Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SVENSKA
1
Säkerhet
Varningsanvisningar
I detta dokument används följande säkerhetsrelaterade varnings-
symboler när så är lämpligt:
Anger att en stor potentiell fara föreligger som kan leda till allvarliga
skador eller döden.
Anger att en potentiell fara föreligger som kan leda till skador.
Anger att vederbörande driftprocedur, handlingar osv. kan leda till
personskador eller fatala skador på maskinen. Vissa Varsamhetsan-
visningar anger även att en potentiell fara föreligger som kan leda till
allvarliga skador eller döden.
Betonar viktiga procedurer, omständigheter, osv.
Symboler
Anger att en viss handling är rätt.
Anger att en viss handling är förbjuden.
Dela ut dessa säkerhetsanvisningar till alla användare.
Allmänna regler och föreskrifter vad gäller säkerhet och som förhin-
drar olyckor måste alltid iakttagas.
Denna produkt bör endast installeras och underhållas av kva-
lificerad personal som har läst och förstått instruktionerna
och försiktighetsåtgärderna i denna handbok .Underlåtenhet
att följa instruktionerna i denna handbok kan leda till allvar-
liga person- eller egendomsskador . Tillverkaren är inte ansva-
rig för eventuella skador till följd av felaktig installation eller
underhåll av okvalificerad personal .
2
Inledning
Denna manual ger riktlinjer för installationen av VETUS bogpropel-
ler- och akterpropellergränssnittet CANVXCSP. Med CANVXCSP kan
tryckknappar (momentanbrytare, NO-kontakt) för att använda en
bog- eller akterpropeller, till exempel via knapparna på en motorstyr-
spak, anslutas till VETUS CAN-bussystemet. Tryck på en knapp aktive-
rar maximalt tryck.
Installationens kvalitet är avgörande för systemets korrekta funktion.
Nästan alla störningar som uppstår härrör från fel eller inexaktheter
vid inbyggnadstillfället. Det är därför av största vikt att fullständigt
följa upp och kontrollera de punkter som anges i installationsanvis-
ningarna.
32
021003.11
f
ara
v
arninG
f
örsiktiG
o
Bservera
v
arninG
Obehöriga ändringar ska utesluta tillverkarens ansvar för skador
som uppstår .
• Se till att batterispänningen är rätt vid användning.
Byte av plus- (+) och minus (-) -anslutningar orsakar
irreparabel skada på installationen .
Arbeta aldrig på det elektriska systemet när det är strömf-
3
Montering
CANVXCSP-gränssnittet kan monteras ur sikte på en plats som inte är
permanent tillgänglig, ventilerad.
3 .1
Anslutning av CAN-busskablarna
Anslut CAN-busskablarna (V-CAN) enligt exemplet på följande dia-
gram.
(1) LED BLÅ
(2) LED RÖD
Terminator
Anslutningsbox propeller
Anslutningskabel
Kontroll spänning säkring
+
12 V
CAN-bus tillförsel
CAN-bussmatningen ska alltid anslu-
o
Bservera
tas till 12 V .
Se lämplig bog- eller akterpropeller-installationsmanual för
detaljerade CAN-bus-diagram och konfiguration av en bog- eller
akterpropellrar.
Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP
v
arninG
v
arninG
orande .
CANVXCSP interface
Anslutningskabel
Terminator
Publicité
