WEG CFW-11 Manuel D'utilisation page 12

Instructions Générales
PE : mise à la terre de protection.
MOV : varistance d'oxyde métallique.
Filtre RFI : filtre d'interférence de fréquences radio pour la réduction d'interférence dans la plage de fréquence
radio.
CTP : résistance dont la valeur de résistance en ohms augmente proportionnellement à l'échauffement ; utilisé
comme capteur de température dans des moteurs électriques.
NTC : résistance dont la valeur de résistance en ohms diminue proportionnellement à l'échauffement ; utilisé
2
comme capteur de température dans des modules d'alimentation.
HMI : interface homme-machine ; il s'agit de l'appareil qui permet de commander le moteur, la visualisation et la
modification des paramètres de l'onduleur ; s'appelle également clavier. L'IHM du CFW-11 présente destouches
pour commander le moteur, des touches de navigation et un écran graphique LCD.
Mémoire FLASH : mémoire non volatile qui peut être électroniquement écrite et effacée.
Mémoire RAM : mémoire vive (volatile).
USB : bus série universel ; il s'agit d'une norme de bus série permettant de brancher des dispositifs en utilisant
le concept « Plug and Play » (prêt à l'emploi).
Activation Générale : lorsque cette fonction est activée, elle accélère le moteur par une rampe d'accélération
réglée dans l'onduleur. Lorsqu'elle est désactivée, cette fonction bloque immédiatement les impulsions MLI. La
fonction d'activation générale peut être commandée par une entrée numérique réglée sur cette fonction ou
par une communication série.
Démarrage/Arrêt : quand cette fonction est activée dans l'onduleur (démarrage), cette fonction accélère le
moteur par une rampe d'accélération jusqu'à la référence de vitesse. Quand cette fonction désactivée (arrêt),
elle décélère le moteur par une rampe de décélération jusqu'à l'arrêt complet du moteur, et à ce moment les
impulsions de MLI sont bloquées. La fonction Démarrage/arrêt peut être commandée par une entrée numérique
réglée sur cette fonction ou par une communication série. Les touches de l'opérateur Démarrage et
Arrêt du clavier fonctionnent de façon similaire.
STO : coupure de sécurité du couple ; fonction de sécurité fonctionnelle disponible en option dans l'onduleur
série CFW-11. Lorsque la fonction STO est activée dans l'onduleur, cela garantit qu'il n'y a aucun mouvement
de l'arbre moteur. Elle s'appelle également fonction d'arrêt de sécurité dans la documentation du CFW-11.
PLC : "Programmable Logic Controller" ou contrôleur logique programmable.
TBD : valeur à définir.
CA : courant alternatif.
CC : courant continu.
CFW-11 | 2-3