Publicité
FRANÇAIS
Préparatifs
Affichage à l'écran en modes M.Cam/M.Player (Mode M.Cam
/Mode M.Play) (modèles VP-D375W(i)/D975W(i) uniquement)
1. Qualité photo ➥page 74
2. Témoin CARTE
(carte mémoire)
3. Image Counter (Compteur
d'images) (nombre total de
photos pouvant être
enregistrées)
4. Témoin d'enregistrement
et de chargement d'image
8
5. Témoin de protection
contre les suppressions
accidentelles ➥page 79
1
6. Symbole Impression
➥page 88
7. Numéro de dossier /
Numéro de fichier ➥page 76
8. Taille de l'image ➥page 75
(modèles VP-D975W(i)
uniquement)
9. Diaporama ➥page 78
[ Remarques ]
I
Les éléments d'affichage indiqués ici correspondent au modèle VP-D375W.
I
L'écran ci-dessus est indiqué à titre d'exemple ; il est différent de ce qui est affiché
en réalité.
Activation/Désactivation de l'affichage à l'écran
✤ Vous pouvez activer ou désactiver le mode d'affichage des informations à l'écran
en appuyant sur ce bouton.
Activation/Désactivation de l'affichage à l'écran
Appuyez sur le bouton [DISPLAY].
I
Chaque pression sur le bouton permet alternativement d'activer
et de désactiver la fonction d'affichage à l'écran.
I
Désactivation de l'affichage à l'écran
-
En mode <Camera> (Mode Cam) : les modes STBY
(VEILLE) et REC (ENR) restent affichés, même lorsque
l'affichage à l'écran est désactivé.
-
En mode <Player> (Mode Player) : lorsque vous appuyez
sur un bouton de fonction, quel qu'il soit, la fonction s'affiche à
l'écran pendant trois secondes avant de disparaître.
Activation/Désactivation de la fonction Date/Heure
Pour activer ou désactiver l'affichage de la date et de l'heure, allez dans le menu
correspondant et modifiez le mode <Date/Time> (Date/Heure). ➥page 30
22
22
OSD in M.Cam Mode
4
3
46
3 min
1152
1152
...
No Memory Card !
[20]
o o m m
†
00:00 1.JAN.2007
W
T
[20]
...
†
Voorbereiding
Informatie op scherm tijdens foto-opname/weergave
(OSD) (alleen VP-D375W(i)/D975W(i))
OSD in M.Player Mode
9
2
Slide
No Memory Card !
5
6
001
00:00 1.JAN.2007
[ NB ]
I
Hier weergegeven OSD-items (schermweergave) zijn gebaseerd op model
VP-D375W.
I
Het bovenstaande scherm is bedoeld als voorbeeld. Het eigenlijke scherm ziet er
anders uit.
Informatie op het scherm aan/uitzetten (OSD, On Screen Display)
✤ U kunt de weergave van de schermgegevens aan- of
uitzetten door op de knop te drukken.
OSD informatie aan/uitzetten
Druk op de knop [DISPLAY].
DISPLAY
I
Indrukken van deze toets schakelt de OSD informatie
wisselend aan en uit.
I
Als u de OSD informatie uitzet,
-
in de stand <Camera>: STB en REC worden altijd
weergegeven op het scherm, zelfs als u weergave hebt
uitgezet.
-
In de stand <Player>: wordt de functie waarvoor u op
een functieknop drukt drie seconden lang weergegeven
op het scherm.
Datum/tijd aan/uitzetten
Om de datum/tijd uit te zetten, opent u het keuzemenu en verandert u de
<Date/Time> (Datum/Tijd) instelling. ➥bladzijde 30
NEDERLANDS
1. Fotokwaliteit
➥bladzijde 74
2. Geheugenkaart indicator
3. Fototeller (aantal foto's
dat nog kan worden
2/46
gemaakt)
8
4. Indicator vastleggen/
800X600
teruglezen foto
5. Wisbescherming
indicator ➥bladzijde 79
6. Afdrukmarkering
➥bladzijde 88
7. Mapnummer-
bestandnummer
➥bladzijde 76
7
100-0002
8. Foto-formaat
➥bladzijde 75
(alleen VP-D975W(i))
9. Diavertoning
➥bladzijde 78
Publicité
