Prim Spine Laboral Instructions De Montage page 16

LT
Pastaba pritaikančiam asmeniui:
•
Pritaikydami juostą, nustatykite paravertebralinių atramų vietas abiejose stuburo pusėse.
•
Suformuokite atramas pagal paciento anatominius linkius.
Gaminio priežiūra – valymo instrukcijos:
Prieš skalbdami reikia užsegti visus mikrolipukus. Skalbti rankomis drungnu vandeniu ir neutraliu
muilu. Nebalinti. Nedžiovinti džiovyklėje. Nelyginti. Nevalyti cheminiu būdu. Nepalikti šalia tiesioginių
šilumos šaltinių, tokių kaip krosnys, šildytuvai, radiatoriai, tiesioginiai saulės spinduliai ir pan.
Pastaba: Apie bet kokį rimtą incidentą, susijusį su gaminiu, reikia pranešti gamintojui ir valstybės
narės, kurioje yra naudotojas ir (arba) pacientas, kompetentingai institucijai.
LV
Apraksts un paredzētais lietojums:
Izgatavotas no materiāliem, kas nodrošina lielisku pielāgošanos ķermenim. Tās piedāvā spēcīgu
ierobežošanu un lumbosakrālās daļas atbalstu, kas ir ļoti noderīgi labai profilaksei darba aktivitātes
laikā.
Indikācijas:
Lumbago, jostas apvidus nerva sāpes, periodiskas lumbārās daļas pārslodzes. Atkārtotas kustības.
Piepūle. Darba profilakse.
Piesardzības pasākumi:
•
Pirms ortozes lietošanas uzmanīgi izlasiet šīs instrukcijas. Ja jums rodas kādi jautājumi,
konsultējieties ar savu ārstu vai uzņēmumu, kurā to iegādājāties.
•
Lai ortoze pildītu savu funkciju, jālieto pacientam atbilstoša izmēra izstrādājums. Ja pacients ir
tuvu viena izmēra maksimālajam diapazonam un viņam ir izteikts vēders, izvēlieties nākamo
lielāku izmēru.
•
Vienmēr ievērojiet vispārīgos lietošanas norādījumus un ārsta noteiktās īpašās indikācijas.
•
Ārsts ir persona, kas ir tiesīga izrakstīt un noteikt ārstēšanas ilgumu, kā arī ortozes uzraudzību.
•
Ja tiek novērota jebkāda blakusparādība, ādas izmaiņas vai sensibilizācija, par to nekavējoties
jāziņo ārstam. Pārtrauciet jostas lietošanu, līdz speciālists to novērtēs.
•
Ja tiek novērota jebkāda blakusparādība, ādas izmaiņas vai sensibilizācija, par to nekavējoties
jāziņo ārstam.
•
Ārstam jāapsver iespējamā lokālo krēmu lietošana ortozes lietošanas laikā.
•
Spiediena zonās āda nedrīkst būt bojāta vai ar paaugstinātu jutību.
•
Lai gan ortoze nav paredzēta vienreizējai lietošanai, tā ir paredzēta vienam pacientam. Nelietot
atkārtoti citiem pacientiem.
•
Leteicams vismaz pirmo reizi ortozes uzstādīšanu veikt vai nu kvalificētam personālam (ārsts,
ortopēdijas tehniķis utt.), vai arī viņa uzraudzībā.
•
Ortozes pareiza lietošana ir atkarīga no tās veidojošo elementu stāvokļa, tāpēc tā periodiski
jāuzrauga. Veselības aprūpes personāls, kas uzrauga pacienta ārstēšanu, var norādīt uz
izstrādājuma piemērotību vai tā nomaiņas lietderīgumu, ja izstrādājums ir bojāts vai nolietojies.
•
Daži izstrādājuma materiāli nav ugunsdroši, tāpēc nav ieteicams to izmantot vidēs ar pārmērīgu
karstumu, uguni vai starojumu.
•
Periodiski notīriet izstrādājumu un ievērojiet pareizu personīgo higiēnu.
•
Nevalkājiet ortozi, mazgājoties vannā, dušā utt.
•
Neļaujiet bērniem spēlēties ar šo ierīci.
•
Piederumi ir paredzēti lietošanai tikai ar šiem jostu modeļiem.
Norādījumi pareizai novietošanai:
Uzliekot to, jāņem vērā šādi aspekti:
1. Aplieciet ortozi ap ķermeni tā, lai balsti būtu centrēti uz muguras, ņemot mugurkaulu kā
viduspunktu. Jostas apakšējai daļai jāatrodas iegurņa augstumā.
2. Ievietojiet pirkstus cilpā priekšējā aizdares labajā pusē.
3. Nospiediet priekšpuses kreiso pusi uz vēdera un velciet labo pusi, līdz vienu priekšpuses mikroāķi
var aizvērt ar otru.
4. Pēc tam pavelciet abus spriegošanas siksnu galus uz priekšu, lai pastiprinātu saspiešanu.
5. Pēc tam piestipriniet savilkšanas siksnu galus pie jostas priekšējās aizdares.
PRS625N jostas gadījumā mums ir PRS6ATR papildu lences, kuru funkcija ir tāda, ka lietotājs var atlaist
jostu, tai nenokrītot. Siksnas jānovieto šādi:
1. Siksnas jāpiestiprina pie jostas ar velcro palīdzību, līmējot tās uz balstu atlaišanas daļas un
priekšējās daļas jostas aizdares.
2. Aplieciet jostu un noregulējiet siksnu garumu.
Piezīme attiecībā uz adapteri:
•
Pielāgojot jostu, novietojiet paravertebrālos balstus abās mugurkaula pusēs.
•
Pielāgojiet balstus atbilstoši pacienta anatomiskajām līknēm.
Izstrādājuma apkope - mazgāšanas instrukcijas:
Pirms mazgāšanas visiem mikroāķiem jābūt aizvērtiem. Mazgāt ar rokām remdenā ūdenī un ar
IU.618.2 Fajas Laborales PRS625N_PRS635N_ PRS6ATR.indd 16 IU.618.2 Fajas Laborales PRS625N_PRS635N_ PRS6ATR.indd 16 19/03/2024 16:13:04 19/03/2024 16:13:04