Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3 .2
Conecte los pulsadores y las luces LED
Consulte el diagrama de instalación en las páginas 48 y 49
El arnés de cables proporcionado es apto para controlar una hélice
de proa. Para la instalación de una hélice de popa se debe extender
el arnés de cables.
Conexión de una hélice de proa
El arnés de cables tiene 8 cables para conectar en los conectores 1, 2,
3, 10, 11, 12, 13 y 14.
- Utilice el cable llamado «PROA PB-1», 2 cables: pin 2 (marrón) y pin
10 (blanco) para conectar el botón 1.
- Utilice el cable llamado «PROA PB-2», 2 cables: pin 3 (amarillo) y
pin 11 (verde) para conectar el botón 2.
- Utilice el cable llamado «LED AZUL», 2 cables: pin 1 (-)/(gris) y pin
13 (+)/(rosa) para conectar el LED de estado azul.
- Utilice el cable llamado «LED ROJO», 2 cables: pin 12 (-)/(rojo) y pin
14 (+)/(azul) para conectar el LED de error/advertencia.
4
Control/prueba de funcionamiento y configuración de los paneles de control
4 .1
General
Compruebe que el sistema esté conectado correctamente. A conti-
nuación, encienda la corriente del bus CAN y la corriente de la hélice
de proa y/o popa.
4 .2
Panel de encendido
BOW PB-1
BOW PB-2
ENCENDIDO/APAGADO
• Pulse simultáneamente los botones PROA PB-1 Y PROA-PB2.
El LED azul parpadeará y escuchará una señal que se repite, di-di-
di (...).
• En 6 segundos los botones se han de volver a pulsar. El LED azul se
quedará encendido, el zumbador lo confirmará con la señal, dah-
didah (- . -), que el panel está preparado para ser usado.
Si se conecta un segundo panel, el LED del panel inactivo parpa-
deará (dos parpadeos cortos azul cada segundo, latido).
4 .3
Toma de los mandos delcontrol del panel
Para transferir el control del panel activo a un panel inactivo, siga las
instrucciones del párrafo 4.1.
Installation manual Bowpro push-button control interface CANVXCSP
a
tención
(1) AZUL
(2) ROJO
Conexión de una hélice de popa
Para conectar los pulsadores para el control de la hélice de popa uti-
lice las siguientes partes:
- 1 cable de 4 hilos
- 4 pines de conexión AT62-201-16141-22.
Fije los pines de conexión a un lado del cable de 4 hilos. Utilice las
herramientas apropiadas para hacerlo.
Retire los pines blancos de la conexión 6,7, 8 y 9 del conector. Intro-
duzca los hilos del arnés de cables en estrella en los pasadores que
han quedado libres.
• Utilice los pines 6 y 8 para conectar «POPA PB-1», botón 1.
• Utilice los pines 7 y 9 para conectar «POPA PB-2», botón 2.
3 .3
Especificaciones
LEDs
5 V, 40 mA (max)
Tipo de pulsador
Abierto normalmente (NO)
4 .4
Apagar el panel
• Mantenga pulsados ambos botones, PROA PB-1 Y PROA PB-2,
hasta que todas las luces LED estén apagadas y escuche la señal,
di-di-di-dah-dah (... - -).
El panel de control está apagado
• Al desembarcar, apague el interruptor principal de la batería
4 .5
Comprobar la dirección de la fuerza de
propulsión
La dirección de movimiento de la embarcación debe corresponder
con la dirección de movimiento del respectivo pulsador. ¡Debe ve-
rificarlo en CADA panel! Hágalo con cuidado y en un lugar seguro.
BOW PB-2
Si el movimiento de la embarcación es opuesto a la direc-
ción de movimiento correspondiente al respectivo pulsado,
se debe corregir cambiando los cables de PROA PB-1 y PROA
PB-2 (POPA PB-1 y POPA PB-2) . .
ESPAÑOL
+
BOW PB-2
STERN PB-2
a
Dvertencia
021003.11
21
Publicité
