Hinweis:
Die Standardeinstellung für die Sprachansage ist
Englisch, andere Sprachen können über die App
eingestellt werden.
Sprachansage
(Der Inhalt kann variieren,
in natura maßgebend).
Status
Ansagen ein
Ansagen deaktiviert
Auto-Modus
standardmäßig
aktiviert
In den Max-Modus
wechseln
Nur mit Wasser
reinigen
Standardmäßig mit
Reinigungslösung
reinigen
Akkuladung: 10 - 20%
Akkuladung: 0 - 10%
Der
Frischwasserbehälter
ist leer
Selbstreinigung
erforderlich
Gerät nicht in der
Ladestation
Schmutzwasser-
behälter ist voll
Schmutzwasser-
behälter nicht
installiert
Bürstenrolle ist
verheddert
Das Gerät ist
ausgeschaltet
Erinnerung
Ansagen ein
Ansagen deaktiviert
Auto-Modus
Max-Modus
Nur mit Wasser
reinigen
Mit Reinigungslösung
reinigen
Akku schwach
Akku schwach, bitte
laden
Frischwasserbehälter
ausleeren, bitte
Wasser und
Reinigungslösung
nachfüllen
Selbstreinigungszyklus
starten
Gerät auf die
Ladestation stellen
Schmutzwasser-
behälter voll, bitte
leeren
Bitte den
Schmutzwasser-
behälter einsetzen
Bürstenrolle reinigen.
Ausschalten
Ladevorgang starten
Selbstreinigungszyklus
starten.
Akku für
Selbstreinigung nicht
ausreichend
Ausreichende
Akkuladung, um mit
der Selbstreinigung zu
beginnen
Bürstenrolle reinigen
Schmutzkanal reinigen Schmutzkanal reinigen
Automatische
Erkennung
Gründliche Reinigung
Selbstreinigung
beendet
Selbstreinigung
abgeschlossen
WARTUNG
Hinweis:
• Um eine optimale Leistung zu gewährleisten
und Gerüche zu vermeiden, SWB, Filter,
Bürstenrolle und Bürstenrollenabdeckung nach
jedem Gebrauch stets vollständig reinigen
und trocknen.
• Sicherstellen, dass alle Teile korrekt eingesetzt
sind, da das Gerät sonst möglicherweise nicht
ordnungsgemäß funktioniert.
• Das Gerät nach Wartungsarbeiten senkrecht
auf die Ladestation stellen. Das Gerät keiner
direkten Sonneneinstrahlung aussetzen und es
an einem trockenen Ort aufbewahren.
14
Der Ladevorgang hat
begonnen
Automatische
Erkennung, ob
Selbstreinigungszyklus
ausgeführt werden
muss. Bitte den
Selbstreinigungszyklus
starten
Akku schwach,
Ladevorgang starten
Selbstreinigung
starten
Bürstenrolle reinigen
Automatische
Erkennung
Gründliche Reinigung
Selbstreinigungszyklus
beendet, bitte
Schmutzwasser-
behälter reinigen
Selbstreinigungszyklus
abgeschlossen, bitte
Schmutzwasser-
behälter reinigen