohne das notwendige
Bewußtsein verwendet werden, vorausgesetzt, dass
sie dabei überwacht werden oder dass sie Anweisun-
gen über den sicheren Gebrauch des Gerätes und das
Verständnis der damit verbundenen Gefahren erhalten
haben;
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebsetzung der
Automatisierung, dass sich keine Personen in unmit-
telbarer Nähe befinden;
Vor jeder Reinigung und Wartung ist die Automatisie-
rung vom Stromnetz zu trennen;
Besondere Vorsicht ist geboten, um Quetschungen
zwischen dem geführten Teil und festen Elementen in
der unmittelbaren Nähe zu vermeiden;
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel-
len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen;
Das Gerät darf mit einer automatisierten Tür mit ein-
gebauter Fußgängertür nicht verwendet werden.
Bei Hinderniserfassung während des Schließung-
smanövers invertiert das Tor die Bewegungsrichtung
bis zur vollständigen Öffnung;
alle festen Bedienelemente auf einer Höhe von min-
destens 1,5 m und in Sichtweite der Tür, jedoch von
beweglichen Bauteilen entfernt installieren;
nach erfolgter Installation sicherstellen, dass keine
Teile des Tors über öffentliche Fußwege oder Straßen
reichen; wenn die Vorrichtung eine separate Stopp-Ta-
32
ste aufweist, muss diese Stopp-Taste eindeutig identi-
fiziert werden können; installieren Sie die Automation
nur an Toren, die auf ebenen Flächen arbeiten, d.h.
nicht bergauf oder bergab installiert sind; installieren
Sie nur an Toren, die stark genug und geeignet sind,
den von der Automatisierung selbst entwickelten Be-
lastungen standzuhalten; setzen Sie die Automation
nicht direkten Wasserstrahlen aus, wie z.B. Sprinkle-
ranlagen oder Hochdruckreinigern; wenn das Auto-
mationssystem mehr als 20 kg wiegt, muss es mit Si-
cherheitshebevorrichtungen gehandhabt werden (IEC
60335-2-103: 2015); geeignete Schutzvorrichtungen
vorsehen, um Quetschungen und Einklemmungen
zwischen dem beweglichen geführten Teil und umlie-
genden festen Elementen zu vermeiden; sicherstel-
len, dass alle Schutz- oder Sicherheitsvorrichtungen
zusätzlich zur manuellen Auslösung ordnungsgemäß
funktionieren; positionieren Sie das Typenschild der
Automation an einer gut sichtbaren Stelle; bewahren
Sie Handbüchern und aller technischen Dateien für
die Realisierung der Automation verwendeten Geräte
auf; am Ende der Installation der Automation wird
empfohlen, die Handbücher zu den Warnhinweisen an
den Endbenutzer auszuhändigen;
ACHTUNG!
Die Anlage ist regelmäßig dahingehend zu prüfen,
dass keine Unwucht und Zeichen einer mecha-
nischen Abnutzung, sowie beschädigte Kabel,
Federn und Stützelemente vorhanden sind. Ver-
wenden Sie nicht, wenn eine Reparatur oder Ein-
stellung erforderlich ist.
ACHTUNG!
Verpackungsbestandteile (Karton, Kunststoff etc.)
sind ordnungsgemäß getrennt in die entsprechen-
den Behälter zu entsorgen. Gerätekomponenten
wie Elektronikplatinen, Metallteile, Batterien etc.
müssen getrennt und unterschieden werden. Für
die Entsorgungswege sind die am Aufstellungsort
geltenden Vorschriften anzuwenden. NICHT IN
DER UMWELT ENTSORGEN!
KEY AUTOMATION S.r.l. behält sich das Recht
vor, diese Anweisungen bei Bedarf zu ändern. Die-
se und/oder eine höhere Version können auf der
Website www.keyautomation.com gefunden wer-
den.
Publicité
