74 5.4 Préparation Du Contrôle - Bosch EPS 625 Notice Originale

5.4 Préparation du contrôle
!
Toujours éteindre l'interrupteur principal
(Fig. 1, Pos. 7) de l'EPS 625 avant d'installer ou de
retirer la pompe d'injection.
1. Installer la pompe d'injection (Fig. 22, Pos. 5) devant
être contrôlée avec l'accessoire de montage requis au
lit de fixation de pompe (Fig. 22, Pos. 6).
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
6 5 4
Fig. 22: Installation de la pompe d'injection sur le banc d'essai
1 Conduites de contrôle haute pression
2 Disque volant
3 Capot
4 Support de fixation
5 Pompe d'injection
6 Lit de fixation
i
L'accessoire de montage peut être commandé chez
le distributeur Bosch.
!
Serrer les vis de serrage de l'accouplement d'en-
traînement à l'aide d'une clé dynamométrique (cf.
valeurs dinamométriques Chapitre 9.3). Les vis
de serrage n'ayant pas correctement été vissées
peuvent devenir lâches lors de l'utilisation du banc
d'essai. Un serrage exagéré des vis présente un
risque d'endommagement. Les vis peuvent en outre
se casser. Dans tous les cas, l'accouplement pourrait
être endommagé et des pièces de l'accouplement
pourraient sauter.
Avant le démarrage de l'entraînement, s'as-
surer que le capot a été reposé.
L'accouplement d'entraînement normalisé
ISO est une pièce de sécurité équipant
l'EPS 625. L'embrayage d'entraînement nor-
malisé ISO doit être réparé uniquement par
des techniciens de SAV Bosch.
Robert Bosch GmbH
2. Serrer le demi-accouplement de la pompe d'injec-
2
3. Serrer les vis de serrage des mors de serrage avec le
4. Raccorder les conduites de contrôle haute pression
i
5. Raccorder l'arrivée d'huile d'essai et le retour d'huile
i
3
i
i
6. Mettre le PC en marche et démarrer le logiciel
7. Surveiller la pression d'arrivée sur le régulateur de
"
Fonctionnement | EPS 625 | 93
tion aux mors de serrage de l'accouplement d'en-
traînement à l'aide d'un mandrin. S'assurer qu'une
distance de 1 mm à 2 mm se trouve entre l'accou-
plement de la pompe d'injection et l'accouplement
d'entraînement.
Le mandrin, qui permet de tourner le disque
volant manuellement, ne doit pas rester
dans les alésages de fixation du disque
volant !
couple défini.
(Fig. 22, Pos. 1) à la pompe d'injection.
La bride intermédiaire supplémentaire (accessoire
spécial) permet de modifier la position de serrage
de petites pompes d'injection.
d'essai
Dans le cas de pompes distributrices, les mano-
mètres pour la mesure de pression interne et la me-
sure de la pression des pompes doivent également
être raccordés (accessoires spéciaux).
Utiliser la vanne de lavage pour le contrôle de
pompes distributrices. Le tuyau flexible pour l'ar-
rivée d'huile d'essai et le retour d'huile d'essai est
inclus dans les fournitures du banc d'essai.
Le capteur de température de la vanne de lavage doit
impérativement être installé de sorte que le câble de
liaison soit disposé verticalement.
Avertissement - Risque d'accrochage dans
des pièces en rotation !
Des vêtements, bijoux ou cheveux peuvent
être happés par des pièces en rotation et
occasionner de graves blessures.
¶
Garder une distance suffisante avec les
pièces en rotation et en mouvement.
¶
Couvrir les pièces en rotation.
¶
Garder les mains à distance suffisante des
pièces en rotation.
EPS 945.
pression (Fig. 1, Pos. 18).
La pompe est maintenant prête pour le contrôle.
fr
|
1 689 988 262 2017-12-26