Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
mise hors tension ne peut pas être surveillé, il faut
poser dessus un écriteau indiquant : « MAINTE-
NANCE EN COURS »:
tous les dispositifs doivent être raccordés à une ligne
d'alimentation électrique avec mise à la terre de sécu-
rité;
le produit ne peut pas être considéré comme un
système de protection efficace contre l'intrusion. Si
vous souhaitez vous protéger efficacement, il faut
intégrer d'autres dispositifs à l'automatisme;
le produit ne peut être utilisé qu'après les opérations
de « mise en service » de l'automatisme, comme cela
est prévu dans le paragraphe « Réception et mise en
service de l'automatisme »;
prévoir dans le réseau d'alimentation de l'installation
un dispositif de disjonction avec une distance d'ouver-
ture des contacts qui garantisse la disjonction com-
plète dans les conditions prévues par la catégorie de
surtension III;
pour le raccordement de tubes rigides et flexibles ou
de passe-câbles, utiliser des raccords conformes à
l'indice de protection IP55 ou supérieur;
l'installation électrique en amont de l'automatisme doit
être conforme aux normes en vigueur et être réalisée
dans les règles de l'art;
Les enfants de moins de 8 ans, les personnes souffrant
d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou les
personnes sans expérience ou sans la connaissance
nécessaire, ne peuvent utiliser l'appareil que sous sur-
veillance ou après avoir reçu les instructions néces-
saires pour utiliser l'appareil en toute sécurité et avoir
bien compris les dangers qui peuvent en découler;
si le câble d'alimentation est détérioré, il doit être rem-
placé par le constructeur, par son service après-vente
ou, dans tous les cas, par une personne ayant une
qualification similaire, de manière à prévenir tout ri-
sque éventuel;
avant d'actionner l'automatisme, s'assurer que per-
sonne ne se trouve à proximité;
avant d'effectuer une quelconque opération de net-
toyage et de maintenance de l'automatisme, le débran-
cher du réseau électrique;
les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil;
l'appareil ne peut pas être utilisé avec une porte auto-
matisée, avec portillon piéton intégré
en cas de détection d'un obstacle durant la fermeture,
le portail inverse sa course et libère ainsi l'obstacle ju-
squ'à ouverture complète;
installer toutes les commandes fixes à une hauteur
18
min. d'1,50 m et visibles depuis la porte, mais à distan-
ce des composants mobiles;
après l'installation, vérifier qu'aucune partie de la porte
ne dépasse sur le trottoir ou sur la rue;
si l'appareil est fourni avec un bouton d'arrêt séparé,
ce dernier doit être identifiable de manière univoque;
installer l'automatisme exclusivement sur les portails
fonctionnant sur des surfaces planes, c'est-à-dire non
installés sur des pentes; effectuer l'installation exclu-
sivement sur des portails suffisamment solides et
adaptés pour résister aux charges développées par
l'automatisme-même; ne pas soumettre l'automatisme
à des jets d'eau directs, tels que des gicleurs ou des
nettoyeurs à pression;si le système d'automatisation
pèse plus de 20 kg, il doit être manipulé à l'aide de
dispositifs de levage de sécurité (CEI 60335-2-103:
2015); prévoir des protections de sécurité appropriées
afin d'éviter l'écrasement et le coincement entre la par-
tie mobile guidée et tout élément fixe environnant; s'as-
surer que les dispositifs de protection ou de sécurité,
outre le déblocage manuel, fonctionnent correctement;
positionner la plaque signalétique de l'automatisme à
un endroit bien visible; conserver les manuels et les
dossiers techniques de tous les appareils utilisés pour
la réalisation de l'automatisation; à la fin de l'installa-
tion de l'automatisme, il est recommandé de remettre
les manuels concernant les avertissements à l'utilisa-
teur final;
ATTENTION !
Vérifier périodiquement l'installation pour s'assu-
rer qu'elle ne présente pas de déséquilibrages, de
signes d'usure mécanique ou de dommages sur
les câbles, les ressorts et les éléments de support.
Ne pas utiliser si la réparation ou l'ajustement est
nécessaire
ATTENTION !
Les composants de l'emballage (carton, plastique,
etc.), dûment séparés, doivent être placés dans
les bacs appropriés. Les composants de l'appareil
tels que les cartes électroniques, les pièces métal-
liques, les batteries, etc. doivent être séparés et
différenciés. Pour les modalités d'élimination, les
règles en vigueur sur le lieu d'installation doivent
être appliquées. NE PAS JETER DANS L'ENVIRON-
NEMENT!
KEY AUTOMATION S.r.l. se réserve le droit de mo-
difier les présentes instructions si nécessaire ;
celles-ci et/ou une version supérieure peuvent être
consultées sur le site www.keyautomation.com
Publicité
